Esta página puede estar desactualizada con respecto a la texto original. Por favor, consulteesta página para informarse de cómo puede ayudar con traducciones.

Boletín de noticias

De FOSDEM al “Día del I ❤️ Free Software”: comunidad, política y la libertad de estudiar código

Publicado  

Febrero nos recuerda por qué nuestra comunidad de Software Libre importa y por qué es tan gratificante formar parte de ella. Tras FOSDEM, ahora nos preparamos para las celebraciones del Día “I Love Free Software” en toda Europa. También te traemos las dos últimas entregas del Software Freedom Podcast, centradas en política europea, y un nuevo artículo de Legal Corner sobre la libertad de estudiar el código fuente.

Gráfico para la newsletter de la FSFE con el logo de la FSFE en la parte superior izquierda dentro de un fondo azul, mostrando dos personas que realizan una presentación en una sala de conferencias con imágenes de la presentación detrás de ellos, una serie de formas de corazones rojos con códigos de programación dentro de ellos y la fachada de un edificio clásico con una bandera española

Todo comenzó en Bruselas, en FOSDEM. Como siempre, el fin de semana fue intenso, inspirador y lleno de caras conocidas y nuevas. Nuestro stand se convirtió en un lugar para detenerse, conversar y compartir ideas, y también para ver nuestras novedades en merchandise: dos nuevas camisetas (¡cool kids y PMPC!) y un nuevo diseño de nuestros calcetines rojos ilovefs! -recuerda que puedes conseguir todo esto en nuestra web - Conectar con tanta gente en persona, escuchar vuestras historias y sentir la energía compartida en torno al Software Libre fue un auténtico momento especial para nosotros.

FOSDEM es también una oportunidad para presentar y debatir sobre nuestro trabajo. Un año más, la FSFE la FSFE estuvo entre los organizadores del Legal & Policy Issues Devroom. El día comenzó con la charla de Gabriel, "An Introduction to Law and Free Software", que marcó el tono para una serie de discusiones muy estimulantes. Entre ellas, Alex, junto con Michael Schuster y Tommmaso Bernabo, abordó el papel del Software Libre en la Cyber Resilience Act (Ley de Ciberresiliencia). Ello fue seguido por una animada sesión de preguntas y respuestas con la audiencia. Más tarde, Lucas moderó un panel sobre la regulación de la interoperabilidad en la UE, con representantes de la Comisión Europea y de la organización Data Rights.

Durante FOSDEM lanzamos una nueva encuesta para recopilar información sobre cómo podrían diseñarse los programas voluntarios de certificación de seguridad para el Software Libre en el marco del Artículo 25 de la Ley de Ciberresiliencia. La encuesta contiene 27 preguntas, pero no es obligatorio responderlas todas. Agradecemos los comentarios hasta finales de febrero. ¡Participa en la encuesta!

Como en años anteriores, el Legal & Policy Devroom atrajo un gran interés, con temas muy atractivos y preguntas reflexivas por parte de las personas asistentes. Nos gustaría agradecer a nuestros coorganizadores Karen Sandler, Tom Marble, Bradley M. Kühn, y Richard Fontana por contribuir a hacer posible este Devroom. Ha sido realmente un placer organizarlo junto a todas y todos ustedes.

Además de este Devroom, y de coorganizar otros dos (Funding the Free Software Ecosystem y Free Software Mobile), varios miembros del equipo de FSFE también participaron activamente en otros Devrooms. Tobias fue invitado a hablar sobre Friendica en la Social Web Devroom, mientras que Bonnie y Sofía presentaron nuestra competición de programación europea para jóvenes, YH4F, que actualmente se encuentra en su fase de programación (¡todavía es posible registrarse!). Por otro lado, Bonnie junto con nuestro voluntario Øjvind introdujeron a la audiencia enel mundo del podcasting con Software Libre, como parte de Audio, Video & Graphics Creation Devroom. También aprovecharon la oportunidad para grabar un episodio en vivo en FOSDEM, ¡que estamos ansiosos por publicar pronto!

Hablando de podcasts, en las semanas ajetreadas previas a FOSDEM lanzamos dos episodios del Software Freedom Podcast centrados en la política europea: uno ofreciendo un panorama de las iniciativas más relevantes de la UE que afectan al Software Libre y otro con las últimas noticias sobre la directiva RED.

De vuelta en Bruselas, ¡también recibimos noticias emocionantes sobre Ada & Zangemann! Matthias y nuestro voluntario Nico participaron en la devroom principal de FOSDEM con una charla sobre cómo automatizar la traducción de un bestseller para despertar el interés de los niños en la programación. ¡Por primera vez, la versión en holandés del libro estuvo disponible para su compra en nuestro stand! Gracias a Nico, que dedicó mucho esfuerzo, ¡por hacerlo posible! Además, nuestro voluntario Stephane produjo varias copias en inglés y alemán utilizando un dispositivo casero de impresión en Braille. Si conoces a alguien con discapacidad visual, ¡ponte en contacto con nosotros!

Toot de Mastodon mostrando fotos de la máquina de braille con tres hombres posando

Mientras tanto, más voluntarios, esta vez en diciembre en Dinamarca, enviaron una carta a una comisión parlamentaria danesa sobre la implementación de la billetera digital. El grupo local de FSFE participó en este seguimiento, que finalmente fue presentado por IT-Politisk Forening, una asociación local mejor equipada para aportar información sobre cuestiones de política danesa. Esto suscitó numerosas preguntas al Ministro sobre por qué la próxima billetera digital no es completamente Software Libre, como deberían ser este tipo de soluciones.

También traemos noticias desde España. El artículo más reciente de Legal Corner se centra en un fallo de septiembre de 2025 del Tribunal Supremo español, que establece un precedente legal y subraya la importancia de la transparencia en el código fuente y los algoritmos, así como el apoyo a la libertad de estudio. Cuando las autoridades públicas en España utilizan algoritmos para tomar decisiones que afectan a los ciudadanos, están obligadas a permitir que estos comprendan cómo funcionan dichos algoritmos.

¡Celebra con nosotros el Día del I Love Free Software!

Mientras todo esto ocurría, también hemos estado ocupados preparando algo muy cercano a nuestro corazón: el I Love Free Software Day, que se celebra esta semana. Nos estamos preparando para celebrar el Software Libre y la gente que hay detrás: desarrolladores, activistas, traductores, diseñadores y promotores que hacen que este movimiento sea lo que es por toda Europa.

Este año ponemos el foco en los mantenedores de Software Libre, las personas dedicadas a asegurar que los proyectos de Software Libre permanezcan disponibles, funcionales y actualizados en todos los sistemas. Su trabajo es esencial para todos los que dependemos del Software Libre cada día. Mantener paquetes suele requerir mucho tiempo y recursos, además de requerir sistemas potentes para compilarlos, probarlos y solucionar problemas.

Con el I Love Free Software Day 2026, celebramos su compromiso, experiencia y pasión, lo que mantiene el ecosistema del Software Libre vivo y próspero. ¡Reconozcamos su esfuerzo y demos un sincero agradecimiento a todos los mantenedores!

Cómo puedes celebrar este día:

¡Tu respaldo nos ayuda a llevar más allá nuestro trabajo. Gracias!

Queremos enviar un enorme ¡GRACIAS! a todas las personas que nos apoyan, ¡incluyendo a nuestros increíbles donantes! Podemos estar al volante, pero vosotros sois quienes nos impulsáis a seguir avanzando. Puedes seguir apoyándonos, contribuir a nuestro trabajo, y unirte a nuestra comunidad. ¿Estás usando una red social? Si es así, ¡no te olvides de seