• Informazioni
• Progetti
• Partecipare
• Donazioni
• Ordinazioni
• Stampa
• Grazie agli GNU

• Fellowship
  • Wiki
  • Planet Blog
  • Associati!

• Català
• Česky
• Dansk
• Deutsch
• Ελληνικά
• English
• Español
• Eesti
• Suomi
• Français
• Hrvatski
• Magyar
• Italiano
• Norsk (bokmål)
• Nederlands
• Română
• Русский
• Slovenščina
• Shqip
• Svenska

Attenzione: La traduzione di questa pagina potrebbe non essere aggiornata rispetto all'originale. Per contribuire alle traduzioni si veda questa pagina.

Archivio delle notizie

La maggior parte delle notizie vengono pubblicate sulle nostre mailing list dei comunicati stampa, a cui è possibile iscriversi per ricevere le notizie via email.

Le notizie della FSFE sono disponibili anche come feed RSS.

Oltre alle notizie pubblicate regolarmente su questa pagina, la FSFE pubblica una newsletter mensile.

(2010-03-05) Julia Klein elected as Fellowship representative in FSFE GA
FSFE's Fellows have elected their second representative to the organisation's governing body, the General Assembly. Julia Klein will join Torsten Grote in FSFE's strategic decision making body to speak for the Fellows for the next to years. [Maggiori informazioni...]

(2010-03-02) Document Freedom Day 2010 - Free your documents, save your information!
Will you be able to read your documents 20 years from now? Every day, millions of computer users like you edit text and spreadsheets, take pictures and record audio and video. What if you couldn't read your private letters anymore, or even open that album with pictures from your honeymoon? What if you couldn't exchange those files with friends, because the software used by each one of you can't talk to each other? To help you make your documents future-proof, we celebrate Document Freedom Day on March 31. [Maggiori informazioni...]

(2010-02-22) FSFE to users: Seize your freedom of choice!
FSFE welcomes the arrival of greater competition in the web browser market. From today, Microsoft has to offer Windows users in Europe the possibility to choose among different browsers. This step puts into practice the company's settlement with the European Commission from December 2009. The Free Software Foundation Europe was an active participant in the Commission's investigation. [Maggiori informazioni...]

(2010-02-12) On Valentine's Day, show your love for Free Software!
This year on Valentine's Day, FSFE calls on Free Software users everywhere to show their love for Free Software. Behind every Free Software initiative and organisation there are real, hard-working people. [Maggiori informazioni...]

(2010-02-09) FSFE Newsletter - January 2010
In January, FSFE was awarded the Theodor Heuss Medal as a "trendsetting organisation". This recognition for the hard work of the past years was a good start into the new year.[Maggiori informazioni...]

(2010-01-29) Fellows: Elect your GA representative in February
During the whole of February 2010, FSFE's Fellows will be able to elect their second representative in FSFE's General Assembly. The winner of the election will help FSFE's strategic decision making body plan the future of the organisation, and will join Torsten Grote who occupies the first Fellowship seat since earlier last year. Both Fellowship representatives are full members of the General Assembly for a term of two years, and have all the rights and obligations of other members.[Maggiori informazioni...]

(2010-01-26) FSFE premiata con la medaglia Theodor Heuss - "organizzazione all'avanguardia"
La Free Software Foundation Europe (FSFE) riceve la medaglia Theodor Heuss del 2010 per l'impegno straordinario verso la partecipazione equa alla società dell'informazione. La FSFE si batte dal 2000 per le libertà di usare, studiare, modificare e ridistribuire il software in tutti i settori della società e della politica. La Fondazione Theodor Heuss definisce la FSFE "una organizzazione rivolta al futuro, che contribuisce allo sviluppo e al rafforzamento delle regole per una equa governance globale".[Maggiori informazioni...]

(2010-01-10) FSFE Newsletter - December 2009
Despite the temperatures dropping below zero all over Europe and the Christmas holidays approaching, FSFE kept working as usual for software freedom. The major news of December are that we have begun to restructure our website, added Andreas Tolf Tolfsen as webmaster deputy coordinator, and published a statement on the EC's settlement with Microsoft in the browser antitrust case. Read on to learn more about what we did in December.[Maggiori informazioni...]

(2009-12-21) Fellowship Interview with Simon Josefsson
Simon Josefsson is a Fellow and GNU hacker with a special interest in security. His contributions to the Free Software world include such ubiquitous projects as GnuTLS and libssh2, and he was recently presented with the Nordic Free Software Award. Stian Rødven Eide interviewed Simon as a part of our regular Fellowship interviews, asking him about his projects and other security matters. [Maggiori informazioni...]

(2009-12-16) FSFE: EC's browser case settlement with Microsoft
Free Software Foundation Europe congratulates the European Commission on pushing Microsoft to give users greater choice between different browsers. "The selection screen will make users aware that they can make their own choices," says Karsten Gerloff, FSFE's President. "We are glad that FSFE has helped the Commission to put limits to Microsoft's desktop monopoly."[Maggiori informazioni...]

(2009-12-12) FSFE Newsletter - Novembre 2009
Novembre: un altro mese pieno di attività e di lavoro da svolgere per FSFE. Tra le tante cose abbiamo dato il via ai sussidi della Fellowship, ci siamo battuti per gli Standard Aperti nel settore pubblico Europeo, abbiamo trascorso dei momenti eccellenti al FSCONS in Svezia, e abbiamo partecipato al WIPO per assicurarci che i principi del Software Libero siano rispettati. Per mantenere FSFE forte ed indipendente, abbiamo lanciato la nostra campagna di raccolta fondi di fine anno: Cibo della Libertà.[Maggiori informazioni...]

(2009-11-27) FSFE: La Commissione Europea apre alle lobby del software proprietario sulla interoperabilità
La Commissione Europea (CE) ha ceduto alle richieste dei gruppi di pressione di Microsoft e SAP nel momento in cui ha rivisto un documento chiave sulla interoperabilità tra servizi governativi elettronici. La Free Software Foundation Europe (FSFE) ha analizzato l'evoluzione della nuova versione dell' European Interoperability Framework (EIF), mostrando come la Commissione abbia basato il proprio lavoro sull'influenza della Business Software Alliance (BSA), un gruppo di lobby di produttori di software proprietario, e ignorato le voci provenienti da una larga parte dell'industria Europea del software. Allo stesso tempo, le dichiarazioni sul Software Libero rilasciate dal Vice Presidente della Commissione evidenziano una preoccupante carenza di conoscenze in seno alla Commissione.[Maggiori informazioni...]

(2009-11-18) Cibo della libertà: FSFE cucinerà per i suoi donatori
Per la raccolta fondi di quest'anno, la Free Software Foundation Europe (FSFE) ha escogitato qualcosa di speciale. Il donatore più generoso del 2009 parteciperà a una sessione di cucina col Presidente di FSFE e altri membri del gruppo esecutivo dell'organizzazione. FSFE conta di raccogliere 100,000 Euro per l'ultimo trimestre del 2009.[Maggiori informazioni...]

(2009-11-13) FSFE Newsletter - Ottobre 2009
Ottobre è stato un mese denso, vibrante ed impegnativo per FSFE. Abbiamo svolto molto più lavoro di quello che possa essere incluso in questa newsletter. Per questo motivo, dopo averla letta, vi invitiamo a visitare la sezione delle notizie sul nostro sito web per avere una visione completa del nostro lavoro: [Maggiori informazioni...]

(2009-11-09) FSFE rilascerà 36 sussidi per la Fellowship nei prossimi 12 mesi!
A partire da Novembre 2009, Free Software Foundation Europe (FSFE) premierà tre persone al mese con un sussidio per la Fellowship per tutto l'anno venturo. Possono fare domanda per il sussidio tutti coloro che contribuiscono attivamente al Software Libero, ma non possono permettersi il contributo alla Fellowship. [Maggiori informazioni...]

(2009-11-09) FSFE in battle for European interoperability
FSFE has unleashed an advocacy push in order to prevent the European Commission from hollowing out an important European reference document on interoperability. A draft for a new version of the European Interoperability Framework (EIF) leaked to the press last week.[Maggiori informazioni...]

(2009-10-28) Fellowship Interview with Leif-Jöran Olsson
Leif-Jöran Olsson is a language technologist and XML enthusiast with a long history in the Swedish solidarity movement. I sat down for an interview with Leif-Jöran and asked him about his background, his education and the various projects he’s been involved in. [Maggiori informazioni...]

(2009-10-23) FSFE - La soluzione per l'accordo Oracle/Sun: rendere MySQL indipendente
Free Software Foundation Europe sostiene che Oracle debba accettare di assegnare MySQL alla custodia di un guardiano non-profit e indipendente. La comunità del Software Libero potrebbe sviluppare MySQL al massimo del proprio potenziale, mentre Oracle non dovrebbe preoccuparsi che un concorrente possa mettere le mani sul progetto del database. [Maggiori informazioni...]

(2009-10-22) FSFE's banners for you to spread all over the web!
A new set of graphics that includes banners, web 2.0 buttons and micro buttons to advertise donations to FSFE e FSFE's Newsletter is awaiting for you to be grabbed and spread. Whether you manage a bullettin board, a weblog or a website feel free to copy and paste our html code into your site. Show the web that you care about Free Software and FSFE! [Maggiori informazioni...]

(2009-10-19) Windows 7 to hit consumers with known security problem
Microsoft's latest operating system, Windows 7, is currently shipping with a potentially serious defect. Ahead of the product's global launch on Thursday, Germany's federal IT security agency (BSI) has issued a warning [1] about a high-risk vulnerability in the SMB2 protocol. This can be exploited over the network to shut down a computer with a Denial of Service (DoS) attack. [Maggiori informazioni...]

(2009-10-12) FSFE Newsletter - Settembre 2009
Il Software Freedom Day è uno degli eventi principali per la comunità del Software Libero in Settembre, ed è un appuntamento al quale non manchiamo mai: quest'anno FSFE ha festeggiato a Leipzig, Vienna ed Amburgo con l'aiuto dei nostri Fellow. Grazie a loro, la campagna "Ask your candidate about Free Software!" per le elezioni Tedesche è stata un grande successo.[Maggiori informazioni...]

(2009-10-08) Microsoft settlement leaves Free Software in the cold
The European Commission yesterday announced a preliminary agreement with Microsoft. The deal is supposed to settle an antitrust investigation about the company's dominant position in the web browser market. The Commission is also ready to strike a deal on interoperability. The goal is to allow rival products to work with Microsoft's applications on the desktop. [Maggiori informazioni...]

(2009-10-06) Microsoft antitrust case: FSFE offers analysis to European Commission
The European Commission is on the verge of settling two antitrust cases against Microsoft. The details of this settlement will determine how much competition there can be in Europe's software market for years to come. [Maggiori informazioni...]

(2009-10-02) Fellowship Interview with Andreas Tolf Tolfsen
Andreas Tolf Tolfsen is a web technologist, developer and aspiring musicologist - who works at Opera Software, and regularly fights for digital freedoms. I sat down for a Jabber session with Andreas, asking him about his work, his life and his music. [Maggiori informazioni...]

(2009-09-21) Free Software hits German election campaigns
The issue of Free Software has hit the run-up to the German elections. During a campaign launched by Free Software Foundation Europe (FSFE) politicians from many parties have recognised the potential of Free Software and Open Standards for Germany. In response to questions from supporters of FSFE, they explain that Free Software equals more competition, promotes innovation and provides cost savings. [Maggiori informazioni...]

(2009-09-14) FSFE Newsletter - Agosto 2009
A causa delle vacanze estive, Agosto è tradizionalmente un mese con un basso livello di attività. Nonostante questo, molte cose sono avvenute sotto i tetti di FSFE e della Fellowship.[Maggiori informazioni...]

(2009-09-09) German Election: Ask your candidate about Free Software!
With the German federal elections coming up on September 27 2009, FSFE calls on all friends of freedom to ask the parties' candidates about their positions on Free Software and Open Standards. We have set up a page about the German Bundestagswahl to help you ask questions, and to collect the answers. [Maggiori informazioni...]

(2009-08-31) Thomas Jensch takes on coordination for FSFE's edu-team
Thomas Jensch, FSFE's current intern in the Zurich office, took on the role of coordinator for FSFE's edu-team. During his internship, one of Thomas' tasks is to reorganise and revive FSFE's activities related to Free Software in education. He already agreed to continue coordinating the team after the conclusion of his internship in November.[Maggiori informazioni...]

(2009-08-13) FSFE Newsletter - Luglio 2009
Questo mese è stato pieno di attività, ma una notizia in particolare ha gettato ombra su tutto. Abbiamo appreso della morte di Richard Rothwell, un'attivista di rilievo e rispettato per il Software Libero nell'ambito educativo ed un Fellow. Gli porgeremo il nostro addio qui sotto.[Maggiori informazioni...]

(2009-07-28) EU browser case: FSFE says details of settlement will be crucial
Free Software Foundation Europe (FSFE) congratulates the European Commission on its firm stance in the antitrust investigation against Microsoft, which has led the company to offer a settlement. For any such settlement, getting the details right will be crucial for competition and innovation in the web browser market.[Maggiori informazioni...]

(2009-07-09) FSFE Newsletter - Giugno 2009
Giugno è certamente stato un mese entusiasmante. Oltre alle nostre attività con gli incontri della Fellowship, le partecipazioni ad eventi come il LinuxTag a Berlino, gran parte dei nostri sforzi e della nostra attenzione sono stati diretti all'Assemblea Generale (GA) che si è tenuta a Miraflores de la Sierra.[Maggiori informazioni...]

(2009-07-02) Fellowship Interview with Smári McCarthy
Smári McCarthy is a thoughtful anarchist and practical chaos technician - with a deep interest in Free Software and democracy. Currently serving as project manager for the Icelandic Innovation Center, Smári works on digital fabrication and peer-to-peer education, while spending his spare time breaking the fundamental assumptions of how we organise society. I sat down for an interesting interview with Smári, in which he explained his projects and how they can contribute towards a more sustainable world. [Maggiori informazioni...]

(2009-06-24) Introducing FSFE's new president, vice president and executive team
During its General Assembly in Miraflores de la Sierra, Spain, the members of FSFE elected new coordinators for several of the organisation's activities, including strategy, legal and executive coordination.[Maggiori informazioni...]

(2009-06-10) GA 2009: Spanish Team Meeting & Social Event
FSFE's Spanish team is proud to invite all people interested in Free Software to a team meeting in order to set the group's agenda for next months. The meeting will take place alongside FSFE's 2009 General Assembly in Residencia La Cristalera near Miraflores de la Sierra, Madrid. After the meeting there will be a Social Event with the opportunity to meet and get to know various people from FSFE's Executive Team and General Assembly who have come to Miraflores de la Sierra, Madrid, for the yearly meeting to discuss and decide upon FSFE's strategy for the coming year.[Maggiori informazioni...]

(2009-06-09) FSFE Newsletter - Maggio 2009
Maggio è stato un mese caldo, non solo perché sono iniziati a comparire i primi veri raggi di sole in tutta Europa, ma soprattutto perché durante tutto il mese si sono svolte le prime votazioni per l'elezione di un rappresentante della Fellowship presso l'Assemblea Generale di FSFE. Inoltre, abbiamo pubblicato un annuncio di lavoro per le posizioni di coordinatore e membro dello staff del nostro dipartimento legale, e il nostro gruppo austriaco ha concluso il suo impegnativo e gratificante giro di tutta l'Austria, partecipando a "Linuxwochen Eisenstadt".[Maggiori informazioni...]

(2009-06-01) And the winner of the election for FSFE's Fellowship GA seat is…
It has been an interesting time since FSFE added a Fellowship representation to the General Assembly (GA). Torsten Grote, Jan-Hendrik Peters, Michel Roche, and Björn Schießle emerged from the candidacy period, as the first four Fellows running for the election. [Maggiori informazioni...]

(2009-05-15) FSFE seeking legal department coordinator and staff members
FSFE is seeking applicants for coordinator and staff positions in our legal department, the Freedom Task Force. The FTF coordinator and staff work in cooperation with a mixed team of volunteers and employees to support FSFE's mission.[Maggiori informazioni...]

(2009-05-11) FSFE Newsletter - April 2009
Do you know one thing that makes Free Software sustainable? You! Yes, it is your support that allows us to operate across the whole Europe and at different levels to promote and defend Free Software principles. Amongst other things, your donations made possible the planning and coordination of the Second European Licensing and Legal Workshop. They allowed the Austrian team to participate in many public events across the whole Austria and to continue having an intern in our Zurich office.[Maggiori informazioni...]

(2009-05-08) Fellowship Interview with Timo Jyrinki
In addition to being the friendly media face of Wikipedia Finland, the team contact for Ubuntu Finland and founder of local advocacy project Vapaa Suomi (Libre Finland), Timo Jyrinki has been involved as an active developer and translator for a wide range of Free Software organisations such as FSFE, Debian, GNOME and Openmoko. He has worked on computer graphics for much of his life, with a particular interest in human-computer interaction, and spends a lot of his current time making improvements to embedded systems. Timo is also the subject of this month's Fellowship interview. [Maggiori informazioni...]

(2009-04-30) FSFE submission to European Patent Office
Patents on software provide obstacles to knowledge-based industries by making computers less secure, less reliable and by preventing competition on a basic level. Lack of competition and uncalculable legal risks raise the cost of ICT and cost jobs across the entire industry, for which the enablement through software is a major innovation driver, as highlighted in the UNCTAD Information Economy Report 2007-2008.[Maggiori informazioni...]

(2009-04-18) FSFE and the Fellowship reorganise their domains
In the past months, the Free Software Foundation Europe (FSFE) visibly improved the technological infrastructure of the Fellowship. We moved the Fellows' blogging platform to a new site, we created a Planet to aggregate the Fellows' blogs and we provided them with an improved and functional wiki.[Maggiori informazioni...]

(2009-04-15) Fellowship Interview with Myriam Schweingruber
Myriam Schweingruber is a devoted Free Software advocate with a flair for convincing people. Having worked as a translator, a school teacher and a pharmacist, Myriam is quite experienced in the art of communication, and gives a clear impression of trustworthiness. She has been especially active in the Swiss community, and helped found FSFE’s associate organisation, Whilhelm Tux, where she also served as the President. Read on for the latest instalment of our Fellowship interview series - "the smallest unit of freedom". [Maggiori informazioni...]

(2009-04-14) FSFE seeking Executive Director
It will be the responsibility of the Executive Director to coordinate FSFE's day-to-day affairs through working with a mixed team of volunteers and employees. Further responsibilities include management of the organisational assets according to the priorities set by the General Assembly and coordination of the Executive Council.[Maggiori informazioni...]

(2009-04-11) Candidates for first Fellowship seat on FSFE's General Assembly
The election process for the first Fellowship seat on FSFE's General Assembly is underway now and four people have put themselves up for election by all Fellows: Torsten Grote, Jan-Hendrik Peters, Michel Roche, and Björn Schießle.[Maggiori informazioni...]

(2009-03-25) Today is DFD ‘09, global day for document liberation
A great global community is gathering today to celebrate the second Document Freedom Day. After a successful 2008 celebration, Document Freedom Day teams all over the world are joining efforts to raise awareness for Document Freedom and Open Standards.[Maggiori informazioni...]

(2009-03-23) FSFE announces the second European Licensing and Legal Workshop for Free Software
Free Software Foundation Europe (FSFE) today announces that the second European Licensing and Legal Workshop will be held at the Hotel Okura on the 23rd and the 24th of April 2009 in Amsterdam, The Netherlands. This conference will provide a forum for discussions on supply chain management, compliance procedures, licence management, community interaction, and other legal issues related to the growth of the European Free Software market.[Maggiori informazioni...]

(2009-03-11) Free Software Foundation Europe Celebrates Eighth Birthday
For eight years now, the Free Software Foundation Europe has been working tirelessly for basic rights and freedoms in an increasingly software-driven society. The 11th of March 2009 sees another major milestone passed, with its 2^3 (eighth) birthday being celebrated by its friends, Fellows and associates.[Maggiori informazioni...]

(2009-03-01) Fellowship vote for GA seats – Call for nominations
The election for the first Fellowship seat in FSFE's General Assembly will finish on 1 June in time for the next general assembly, which is scheduled for 19-21 June in Miraflores de la Sierra, Spain.[Maggiori informazioni...]

(2009-02-27) FSFE prende parte alla causa dell'UE sui browser
Free Software Foundation Europe annuncia oggi che supporterà l'indagine antitrust della Commissione Europea contro Microsoft e a questo fine ha richiesto formalmente di essere ammessa come terza parte interessata.[Maggiori informazioni...]

(2009-02-13) Fellowship Interview with Colin Turner
Colin Turner is a dedicated Free Software activist and Fellowship member, working as a scientist and teacher at the University of Ulster in Northern Ireland. He has been advocating Free Software in schools and universities for many years and generously shared some of his experiences with us in this fourth instalment of our Fellowship interview series - "the smallest unit of freedom". [Maggiori informazioni...]

(2009-02-02) La FSFE lancia la campagna per lettori PDF liberi
La Fellowship della Free Software Foundation Europe è fiera di annunciare la sua ultima iniziativa: pdfreaders.org, un sito contenente informazioni sul formato PDF e collegamenti a programmi liberi di lettura dei PDF per tutti i maggiori sistemi operativi.[Maggiori informazioni...]

(2009-01-23) FTF releases legal infrastructure guide for Free Software projects
FSFE's Freedom Task Force (FTF) is pleased to announce the release of a guide to assist with establishing legal infrastructure for Free Software projects.[Maggiori informazioni...]

(2009-01-20) Interoperabilità tra browser web: FSFE accoglie la decisione della CE ed offre supporto
La Free Software Foundation Europe accoglie la decisione della Commissione Europea ed offre il suo supporto nell'imminente investigazione antitrust. Come già affermato precedentemente in una lettera al Commissario per la Concorrenza in Europa Neelie Kroes, comportamenti anticoncorrenziali sono inaccettabili sia che si esplichino nel legare i prodotti a segmenti di mercato in cui si ha una posizione dominante o nell'aggirare gli standard e l'equo accesso.[Maggiori informazioni...]

(2009-01-20) Fellowship Interview with Enrico Zini
Enrico Zini is a long time Fellow of the FSFE and a prominent Debian developer. He has been involved in many different projects relating to Free Software and is deeply concerned about social issues. Read on for the fourth in our Fellowship interview series - "the smallest unit of freedom". [Maggiori informazioni...]

(2009-01-11) I risultati dello sprint di traduzioni

Lo sprint di traduzioni per il nuovo anno lanciato da FSFE è terminato ieri con un risultato di tutto rispetto: i numerosi volontari hanno creato 49 nuove traduzioni ed aggiornato 137 documenti in 28 giorni.

Il team centrale di FSFE esprime il proprio apprezzamento a tutti i volontari che hanno contribuito. Rendendo le informazioni sul Software Libero e sulle attività di FSFE disponibili in altre lingue Europee, avete fornito una grande contributo.

(2009-01-05) FSFE - Proposito per l'anno 2009
Tornato al lavoro? Ancora impegnato nei propositi per l'anno nuovo? Il 2009 sarà un anno importante per la FSFE, ad esempio perché l'Assemblea Generale vedrà la partecipazione del primo Fellow, scelto tramite un'elezione generale tra tutti i Fellow della FSFE. La Fellowship continuerà a giocare un ruolo importante nelle attività della FSFE. [Maggiori informazioni...]

(2008-12-18) Fellowship Interview with Johannes (Hanno) Böck
This month we interviewed Johannes Böck about CAcert, Gentoo, OpenStreetMap, privacy, security, and Free Software businesses. This is the third in our series of Fellowship interviews - "the smallest unit of freedom". [Maggiori informazioni...]

(2008-12-15) FSFE annuncia uno sprint di traduzioni di 4 settimane
La Free Software Foundation Europe (FSFE) annuncia uno sprint di traduzioni per le proprie pagine web che durerà dal 15 dicembre 2008 all'11 gennaio 2009. Scopo di questo sprint è quello di fornire informazioni sul Software Libero e sul lavoro di FSFE nel maggior numero di lingue possibile. [Maggiori informazioni...]

(2008-12-10) FSFE aggiunge rappresentanza per la Fellowship all'Assemblea Generale
Oggi la FSFE annuncia il rinnovo del proprio statuto, che prevede l'aggiunta di due seggi in rappresentanza della Fellowship all'Assemblea Generale. Questo darà ai Fellow di FSFE una rappresentanza diretta nel principale organo decisionale dell'organizzazione. [Maggiori informazioni...]

(2008-12-08) FTF and gpl-violations release a guide to reporting and fixing licence violations
FSFE's Freedom Task Force (FTF) and GPL-Violations.org today released a guide to reporting and fixing licence compliance issues. This guide will help users and developers to deal with license violation reports. It explains how to make a report, what information is useful to include, and offers suggestions for how projects or businesses can deal with reports once they are received.[Maggiori informazioni...]

(2008-12-02) Analysis on balance: Standardisation and Patents
Following up on the "IPR in ICT Standardisation" Workshop two weeks ago in Brussels, FSFE president Georg Greve analysed the conflicts between patents and standards. The resulting paper is about the most harmful effects of patents on standards, the effectiveness of current remedies, and potential future remedies. [Maggiori informazioni...]

(2008-10-28) Fellowship Interview with Rolf Camps
This month Ciarán O'Riordan interviewed Rolf Camps about translating, volunteering, and awareness of Free Software in Belgium. Translations are utterly crucial for a European organisation, and it's a lot of work that doesn't get much visible credit, so Ciarán wanted to ask Rolf about motivations and what's involved. This is the second in our series of Fellowship interviews - "the smallest unit of freedom". [Maggiori informazioni...]

(2008-10-07) FSFE per Libertà Non Paura
La Free Software Foundation Europe promuove il Software Libero perché ogni cittadino possa avere un ruolo indipendente, attivo e responsabile nella società dell'informazione. Ma la censura, le violazioni del principio della 'Neutralità della Rete' e la crescente sorveglianza in rete non si conciliano con questi obiettivi. Per questo, FSFE invita alla partecipazione alla giornata di azione globale "Libertà Non Paura", che si svolgerà questo sabato, l'11 Ottobre. [Maggiori informazioni...]

(2008-09-27) Buon compleanno GNU! - La FSFE festeggia il 25° compleanno del Progetto GNU!
Oggi è il venticinquesimo anniversario dell'annuncio iniziale del progetto GNU, un'iniziativa pionieristica tesa a sviluppare un sistema operativo che dia a tutti gli utenti la libertà di modificarlo e di pubblicarne versioni modificate, individualmente o in collaborazione. La Free Software Foundation Europe (FSFE) loda i notevoli risultati raggiunti nel primo quarto di secolo di GNU ed è impaziente di promuovere il loro comune obiettivo di rendere possibili le libertà del software. [Maggiori informazioni...]

(2008-09-26) FSFE to make legal consolidation tool available in 10 languages
The Free Software Foundation Europe (FSFE) announced today that it plans to make the Fiduciary License Agreement (FLA) available ten languages. The selected languages are English, German, French, Italian, Swedish, Serbian, Polish, Dutch, Spanish and Portuguese. [Maggiori informazioni...]

(2008-09-22) 25 years GNU = 25% discount for 25 days
To celebrate the 25th anniversary of the GNU project FSFE will be offering a 25% discount on merchandise from the 23th September until the 17th October. Please note that this discount does not apply to shipping costs. [Maggiori informazioni...]

(2008-08-31) Printable information material about FSFE available for download
A folder with general information about FSFE and Free Software, and some leaflets with specific information about FSFE's projects and activities are now available online in HTML and PDF format. Everybody can download, print, distribute! [Maggiori informazioni...]

(2008-08-22) FSFE welcomes KDE's adoption of the Fiduciary Licence Agreement (FLA)
"We see the adoption of the FLA by KDE as a positive and important milestone in the maturity of the Free Software community," says Georg Greve, president of Free Software Foundation Europe. "The FLA was designed to help projects increase the legal maintainability of their software to ensure long-term protection and reliability. KDE is among the most important Free Software initiatives and it is playing a central role in bringing freedom to the desktop. This decision of the KDE project underlines its dedication to think about how to make that freedom last." [Maggiori informazioni...]

(2008-06-18) Stabilisers for freedom: Wine 1.0
"Of course, it should be in the users interest to 'ride their bicycles independently', i.e. not having to rely on training wheels. However, the training wheels keep children from falling and give freedom to both the children and their parents. Likewise Wine helped to give freedom and security to the users. It is for this we are thankful and we recognise their work." [Maggiori informazioni...]

(2008-05-27) GPL-Violations.org and FSFE's Freedom Task Force to work more closely together
"It is a clear, legal fact that distributing Free Software means people must comply with the licences. GPL-Violations.org and the FTF are now building the long-term legal infrastructure for support and compliance" comments Harald Welte. Shane Coughlan adds "I believe our new agreement will help ensure sustainability for legal infrastructure to support Free Software in Europe." [Maggiori informazioni...]

(2008-04-02) FSFE concerned about quality of standardisation process
"Technologically speaking, the state of IS29500 is depressing," says Marko Milenovic of FSFE's Serbian Team and co-chair of the Serbian technical committee on DIS29500. "In large parts it is low quality technical prose that fails to use the normative terminology mandated by ISO/IEC's guidelines. We've been told to wait for the maintenance process for MS-OOXML to become usable. That ISO would knowingly approve a dysfunctional specification is disillusioning." [Maggiori informazioni...]

(2008-03-26) 26 March 2008: Today is Document Freedom Day!
Today is Document Freedom Day: Roughly 200 teams from more than 60 countries worldwide are organising local activities to raise awareness for Document Freedom and Open Standards. [...] Document Freedom is about giving you control of your information, it is about giving governments control of their public records, and it is about freedom of choice. You can give yourself that freedom today [...] [Maggiori informazioni...]

(2008-03-06) Petition calls for Open Standards in the European Parliament
At a time when the EU Commission investigates the anti-competitive behaviour of a market-dominant player, the European Parliament (EP) still imposes that same specific software choice on both the European Union's citizens and its own MEPs. OpenForum Europe, The European Software Market Association, and the Free Software Foundation Europe today launched a petition to call on the EP to use Open Standards so that all citizens can participate in the democratic process. [Maggiori informazioni...]

(2008-03-05) FSFE context briefing: Interoperability woes with MS-OOXML.
FSFE has released a context briefing on Interoperability problems caused by Microsoft's Office OpenXML format: "The proposed MS-OOXML/DIS29500 specification raises serious technical and legal concerns. This context briefing highlights three examples of how the proposed specification and its practical implementation in MS Office 2007 hinders interoperability, fosters vendor dependence and results in market distortion." [Maggiori informazioni...]

(2008-03-01) Google helps FSFE's FTF to deliver training, attend conferences and translate documents.
"The Freedom Task Force is working to foster effective legal infrastructure for Free Software in Europe. A great deal of our work is based on engaging directly with people and Google's contribution will allow us to do this more effectively," says Shane Coughlan, FTF Coordinator. [Maggiori informazioni...]

(2008-02-28) FSFE invita Microsoft a rilasciare le informazioni sull'interoperabilità senza restrizioni
La Commissione Europea ha condannato Microsoft a una multa di 899 milioni di Euro per comportamento anticoncorrenziale, avendo limitato l'accesso alle informazioni necessarie per l'interoperabilità. "Microsoft è l'ultima azienda che promuove attivamente l'uso dei brevetti software per limitare l'interoperabilità. Questo genere di comportamento è del tutto fuori luogo nella società di Internet dove tutti i componenti dovrebbero connettersi senza interruzioni qualunque sia la loro origine," afferma Georg Greve, presidente della Free Software Foundation Europe. [Maggiori informazioni...]

(2008-02-22) Microsoft pledge excluding primary competitors
Yesterday's media briefing by Microsoft on its its pledge to release interoperability information for flagship products contained little actual news. Over the years Microsoft has made multiple similar pledges and they at times proved to be detrimental rather than beneficial for interoperability. Examining the terms of the Microsoft's latest action shows no major change of policy. [Maggiori informazioni...]

(2008-02-20) 26 March: A global day for document liberation
The Document Freedom Day (DFD) is a global day for Document Liberation with grassroots action for promotion of Free Document Formats and Open Standards in general. The DFD was initiated and is supported by a group of organisations and companies, including, but not limited to, the Free Software Foundation Europe, ODF Alliance, OpenForum Europe, IBM, Red Hat and Sun Microsystems, Inc. On 26 March 2008, the Document Freedom Day will provide a global rallying point for Document Liberation and Open Standards. [Maggiori informazioni...]

(2008-02-18) FSFE Context Briefing: DIS-29500 - Deprecated before use?
When ECMA submitted MS-OOXML as ECMA-376 to ISO for fast-track approval, several countries criticised overlap with the existing ISO standard ISO/IEC 26300:2006, the Open Document Format (ODF). [...] Considering that alleged preservation of idiosyncrasies is the stated reason for the entire DIS-29500 ISO process, FSFE considers it worthwhile to investigate this claim in greater depth. [Maggiori informazioni...]

(2008-02-14) FSFE annuncia il primo Seminario europeo sulle licenze del Software Libero
La Freedom Task Force di FSFE annuncia oggi che il primo Seminario europeo sulle licenze del Software Libero si terrà venerdì 11 Aprile ad Amsterdam, Paesi Bassi. Il luogo dell'incontro è l'InterContinental Amstel Hotel. [Maggiori informazioni...]

(2008-01-18) NLnet continua a sostenere la Freedom Task Force di FSFE
La Freedom Task Force di FSFE è stata lanciata nel Novembre 2006 per fornire sostegno a individui, progetti e imprese nella comprensione delle licenze del Software Libero. La fase iniziale della FTF è stata possibile grazie al sostegno dell'organizzazione filantropica olandese NLnet foundation. Il supporto di NLnet ha permesso alla FTF di fornire servizi di formazione e consulenza e di lavorare in collaborazione con gpl-violations.org per risolvere i problemi di rispetto delle licenze nel contesto europeo. La FTF ha anche formato reti di esperti tecnici e legali per promuovere la cooperazione tra avvocati, progetti e imprese per quanto riguarda le licenze. Ora, dopo oltre dodici mesi di continua crescita, NLnet procura un secondo giro di supporto finanziario a questo innovativo progetto legale. [Maggiori informazioni...]

(2007-12-21) FSFE appoggia la nuova indagine antitrust contro Microsoft
"Microsoft dovrebbe essere tenuta ad implementare gli standard liberi e aperti del settore in modo trasparente, completo e fedele," è il messaggio di una lettera della Free Software Foundation Europe (FSFE) al Commissario Europeo per la Concorrenza Neelie Kroes. Per aiutare a raggiungere questo obiettivo, FSFE ha offerto il proprio sostegno per un'eventuale indagine antitrust che si baserebbe sul reclamo presentato da Opera Software contro Microsoft. Il reclamo era dovuto al comportamento anticompetitivo di Microsoft nel mercato dei browser web. [Maggiori informazioni...]

(2007-12-20) Caso antitrust chiuso: Samba riceve le informazioni sull'interoperabilità
Questo caso è chiuso e l'interoperabilità ha vinto. La Corte Europea ha chiarito che le informazioni di interoperabilità non possono essere tenute segrete; l'accordo dimostra che Microsoft non può in alcun modo continuare a ostacolare l'interoperabilità in questo contesto. Questo costituisce un requisito a cui tutti si dovranno adeguare d'ora in poi. [Maggiori informazioni...]

(2007-11-09) Benvenuti nel mondo dopo la fine del blocco nelle dipendenze (lock-in) nel settore ICT
"Il blocco dato dalla dipendenza da un dato fornitore è diventato il problema principale per le decisioni IT in generale e per l'adozione del Software Libero in particolare. Distorce il mercato e nega alle soluzioni di Software Libero un'equa concorrenza basata sui meriti. Il problema è che molti lock-in sono invisibili, ad esempio la dipendenza da protocolli proprietari od il bisogno di usare certi formati di documenti. Certified Open rende questo lock-in visibile e permette agli utenti di misurare la loro dipendenza". [Maggiori informazioni...]

(2007-09-17) FSFE, Samba: un trionfo per la libertà di scelta e la concorrenza
"Microsoft non si può più considerare al di sopra della legge" dice Georg Greve, presidente della Free Software Foundation Europe (FSFE). "Microsoft è riuscita a rinviare questa giornata per quasi dieci anni, usando le stesse tattiche che hanno fatto deragliare le indagini antitrust in altre parti del mondo, inclusi gli Stati Uniti. Ma grazie alla perseveranza e all'eccellente lavoro della Commissione Europea, in Europa queste tattiche hanno fallito". [Maggiori informazioni...]

(2007-07-27) FSFE offers to help companies adhere to Free Software licence terms
The terms of the GNU GPL licence have been confirmed as binding once again, with a German court ruling that Skype was failing to uphold its obligations as a distributor. FSFE wants to help other vendors understand their GNU GPL obligations. [Maggiori informazioni...]

(2007-07-16) La bufala del convertitore
Articolo della FSFE su Heise.de: "La conversione tra il formato Office OpenXML di Microsoft (MS-OOXML) e l'indipendente Open Document Format (ODF) è stata proposta da Microsoft e dalle sue associate come una soluzione ai problemi causati dagli sforzi di Microsoft per spingere nel mercato un formato in conflitto con l'esistente Standard Aperto. [...] Se questi convertitori fossero davvero capaci di fare quello che promettono, sarebbero inutili." [Maggiori informazioni...]

(2007-07-11) BBC: Questions for Microsoft on open formats
Featured article by Georg Greve and Joachim Jakobs about the need for Open Standards in archival, and why using MS-OOXML risks future data loss: "Digital information could potentially be stored without loss of quality for a very long time to come. But without knowledge about the encoding, our documents will become a meaningless series of ones and zeroes to future generations, just like cave paintings are too often meaningless bits of colour on stone to us." [Maggiori informazioni...]

(2007-07-11) Free Software personal assistance for businesses
Free Software Foundation Europe (FSFE) has always helped the community through providing pro bono advice, and through this has discovered that businesses often require additional personal assistance. For this reason, FSFE is offering businesses a chance to get individual consultancy regarding Free Software issues at its Zurich, Switzerland office. [Maggiori informazioni...]

(2007-07-05) Rilasciata la GNU GPLv3
La versione 3 della GNU GPL è stata rilasciata, dopo 18 mesi di consultazione e discussione pubblica. La versione 3 fornisce una migliore internazionalizzazione, una protezione maggiore contro i brevetti sul software, e fa un miglior lavoro nell'assicurare che gli utenti di Software Libero possano installare software modificato nei loro computer. [Maggiori informazioni...]

(2007-06-26) Sei domande agli enti nazionali di standardizzazione
Le seguenti sei domande si riferiscono alla richiesta di accettazione del formato ECMA/MS-OOXML come standard IEC/ISO. Un ente di standardizzazione nazionale, a meno che non abbia risposte convincenti per tutte queste domande, dovrebbe votare no in sede IEC/ISO e richiedere che Microsoft incorpori il suo lavoro su MS-OOXML nell'ISO/IEC 26300:2006 (Open Document Format). [Maggiori informazioni...]

(2007-05-18) Il messaggio di Microsoft: è tempo di investire nel Software Libero
In un tentativo di generare paura, incertezza e dubbio nel cuore del mondo finanziario, Microsoft ha annunciato una serie enorme di violazioni di brevetti da parte del Software Libero, in un recente articolo di Fortune. [Maggiori informazioni...]

(2007-04-23) Il Parlamento Europeo deve fermare la criminalizzazione degli utenti e dei distributori di software
La FSFE critica la proposta della "seconda Intellectual Property Rights Enforcement Directive" (IPRED2) perché introduce elementi di criminalizzazione in diverse aree legislative e per la superficiale descrizione delle fattispecie di reato, che includono 'il tentativo, la complicità e l'istigazione'. Il testo proposto criminalizza questi comportamenti in violazione di leggi molto diverse, come quelle che regolano il diritto d'autore, i marchi e i brevetti. [Maggiori informazioni...]

(2007-04-17) La FSFE lancia l'elenco dei suoi esperti legali sul Software Libero
La Free Software Foundation Europe (FSFE) è impegnata con esperti legali di tutta Europa nel rafforzare la solidità legale del Software Libero, ed è convinta che sia sempre più importante poter trovare supporto legale professionale, man mano che la comunità del Software Libero matura. Per questo motivo, la FSFE ha introdotto delle nuove linee guida per individuare esperti legali nei vari paesi. [Maggiori informazioni...]

(2007-02-24) È tempo di ricompensarvi: la lotteria della Fellowship 2007!
"La comunità del Software Libero si basa sul principio della cooperazione tra tante parti diverse tra loro. La Free Software Foundation Europe (FSFE) lavora esclusivamente per il bene dell'intera comunità, comprese le aziende che utilizzano il Software Libero", spiega Georg Greve, presidente della FSFE. "Facciamo questo lavoro con piacere e con grande entusiasmo, e abbiamo sempre ben a mente che, in larga parte, questo lavoro è reso possibile da coloro che collaborano con noi e ci supportano, in particolare i tanti Fellow di FSFE" [Maggiori informazioni...]

(2007-02-01) FSFE releases solution to increase legal strength of Free Software projects
Today FSFE has released the Fiduciary Licence Agreement (FLA) under the terms of the GNU Free Documentation Licence (GFDL) and the Creative Commons Attribution/Share-alike (CC by-sa) licence. The FLA is a copyright assignment that allows Free Software projects to bundle their copyright in a single organisation or person. It enables projects to ensure their legal maintainability and can be used to either assign copyright to FSFE's Fiduciary Program or to assign the rights to another organisation set up by the project team itself. [Maggiori informazioni...]

(2007-01-30) The Vista message: Upgrade to GNU/Linux now!
FSFE considers this a unique opportunity: With the release of Vista, users will need to upgrade to a new operating system that will feel different and require some time to get used to its functionality. The same is true for any modern GNU/Linux distribution. It is about the same investment in effort, but it will give you control over your own data. [Maggiori informazioni...]

(2007-01-23) FSFE becomes the legal guardian of the OpenSwarm Project
The OpenSwarm Project will be protected by FSFE's Freedom Task Force (FTF). Shane Coughlan, FTF Coordinator, explains "The Freedom Task Force is here to help strengthen the legal foundation of the Free Software eco-system. The Fiduciary licence Agreement is part of this. It provides a clear way for projects to consolidate their copyright. In the case of OpenSwarm, FSFE is acting a legal guardian for the project and ensuring that the developers can focus on maturing an exciting development platform." [Maggiori informazioni...]

(2007-01-09) Transcript: Free Software and the Future of Freedom
In this talk, Richard Stallman explains why Free Software is defined the way it is, the technical and political choices that have gotten the Free Software movement to where it is today, and what we have to do to prepare for what's ahead. With more than 20 years of practice, Stallman also entertains while telling the story.
This transription work was undertaken by FSFE due to the very positive feedback from the transcripts about GPLv3. [Maggiori informazioni...]

(2006-11-21) FSFE becomes the legal guardian of the Bacula Project
Kern Sibbald, the founder and lead developer of the Bacula network backup solution, assigned his copyright to FSFE. "I wanted to underline the commitment of the Bacula Project to Free Software," said Kern. "Bacula has always been a community project and we're just solidifying that for the long-term. I am very thankful that the FSFE is providing this service because it removes an important administrative burden from the project, which allows us to focus on the task of programming." [Maggiori informazioni...]

(2006-11-13) Launching Freedom Task Force, Co-operating with gpl-violations.org
"We have as a primary goal to help corporations to adhere to the licences from the onset, rather than to have to enforce violations later," explains Mr. Coughlan. "We encourage those responsible for compliance for their company to contact us, so we can work together to avoid licence compliance problems, rather than having to later solve problems that could have been avoided in the first place." [Maggiori informazioni...]

(2006-10-03) DRM.info: Informazioni relative ai danni provocati dal controllo dell'uso privato dei media
Questa mattina, un gruppo di organizzatori e autori, su iniziativa della Free Software Foundation Europe (FSFE), ha dato inizio al DRM.info, una piattaforma collaborativa di informazioni relative ai potenziali danni dei Dgital Restriction Managment (DRM). Il gruppo di contribuenti appartengono a differenti ambiti, come quello della libertà digitale, il network attivismo,i diritti dei consumatori e le biblioteche. [Maggiori informazioni...]

(2006-07-27) Pubblicata la seconda bozza della GPLv3
Dopo sei mesi di consultazione pubblica, è disponibile la seconda bozza di discussione pubblica della GPLv3, che risponde alle questioni sollevate pubblicamente sui brevetti, il Digital Restrictions Management, e l'applicabilità globale, tra le altre cose. [Maggiori informazioni...]

(2006-07-12) La Commissione a Microsoft: Impedire l'interoperabilità ha un prezzo
La Commissione Europea ha deciso di comminare a Microsoft una multa di 1.5 milioni di euro al giorno retroattivamente dal 16 dicembre 2005, in totale 280.5 milioni di euro. Se Microsoft non si adeguasse entro la fine di luglio 2006, la multa giornaliera potrebbe essere raddoppiata. Queste multe sono una reazione alla mancanza continuata di adeguamento di Microsoft alla decisione della Commissione Europea di rendere le informazioni per l'interoperabilità disponibili ai concorrenti come precondizione necessaria per permettere un'equa concorrenza. FSFE ha sostenuto la Commissione Europea dall'inizio dell'azione legale nel 2001. [Maggiori informazioni...]

(2006-06-13) Conferenza internazionale sulla GPLv3, dettagli online
La terza conferenza internazionale sulla GPLv3 ospiterà esperti da tutta Europa e dal mondo. Segnerà il punto centrale del processo di revisione, che durerà un anno, della licenza caposaldo del Software Libero.
Il Centro di Cultura Contemporanea di Barcellona (CCCB), nel cuore della città, ospiterà l'evento. Durante questa due giorni di conferenza, ci saranno interventi di esperti come Richard Stallman, presidente della FSF, Eben Moglen, presidente del Software Freedom Law Center, Georg Greve, presidente della FSF Europe e Harald Welte, fondatore di gpl-violations.org. [Maggiori informazioni...]

(2006-05-19) L'Europa ospita la terza conferenza internazionale su GPLv3 a Barcellona il 22 e 23 giugno
La conferenza si terrà a Barcellona, in un luogo che sarà annunciato prossimamente. A gennaio è cominciato un processo pubblico di consultazione per aggiornare la Licenza Pubblica Generica GNU, nota come "GPL", la licenza usata dalla maggior parte dei progetti di Software Libero per regolare la distribuzione del software [Maggiori informazioni...]

(2006-05-09) FSFE dà il benevenuto a KDE e.V. come nuova organizzazione associata
La KDE e.V. -- un'organizzazione registrata senza fine di lucro che rappresenta il K Desktop Environment (KDE®) in questioni legali e finanziarie -- e la Free Software Foundation Europe (FSFE) sono orgogliose di annunciare che si sono associate, per lavorare assieme nella promozione e protezione del Software Libero sui computer degli utenti in Europa e nel mondo. [Maggiori informazioni...]

(2006-04-27) Samba e FSFE: "Microsoft - ostacolo all'innovazione nella società digitale"
"I prezzi che le aziende e le pubbliche amministrazioni devono pagare sono mantenuti alti a causa del rifiuto di Microsoft di rilasciare informazioni di interoperabilità con i prodotti concorrenti, che è invece pratica comune nel settore", spiega oggi alla Corte Europea Andrew Tridgell, presidente e fondatore del Samba Team, nel suo intervento per parte della Free Software Foundation Europe. [Maggiori informazioni...]

(2006-04-27) Microsoft: "I nostri brevetti software precludono l'interoperabilità"
Carlo Piana, legale della Free Software Foundation Europe nella causa antitrust spiega: "Microsoft sostiene di detenere 46 brevetti su Active Directory Services, il cui effetto principale è quello di impedire l'interoperabilità, e alla lunga la concorrenza". [Maggiori informazioni...]

(2006-04-21) FSFE: "Microsoft intrappola gli utenti e spinge i brevetti software per impedire la concorrenza."
"Il software di Microsoft intrappola gli utenti, e ora l'azienda sta spingendo perché questo effetto di "lock-in" venga legalizzato attraverso i brevetti software". Questo il messaggio di un articolo pubblicato dalla Free Software Foundation Europe (FSFE) sul proprio sito web. [Maggiori informazioni...]

(2006-04-03) Estrazione dei notebook: i vincitori sono...
L'estrazione dei due notebook in palio è avvenuta: due fortunati Fellow, un italiano e un olandese, hanno vinto i notebook HP Compaq con il sistema Debian GNU/Linux preinstallato. [Maggiori informazioni...]

(2006-03-10) La FSFE celebra il suo quinto compleanno
C'è sempre più bisogno di agire in modo coordinato per proteggere la libertà di tutti. [Maggiori informazioni...]

(2006-02-26) La Free Software Foundation Europe il primo di aprile non fa scherzi: unitevi alla Fellowship e vincete un notebook!
Il modo con cui la FSFE ringrazia i Fellow per il loro sostegno: come è avvenuto l'anno scorso con il PDA donato da xtops.de, il primo aprile di quest'anno la Free Software Foundation Europe metterà in palio due portatili HP fra tutti i suoi Fellow. Per i due Fellow fortunati, il primo di aprile non sarà uno scherzo. [Maggiori informazioni...]

(2006-02-16) La FSFE a Microsoft: basta lamentarsi, è ora di obbedire!
"Dopo alcuni anni di indagini, una prima sentenza del 2004 e una causa davanti alla Corte Europea che dura da quasi due anni, dobbiamo concludere che Microsoft non ha mai avuto intenzione di rispettare la sentenza antitrust", commenta Georg Greve, presidente della Free Software Foundation Europe (FSFE). "Abbiamo dovuto assistere ad anni di ritardi, stalli e rinvii, durante i quali Microsoft non ha fatto nulla per consentire l'interoperabilità e la concorrenza, anche rispetto a software libero come Samba". [Maggiori informazioni...]

(2006-02-14) FKF e FSFE fanno squadra: la FKF diventa ufficialmente organizzazione associata alla FSF Europe
La Free Knowledge Foundation / Fundacion Conocimiento Libre (FKF) e la Free Software Foundation Europe (FSFE) sono liete di annunciare il loro nuovo status ufficiale di organizzazioni associate, con lo scopo di favorire la promozione e la protezione del software libero in Spagna. [Maggiori informazioni...]

(2006-01-26) Caso antitrust europeo: "Microsoft offre una mela avvelenata"
"Ora è chiaro che si trattava dell'ennesimo stratagemma di marketing: ieri Microsoft si è comportata come un rapinatore che, richiesto di deporre la pistola, vi lancia contro una granata." [Maggiori informazioni...]

(2005-11-23) FSFE files application for leave to intervene in antitrust suit against Microsoft
The Free Software Foundation Europe (FSFE) filed an application for leave to intervene in the antitrust suit against Microsoft today. Georg Greve, President of FSFE said: "The more Microsoft is able to purchase its opponents' solidarity, the more important FSFE's commitment to freedom and interoperability is." These days, FSFE meets adversaries of freedom in various venues: In Brussels, the 'Intellectual Property Rights European Enforcement Directive' (IPRED2) is being pushed by the rights-holding industry, and Microsoft has shown that it was able to rewrite the Vienna Conclusions on ICT and Creativity for the UN World Summit on Information Society (WSIS). [Maggiori informazioni...]

(2005-10-19) Prime reazioni alle licenze Microsoft Shared Source
"Microsoft finalmente pare aver compiuto un passo avanti nella lunga marcia verso la concessione di libertà ai loro utenti: [...] Microsoft ha dichiarato il Copyleft (e la GNU GPL) 'virale', 'un cancro' e 'comunista', ma ora vedere applicare gli stessi principi alle proprie licenze sembra un'evoluzione positiva. [Maggiori informazioni...]

(2005-10-14) FSFE urges European Commission to keep defending European economic interests
"We congratulate Microsoft on effective use of their considerable financial resources: First they manage to pay off Sun, then Novell and the CCIA. Now they convinced Real Networks to serve their own head on a silver platter for just US $761 Million" [Maggiori informazioni...]

(2005-09-30) Statement of FSFE and FSF Latin America to the 2005 WIPO General Assemblies
Not continuing what was begun, or changing from a horse to a mule midstream, as the honored Indian delegate so eloquently put it, would be wasting the time and effort spent on this initiative by all sides, North and South. For this reason we strongly support the notion of letting the IIM process finish what it began. [Maggiori informazioni...]

(2005-09-06) Annuncio del "GPL Version 3 Development and Publicity Project" (GPLv3)
Stichting NLnet dona 150.000 euro per sostenere le attività del GPLv3
Questo progetto raggrupperà migliaia di organizzazioni, sviluppatori software e utenti di tutto il mondo, durante il 2006, in uno sforzo per aggiornare la più famosa delle licenze per il software libero. GPLv3 si annuncia come una delle più grandi iniziative partecipative di commento e adozione mai intraprese. [Maggiori informazioni...]

(2005-08-30) Consegnato il premio "TuxMobil GNU/Linux Award 2005"
Il "TuxMobil GNU/Linux Award 2005" è stato consegnato ai progetti OpenEmbedded, OpenZaurus, PI-Sync, KWlanInfo e BlueZ, come riconoscimento del loro impegno per la libertà degli utenti. [Maggiori informazioni...]

(2005-07-21) WIPO IIM/3: WSIS PCT: WIPO should prevent software patents, shorten copyright
During the third Inter-Sessional, Inter-Governmental Meeting (IIM) on a Development Agenda (IIM/3), Georg Greve delivered a statement on behalf of the WSIS Patents, Copyrights and Trademarks (PCT) Working Group of Civil Society, in which the working group asked WIPO to proactively prevent software patent legislation on a global level: [Maggiori informazioni...]

(2005-07-06) Niente brevetti sul software in Europa, chiede un supervisore per l'EPO
Dopo anni di lotta, il Parlamento Europeo alla fine ha rigettato la direttiva sui brevetti software con 648 voti su 680: un segnale forte contro i brevetti sulla logica che è alla base del software, ma anche segno di poca fede nell'Unione Europea e una chiara richiesta all'Ufficio Brevetti Europeo (EPO) affinché cambino la loro politica: l'EPO deve smettere immediatamente di rilasciare brevetti sul software. [Maggiori informazioni...]

(2005-06-28) Karlsruhe Memorandum against Software Patents 2005
Members of the European Parliament have been given a copy of the Karlsruhe Memorandum against Software Patents 2005. Issued by Free Software Foundation Europe, this memorandum collected more than 200 signatures at this year's GNU/LinuxTag conference in Karlsruhe. Citing scientific evidence, the text argues that software patents in Europe will hurt jobs and innovation. Among the supporters are leaders of some of Europe's biggest trade union groups. [Maggiori informazioni...]

(2005-06-25) E il palmare della Fellowship-PDA va a...
Giovanni Angoli è il fortunato vincitore del palmare Sharp SL-C1000 sorteggiato durante il GNU/LinuxTag 2005 a Karlsruhe, in Germania. La FSFE si congratula con Giovanni e ringrazia Werner Heuser di Xtops.DE, che ha messo in palio il palmare per sostenere la Fellowship della FSFE! [Maggiori informazioni...]

(2005-06-08) Un palmare con GNU/Linux per un Fellow fortunato
Xtops.DE ha offerto un palmare che sarà messo in palio il 25 giugno alle 14:00 CEST. Il vincitore sarà sorteggiato tra tutti i Fellow FSFE la cui quota associativa sarà stata ricevuta entro tale data. [Maggiori informazioni...]

(2005-06-07) Microsoft abuses the good will of Ms. Kroes at the expense of European economy
"Microsoft abuses the good will of Ms. Kroes" - "European Commission is about to enter legal house-to-house fighting!". Comment of the FSFE on the latest Microsoft proposal. "The European Court decided in December 2004 that Microsoft is to publish this information immediately. This proposal, if accepted, will effectively revert the court decision for the most serious competitor of Microsoft in this market." [Maggiori informazioni...]

(2005-06-06) Brevetti software -- un pericolo per la democrazia
Lettera aperta a Borrell Fontelles, Presidente del Parlamento Europeo. Il sei di luglio, il Parlamento Europeo dovrà decidere in merito alla direttiva sulla brevettabilità del software. Facendo affidamento su termini poco precisi e limiti inefficaci, il testo che il Consiglio ha passato al Parlamento permetterebbe di brevettare gli standard sul software, i metodi commerciali e lo sviluppo di siti web. [Maggiori informazioni...]

(2005-06-03) E' online la pagina dell'evento GNU/LinuxTag
Mancano meno di tre settimane alla più grossa conferenza sul Software Libero d'Europa, il GNU/LinuxTag a Karlsruhe. FSFE ha predisposto una pagina per raccogliere, elencare e pubblicare informazioni sulle sue attività in tale occasione. [Maggiori informazioni...]

(2005-05-31) Unisciti alla rivoluzione: internship position at FSFE
"La FSFE è un gran posto dove lavorare, e mi sono goduto quasi ogni giorno passato lì. In poche altre imprese o organizzazioni avrei avuto la possibilità di fare del lavoro utile ed imparare in un contesto internazionale come ho fatto qui. Cogli questa occasione, se puoi." [Maggiori informazioni...]

(2005-05-20) FSFE: Riepilogo Esecutivo 2003-2005
Il sette maggio 2005 l'assemblea generale di FSFE si è riunita a Vienna, Austria, per rivedere le attività dell'anno passato e pianificare per l'anno a venire. Poiché si era alla fine del secondo periodo elettorale per il comitato esecutivo esteso di FSFE, il comitato ha presentato un altro riepilogo esecutivo biennale. [Maggiori informazioni...]

(2005-05-02) La Commissione Europea rischia di rovinare il suo operato migliore
Lettera aperta al Commissario Europeo per il Mercato Interno Charlie McCreevy. "La Commissione Europea è al momento coinvolta in una storica causa antitrust contro Microsoft. [...] Sfortunatamente, questo successo solitario rischia di diventare una vittoria inutile". [Maggiori informazioni...]

(2005-04-19) La FSFE dà il benvenuto alla FSF Latin America
Dopo alcuni mesi di discussione, che hanno coinvolto anche il presidente della FSFE Georg Greve, un gruppo di attivisti del software libero in America Latina ha pubblicato la propria dichiarazione di intenti, per unirsi alla rete globale delle Free Software Foundation. [Maggiori informazioni...]

(2005-04-13) Dichiarazione FSFE alla WIPO IIM, Ginevra
Dichiarazione allo Inter-Sessional, Inter-Governmental Meeting (IIM), 11-13 Aprile 2005: "Sosteniamo esplicitamente la dichiarazione dei "Friends of Development", affermando che nessuno strumento va promosso senza essere esaminato attentamente. [...] I mattoni essenziali della creatività umana, come l'accesso alla conoscenza e la libertà di partecipare alla società e all'economia devono diventare la norma, non l'eccezione [...]" [Maggiori informazioni...]

(2005-04-05) I brevetti software minacciano gli standard finanziari internazionali
Lettera aperta alla European Information & Communications Technology Industry Association (EICTA), notoriamente a favore dei brevetti software. "Vorremmo sottolineare come i brevetti software rappresentino una minaccia per gli standard internazionali di rendicontazione finanziaria (International Financial Reporting Standards, IFRS): tutte le idee su cui si basano questi standard vengono implementate sotto forma di software, quindi risulterebbero brevettabili". [Maggiori informazioni...]

(2005-03-31) Come far rispettare a Microsoft le Autorità Europee
La Free Software Foundation Europe (FSFE) e il Samba Team hanno presentato una serie di condizioni che permetterebbero a Microsoft di rispettare la decisione della Corte Europea di Prima Istanza del dicembre 2004. [Maggiori informazioni...]

(2005-03-21) FSFE aiuterà Microsoft a rimettersi in piedi
Spinta dalla FSFE, la causa antitrust europea contro Microsoft sta riguadagnando importanza. "Aiuteremo la Commissione a rimettere Microsoft in piedi e a farla procedere verso il ristabilimento della concorrenza", afferma il presidente della FSFE Georg Greve. [Maggiori informazioni...]

(2005-03-07) Le città europee saranno danneggiate dai brevetti software
Lettera aperta a Catherine Parmentier, Amministratore Delegato di EUROCITIES: "Con l'introduzione dei brevetti software, le città Europee dovrebbero essere consapevoli dei costi in drammatico aumento e di una situazione legale sempre più difficile con alti rischi per l'amministrazione." [Maggiori informazioni...]

(2005-02-28) Unisciti alla Fellowship e proteggi la tua libertà!
"Ci alziamo a proteggere la nostra libertà di dar forma e partecipare a una società digitale che rispetti libertà e privacy". Con questo slogan, la Free Software Foundation Europe (FSFE) ha dato il via al programma di Fellowship alla fiera per il Software Libero FOSDEM lo scorso weekend a Bruxelles. [Maggiori informazioni...]

(2005-02-11) Microsoft tenta di eludere le decisioni della Corte Europea
Microsoft ha pubblicato un accordo che permette ai progetti di software libero come SAMBA di usare le informazioni sulle interfacce software, ma impedisce loro di pubblicare il software prodotto come software libero. [Maggiori informazioni...]

(2005-02-11) WGIG: disponibili documenti commentati
Il primo febbraio 2005, il Gruppo di Lavoro delle Nazioni Unite sulla Internet Governance (WGIG) ha pubblicato una serie di 20 documenti che concernono la "Internet Governance." Insieme con l'organizzazione associata "Fundacion Via Libre", la Free Software Foundation Europe ha scritto un commento al documento su "Cyber security, cybercrime", che, tra le altre cose, chiede di mettere fuori legge l'arte di ricercare soluzioni eleganti a problemi non ovvi ("hacking"), e al documento sui "Diritti di proprietà intellettuale", che ad esempio richiede di "bilanciare i diritti umani con gli interessi dei detentori di diritti". [Maggiori informazioni...]

(2005-02-07) TUX&GNU@school: 8va edizione
L'ottava edizione di TUX&GNU@school è disponibile. In questa edizione, Mario Fux presenta GAMGI, Skolelinux e il progetto KDE Edutainment. In futuro, la rubrica verrà pubblicata in cinque lingue (tedesco, inglese, francese, svedese e spagnolo). [Maggiori informazioni...]

(2005-02-07) I brevetti software danneggiano le banche
Una volta che Basilea II diverrà largamente utilizzato, potrebbe aprirsi una serie di azioni legali per violazioni di brevetti su scala mondiale. Le banche e i loro fornitori di software basato su Basilea II potrebbero divenire oggetto di una azione legale: il rischio è incalcolabile e può condurre a costi legali per molti miliardi di euro. [Maggiori informazioni...]

(2005-01-03) I brevetti software fanno male alla salute
I brevetti sul software stanno anteponendo il bene della lobby dei brevetti al benessere dei cittadini dell'Europa e del mondo. [Maggiori informazioni...]

(2004-12-22) A great day for SAMBA, Free Software and Europe
Bo Versterdorf, President of the European Court, has today rejected Microsoft's appeal to delay execution of the sanctions.
"Those who value freedom and competition have received two nice christmas gifts this week. First, new EU member Poland does not allow the introduction of innovation- and job-killer software patents through the diplomatic back-door. And now the European Court decides that Microsoft should not get another four years to further harm its competitors" says Georg Greve, President of the FSFE. [Maggiori informazioni...]

(2004-12-10) Quanto conta la libertà nella tua vita?
Essendo una organizzazione senza fini di lucro, gran parte di questo lavoro viene svolto da volontari, ma non tutto può essere fatto in questo modo. Lavorare per qualcosa che non ha prezzo, come la libertà, ha un costo. Ecco perché vorremmo convincerti con questa lettera a sostenere il nostro lavoro. [Maggiori informazioni...]

(2004-12-06) I brevetti software danneggiano il settore elettrico europeo
L'Unione Europea sta considerando di legalizzare i brevetti software in Europa. Anche se questo argomento può sembrare estraneo a ciò di cui lei si occupa ogni giorno, potrebbe essere in futuro la causa di gravi problemi di sicurezza per le infrastrutture elettriche europee. [Maggiori informazioni...]

(2004-11-25) La FSFE diventa osservatore alla WIPO
Nell'ambito del progetto interno WIPO [1], la FSFE lavorerà per trasformare la WIPO da un'organizzazione orientata unicamente alla monopolizzazione della conoscenza, in una dedicata all'aumento della ricchezza intellettuale dell'intera umanità, attraverso l'uso di strumenti giuridici più flessibili, sostenibili ed efficaci [2]. [Maggiori informazioni...]

(2004-11-24) La libertà non ha prezzo, ma ha un costo!
"Coloro che vogliono vedere ripristinata la libertà di mercato devono sapere che ogni sostegno dato alla FSFE non potrà essere annullato da chi può fare maggiori offerte, come è successo con la CCIA. Questa indipendenza non ha prezzo, ma non è senza costi: la sola cosa che potrebbe fermarci è la mancanza di risorse dovuta alla mancanza di sostegno." [Maggiori informazioni...]

(2004-11-23) Prima Conferenza sul Software Libero in Alto Adige
Mentre il Software Libero assume sempre maggior importanza in Alto Adige, il "Linux User Group Bolzano-Bozen-Bulsan" [1] ha deciso di estendere l'annuale appuntamento con il Linux Day a una tre giorni, la "South Tyrol Free Software Conference 2004". [Maggiori informazioni...]

(2004-11-09) Per la FSFE, la battaglia continua
Microsoft ha continuamente cercato di convincere i sostenitori della Commissione Europea nella causa antitrust a ritirare il proprio sostegno alla Commissione, formulando offerte economiche di tipo finanziario. Dopo l'accordo con Sun, è ora la volta di quelli con Novell e CCIA, che hanno deciso di ritirarsi dalla causa. [Maggiori informazioni...]

(2004-11-01) Un'assicurazione obbligatoria contro i brevetti software è come gettare benzina sul fuoco!
La precedente Commissione Europea (CE) ha intrapreso una campagna per l'introduzione dei brevetti software in Europa, ignorando le informazioni e i fatti che mostrano i rischi che ciò comporterebbe per le economie europee. [Maggiori informazioni...]

(2004-10-25) Ora è possibile donare con carta di credito attraverso PayPal
Sostenere il lavoro della FSFE è diventato più facile per chi preferisce usare la carta di credito e/o il servizio PayPal. [Maggiori informazioni...]

(2004-10-14) Assicurare la crescita della ricchezza intellettuale
Dichiarazione comune: "Siamo convinti che nuove risposte talvolta richiedano domande nuove e non una ripetizione più attenta di quelle vecchie. [...] Abbiamo bisogno di una World Intellectual Wealth Organisation (Organizzazione Mondiale della Ricchezza Intellettuale), dedicata alla ricerca e alla promozione di modalità nuove e creative per incoraggiare la produzione e la disseminazione della conoscenza." Per leggere la lista dei firmatari, si veda il link seguente. [Maggiori informazioni...]

(2004-10-04) Il Gruppo Allianz si troverà in difficoltà a causa dei brevetti software
Avete mai preso in considerazione l'idea di offrire un'assicurazione generale ad un agente di borsa contro la perdita di denaro? Per quanto possa sembrare assurdo, in questo momento la Commissione Europea sta seriamente considerando di adottare una misura equivalente. [Maggiori informazioni...]

(2004-09-29) MS vs. EU: "Nessun patteggiamento in vista, la FSFE è pronta a combattere"
La Free Software Foundation Europe (FSFE) getta dubbi sulle voci insistenti che vorrebbero Microsoft incline a un patteggiamento nel caso antitrust contro la Commissione Europea, che dovrebbe andare in aula nel corso di questa settimana. [Maggiori informazioni...]

(2004-09-24) Anniversario della decisione del Parlamento Europeo circa la questione dei brevetti software
La Free Software Foundation Europe (FSFE) commemora l'anniversario della decisione del Parlamento Europeo circa i brevetti software avvenuta il 24 Settembre 2003. "Il Parlamento votò a favore di un modo restrittivo di rilasciare i brevetti software in Europa. Una decisione saggia, che teneva conto di numerose raccomandazioni da parte di scienziati di tutto il mondo. Per questo motivo vorremmo incoraggiare il Parlamento a mantenere su questo tema un atteggiamento coerente con la propria decisione precedente, resistendo alle pressioni esercitate da alcune lobby.", sottolinea il presidente della FSFE Georg Greve.

(2004-09-20) FSFE: "I bug di Microsoft la rendono una società con personalità multiple" - "I suoi clienti dovrebbero sapere con chi hanno a che fare!"
Più volte tormentato da continui problemi con virus, worm ed altri bug, il gigante del software Microsoft sembra aver sviluppato personalità multiple. "I suoi clienti dovrebbero porsi qualche domanda a proposito dell'equilibrio del loro business partner" sottolinea Joachim Jakobs, portavoce della Free Software Foundation Europe (FSFE). [Maggiori informazioni...]

(2004-09-15) FSFE piange la scomparsa di Ralf Niemand
L'attivista del Software Libero Ralf Niemand, membro del Wilhelmshaven GNU/Linux User Group, collaboratore del progetto SkoleLinux e volontario della Free Software Foundation Europe è morto a causa di una malattia terminale il 14 Settembre 2004. La sua morte davvero prematura è stata uno shock per tutti coloro che lo conoscevano. Sentiremo la sua mancanza.

(2004-09-06) Lettera aperta al Primo Ministro Dr. Balkenende
L'Europa dovrebbe conservare un vantaggio competitivo e impedire la legalizzazione dei brevetti software: "Durante il periodo di Presidenza olandese dell'Unione Europea Lei ha la migliore opportunità di iniziare questo processo di revisione delle norme". [Maggiori informazioni...]

(2004-08-16) Vi presentiamo Guglielmo Tux, la nuova associata alla FSFE
La Free Software Foundation Europe (FSFE) e Guglielmo Tux sono fieri di annunciare che Guglielmo Tux, un'organizzazione di Software Libero svizzera, è ufficialmente diventata organizzazione associata alla FSFE. [Maggiori informazioni...]

(2004-08-12) Donazioni alla FSFE nel Regno Unito
A causa delle consistenti commissioni bancarie per i trasferimenti internazionali di fondi, risulta troppo oneroso trasferire le picole donazioni o gli ordini direttamente sul conto della Free Software Foundation Europe. Per porvi rimedio, nel luglio 2004 la FSFE ha stipulato un accordo con la l'organizzazione associata del Regno Unito AFFS, per raccogliere le donazioni e fare dei trasferimenti cumulativi più grandi.
FSFE accetta donazioni attraverso questa semplice interfaccia (sono accettate solo carte bancarie del Regno Unito): [Maggiori informazioni...]

(2004-08-05) I brevetti sul software non pongono al Software Libero più problemi di quanti ne creino al software proprietario
Reagendo alla decisione della città di Monaco di Baviera di rivedere i propri piani di migrazione verso il Software Libero, la Free Software Foundation Europe precisa che i brevetti sul software sono un problema tanto per il Software Libero quanto per quello proprietario. [Maggiori informazioni...]

(2004-08-02) Lettera aperta a IBM
"I brevetti software distruggeranno le fondamenta del futuro di IBM":
"Ormai tutti dovrebbero aver capito che una corsa agli armamenti non produce mai alcunché di buono, se non un'insostenibile e inutile zavorra, che cresce finché tutti i partecipanti alla corsa, tranne uno, non sono stati eliminati. Potreste pensare che sarà IBM l'unico sopravvissuto, e potreste anche aver ragione.
Tuttavia, la sola partecipazione a questa corsa sta lentamente trasformando IBM: sempre più energie vengono spese in una corsa agli armamenti che viene messa sempre più spesso in questione." [Maggiori informazioni...]

(2004-07-27) FSFE sfida Microsoft nel suo appello contro la Commissione Europea
Con la sua decisione antitrust contro Microsoft, la Commissione Europea ha cercato di aiutare la crescita del mercato IT nel miglior modo possibile per i consumatori e i cittadini dell'Unione Europea. Anche se è improbabile che questa decisione possa davvero limitare la posizione dominante, Microsoft sembra preoccupata e ha fatto ricorso in appello presso la Corte Europea. La Free Software Foundation Europe, dopo aver partecipato come parte terza durante la procedura antitrust, ha preso parte all'udienza preliminare tenutasi il 27 Luglio 2004, per sostenere presso la Corte la decisione della Commissione Europea e la libertà di utilizzare il Software Libero SAMBA. [Maggiori informazioni...]

(2004-07-26) Feed RSS delle notizie ed eventi
Il nostro team web ha attivato i feed RSS per le notizie e gli annunci dei prossimi eventi. I feed sono personalizzati per ogni area e lingua.
L'URL per il feed delle notizie è http://www.area.fsfeurope.org/news/news.lingua.rss, mentre quello per gli eventi è http://www.area.fsfeurope.org/events/events.lingua.rss. Ad esempio, le notizie in italiano riguardanti l'area "Italia" si trovano su http://www.italy.fsfeurope.org/news/news.it.rss.
I link agli URL dei feed RSS sono contenuti anche nelle pagine "Notizie" ed "Eventi".

(2004-07-06) Lettera aperta alla Fraunhofer Gesellschaft
"La ricerca dovrebbe riuscire a finanziarsi anche tramite il mercato!" dicono i politici. Così noi, la Free Software Foundation Europe, comprendiamo pienamente i ricercatori che usano modi creativi per aumentare le proprie entrate. Ma anche i ricercatori dovrebbero stare attenti a non "segare il ramo su cui sono seduti": questo rischio è reale, specialmente in relazione al problema attuale dei brevetti software. [Maggiori informazioni...]

(2004-07-01) FSFE lancia una campagna di raccolta fondi
I progetti della FSFE sono molto vari: far parte della delegazione del governo tedesco al "Summit mondiale sulla società dell'informazione", fornire consulenze all'Unione Europea durante la definizione dei programmi infrastrutturali, partecipare ad AGNULA, un progetto che mira a realizzare una distribuzione basata interamente sul Software Libero per musicisti professionisti e autori di prodotti multimediali, e anche continuare la manutenzione e l'ulteriore sviluppo della GNU General Public License (GPL). Questa varietà di impegni richiede però ingenti risorse finanziare: viaggi in tutto il mondo, produzione di materiale informativo e di marketing, costi per il personale. [Maggiori informazioni...]

(2004-06-29) Unitevi al nostro gruppo di traduttori e revisori!
Data l'attenzione crescente che la FSF Europe sta riscuotendo in molti paesi, è giunto il momento di rafforzare il nostro gruppo di traduttori rendendolo flessibile, veloce e ben coordinato.
Tradurre e revisionare i testi è un modo prezioso di aiutare la FSF Europe e una buona occasione per prendere parte alle attività dell'associazione senza doversi assumere impegni a lungo termine. [Maggiori informazioni...]

(2004-06-21) AGNULA: un "ecosistema vitale" per sviluppatori e utenti di software libero multimediale
"Creare una licenza artistica con la tecnologia Free Software" potrebbe essere il motto di AGNULA (A GNU/Linux Audio distribution - www.agnula.info): all'interno del progetto, di portata Europea, sono state sviluppate due distribuzioni GNU/Linux per Debian e Red Hat specificamante destinate a musicisti professionali e autori multimediali. [Maggiori informazioni...]

(2004-06-10) Reportage e immagini dal Sud America
Dopo il suo viaggio in Sud America svoltosi dal 20 maggio al 10 giugno 2004, Georg Greve ha pubblicato un breve bilancio delle attività svolte e alcune immagini. [Maggiori informazioni...]

(2004-05-19) Brevetti software: un brutto giorno per l'Europa
"L'Europa è sul punto di rinunciare definitivamente allo scopo che i suoi capi di stato e di governo si erano dati: diventare entro il 2010 "la regione più competitiva basata sulla conoscenza"; inoltre ha fallito più volte dal punto di vista della democraticità. Sfortunatamente, l'ottimismo e la fiducia che erano stati riposti nel Governo tedesco erano prematuri. Ieri non è stato un bel giorno per l'Europa e per la Germania!" [Maggiori informazioni...]

(2004-05-14) La FSFE accoglie la chiara posizione del Governo tedesco nella discussione sui brevetti software
La Free Software Foundation Europe (FSFE) "accoglie l'impegno del Governo Federale della Germania verso la libertà dai brevetti software, che è di estrema importanza per l'innovazione in Europa"; così commenta Georg Greve, presidente della FSFE, in un comunicato stampa. [Maggiori informazioni...]

(2004-05-10) APRIL si dissocia dalla FSFE
Oggi la Free Software Foundation Europe (FSFE) ha adempiuto alla esplicita richiesta di rimuovere la "Association for Promotion and Research in Libre Computing" (APRIL) dalla lista delle organizzazioni associate. La richiesta è stata fatta dal presidente di APRIL e membro della FSFE Frederic Couchet, contestualmente alle sue dimissioni dalla FSFE. [Maggiori informazioni...]

(2004-05-10) Lettera aperta a tutti i cittadini europei
Cosa succederà alla politica, alla società, all'economia intera se questo processo non verrà fermato? Impediremo alle persone di essere creative. Metteremo lo sviluppo della società nelle mani di burocrati che ogni volta ci ricatteranno per il loro tornaconto particolare. Per usare le parole del Presidente Ceco Vaclav Klaus "L'Unione Europea non parla di libertà e apertura, ma di burocratizzazione, regolamentazione e armonizzazione". Rischia di avere ragione, se lasciamo questo dibattito nelle mani degli altri. [Maggiori informazioni...]

(2004-05-04) Annuncio di una campagna informativa per i media europei
La Free Software Foundation Europe e la Foundation for a Free Informational Infrastructure promuovono una settimana d'azione dal 10 al 17 Maggio per informare i cittadini, l'economia e la politica delle conseguenze pericolose di questa iniziativa. Nel corso di questa settimana d'azione, si terranno dimostrazioni e dibattiti pubblici in molte città Europee. Per informarti in anticipo, abbiamo allegato la posizione congiunta di FSFE e FFII a proposito dei brevetti software (vedi sotto). [Maggiori informazioni...]

(2004-03-24) La FSFE accoglie tre nuovi membri dall'Austria
Dopo anni di proficua cooperazione in qualità di membri della "Verein zur Förderung Freier Software" (FFS), organizzazione austriaca associata alla FSF Europe, Georg Jakob, Karin Kosina e Reinhard Müller sono ora membri ufficiali della FSFE. [Maggiori informazioni...]

(2004-02-18) La Free Software Foundation difende la GNU GPL dagli attacchi di SCO
L'organizzazione che protegge il software libero in Europa, la Free Software Foundation Europe, è certa che la disputa legale fra SCO da una parte e IBM e Novell dall'altra non tocca gli utenti del sistema operativo GNU/Linux.
Il professore Eben Moglen della Columbia University, consulente legale della FSF North America, ha pubblicato un articolo che chiarisce agli sviluppatori e agli utenti finali le problematiche legali ed i rischi commerciali dell'uso del kernel Linux. [Maggiori informazioni...]

(2004-02-09) Articolo: "A proposito di 'Proprietà Intellettuale' e popoli indigeni"
Articolo di Georg Greve: "Il sistema e l'ideologia della 'proprietà intellettuale' si sono evoluti per soddisfare esclusivamente le esigenze delle grandi imprese dei media nel nord del mondo. Le società del nord, in particolare i loro artisti e autori, hanno enormi problemi con questo sistema già di per sé.
E proprio a causa di questo sistema il divario digitale e le attuali disuguaglianze di potere sono così ampi." [Maggiori informazioni...]

(2003-12-15) Debriefing: World Summit on the Information Society
(Ginevra) Dal 10 al 12 Dicembre 2003 si è svolto a Ginevra (Svizzera) il World Summit on the Information Society (WSIS), che ha adottato a livello di Nazioni Unite una Dichiarazione di Principi e un Piano di Azione verso la società dell'informazione globale. [Maggiori informazioni...]

(2003-12-01) WSIS: Software Libero, Società Libera
(Ginevra) Durante il World Summit on the Information Society (WSIS), il Gruppo di lavoro della società civile su brevetti, diritto d'autore, marchi (Patents, Copyright, Trademarks (PCT) Working Group) terrà il seminario "Free Software, Free Society", con un gruppo di oratori di rilievo che comprende Richard Stallman e Lawrence Lessig.
Il seminario avrà luogo il 10 Dicembre 2003 dalle dalle 17:00 alle 20:00 al Palexpo di Ginevra, Svizzera. [Maggiori informazioni...]

(2003-07-12) Il Software Libero rappresentato direttamente alla conferenza ONU
(Karlsruhe) Dal 15 al 18 luglio a Parigi si terrà una conferenza preparatoria per il "Vertice mondiale sulla società dell'informazione" (World Summit on the Information Society - WSIS), in cui verranno discussi il futuro e il destino della società dell'informazione e della scienza, come richiesto dall'Assemblea Generale dell'ONU.
Nominato dal gruppo di coordinamento della Società Civile Tedesca per il WSIS, Georg Greve, presidente della FSF Europe, prenderà parte all'incontro come membro della delegazione governativa tedesca. [Maggiori informazioni...]

(2003-06-24) La FSF Europe conclude con successo i primi due anni di attività.
(Milano) Lo scorso fine settimana la Free Software Foundation Europe ha tenuto la sua assemblea generale a Milano. Dopo due anni di attività, è stato il momento per tracciare i primi bilanci e indire le elezioni. [Maggiori informazioni...]

(2003-06-21) Rapporto: executive summary biennale
L'assemblea generale 2003 della FSF Europe che si svolge a Milano (Italia) il 21 Giugno 2003 rappresenta una buona opportunità per ricapitolare brevemente alcune delle attività svolte durante i primi due anni operativi della FSF Europe. [Maggiori informazioni...]

(2003-05-20) Articolo: il Software Libero in Europa
L'edizione della Primavera 2003 della Public Service Review - European Union, con una prefazione di Romano Prodi ospita un articolo di Georg C. F. Greve, presidente della FSF Europe. L'articolo spiega alcuni dei principali aspetti benefici che il Software Libero offre e come essi possano essere potenziati. [Maggiori informazioni...]

(2003-02-08) Larry Lessig riceve il Premio della FSF per l'Avanzamento del Software Libero
Comunicato stampa della Free Software Foundation: "Bruxelles, Belgio - Sabato 8 Febbraio 2003 - La Free Software Foundation (FSF) ha conferito oggi il suo quinto Premio per l'Avanzamento del Software Libero. Il Presidente e fondatore della FSF, Richard Stallman, ha consegnato il premio al Professor Lawrence Lessig per aver promosso la comprensione della dimensione politica del software libero, compresa l'idea che "il codice è legge". Lessig ha inoltre proposso idee simili al Software Libero in altri campi correlati." [Maggiori informazioni...]

(2003-02-03) Rilasciato il Fiduciary Licence Agreement (FLA) V1.0
Comunicato stampa della FSF Europe: "La Free Software Foundation Europe è lieta di annunciare la prima versione pubblicamente disponibile del suo Fiduciary Licence Agreement (FLA); un accordo che aiuterà ad assicurare la stabilità legale del Software Libero, permettendo alla FSF Europe di agire come fiduciario per gli autori e i progetti di Software Libero." [Maggiori informazioni...]

(2002-12-18) FSF Europe calls for participation
Press-release of the FSF Europe: "The Free Software Foundation Europe (FSFE) invites all companies, organisations and research institutes interested in Free Software projects funded by the European Commission to join their effort." [Maggiori informazioni...]

(2002-06-13) FFII Associated with FSF Europe
The Foundation for a Free Information Infrastructure (FFII) is now an official associate organisation of the Free Software Foundation Europe (FSFE). The FFII is the first associate organisation of the FSF Europe based in Germany. [Maggiori informazioni...]

(2002-06-04) Two Expressions of Interest (EoI) from FSF Europe
In response to a call from the European Commission, the FSF Europe submitted an expression of interest for each of the instruments of the sixth framework programme (FP6). [Maggiori informazioni...]

(2002-05-27) FSF Europe completes successful first year
On May 26th 2002, the Free Software Foundation Europe (FSF Europe) finishes its second general assembly, completing the first year of activities. Members from Sweden, Italy, Germany and France drew a summary of last years activities, analyzed the current situation of Free Software and exchanged plans and visions for the upcoming year. [Maggiori informazioni...]

(2002-04-30) Recommendation by the FSF Europe and supporting parties
The FSF Europe and supporting parties has submitted a recommendation for the 6th European Community Framework Programme: "Free Software is a concept that has fundamentally changed the way some parts of the IT sector are working towards a more stable, lasting and sustainable approach with higher dynamics and increased efficiency. It is obvious that the first region to adopt and support this principle on a larger scale can profit enormously and get a head-start in the information age." [Maggiori informazioni...]

(2002-04-28) Invitation to European Copyright Directive Alert miniconference
On Monday 29 April 2002, at 6pm in London, we invite you to join the European Copyright Directive Alert miniconference. Organised by the Campaign for Digital Rights it will explain the dangers of the EUCD. Unless it is stopped before December 2002, it will become legal in each European country. [Maggiori informazioni...]

(2002-04-24) FSF Europe present at first LiLit meeting
On Friday 26 April 2002, the Free Software Foundation Europe will be present at the first LiLiT meeting in Liège, Belgium. During this evening (night ?-) session, we will focus on the best means to explain the ethical value of Free Software. A global view of the on going actions will hopefully allow everyone to figure out how to promote and defend the Free Software ideals. [Maggiori informazioni...]

(2002-01-31) FSF Europe at the Free and Open Source Software Developers Meeting
Between the 16th and 17th of February, 2002, the Free and Open Source Software Developers Meeting will take place in Brussels, Belgium. Among the visitors will be Richard M. Stallman, president of the Free Software Foundation and Georg C. F. Greve, president of the Free Software Foundation Europe. The FSF Europe welcomes all members of the press who wish to meet the members and volunteers of the foundation. [Maggiori informazioni...]

(2002-01-18) ANSOL becomes associated organisation of the FSF Europe
"This collaboration is a very important step for the Portuguese and European free software community. Problems faced by the free software community in Portugal are similar to those faced in other European countries; by joining forces with FSFE we can solve this problems more efficiently" said Jaime Villate, founding member of ANSOL. [Maggiori informazioni...]

(2001-12-17) "Freedom, Quality and Fraternity" OLinux interview iwth Georg C. F. Greve
"[...] Keep on spreading the word. What we do today will influence the future of mankind for the next 200 years to come - we have to make sure that people understand the issues of Free Software and the importance of freedom. [...] Freedom counts! " [Maggiori informazioni...]

(2001-11-28) FSF Europe appoints new Vice President
Jonas Oberg was appointed new Vice President of the FSF Europe: "The future of Free Software depends a lot on what we do today. I plan to work to preserve the ability to use and develop Free Software in all of its forms, for example by helping to extend the efforts already underway against software patents and helping the media, government and companies understand the underlying issues of Free Software." [Maggiori informazioni...]

(2001-11-19) We Speak about Free Software
Launch of the "We speak about Free Software" campaign: There are compelling reasons to think and speak about Free Software and its philosophy. It is rather common knowledge this applies to society as a whole, but it has not yet been widely understood that it benefits companies, as well. Therefore the FSF Europe launches this campaign on behalf and with support of several Free Software companies. [Maggiori informazioni...]

(2001-09-20) FSF Europe receives charitable status in Germany
FSF Europe e.V. (the central association) receives confirmation of its charitable status in Germany by the authorities.

(2001-08-26) Georg Greve talks about "Copyright in the internet age"
Slides (in German) available at http://gnuhh.org/work/presentations/IFA-2001/.

(2001-07-20) Richard Stallman inaugurates Free Software Foundation-India
[Maggiori informazioni...]

(2001-07-16) FSF Europe in German magazine
The FSF Europe is mentioned in the German magazine FOCUS issue 29/2001, page 106 in a story about the GNU/LinuxTag.

(2001-06-29) FSF Europe at LinuxTag and Libre Software Meeting
The FSF Europe will be present at the LinuxTag and Libre Software Meeting for the first time. Please see the press release for additional information. [Maggiori informazioni...]

(2001-05-07) FSF Europe general assembly is over
The FSF Europe general assembly is over. See the press release and photos by Olivier Berger and photos by Peter Gerwinski. [Maggiori informazioni...]

(2001-04-24) First general assembly of the Free Software Foundation Europe
[Maggiori informazioni...]

(2001-04-24) Free Software Foundation Europe finishes founding process
[Maggiori informazioni...]

To top

FSFE ha delle organizzazioni associate in Nord America, India e America Latina.

Copyright 2001-2010 FSFE.Ultima modifica: 2010-03-12 11:20:13 (automatic) [XHTML]
Questa è una traduzione non ufficiale. Si veda il testo originale per la versione ufficiale di questa pagina.
La copia letterale e la distribuzione di questo articolo nella sua integrità sono permesse con qualsiasi mezzo, a condizione che questa nota sia riprodotta.
Si prega di segnalare eventuali errori in questa pagina a webmaster at fsfeurope.org.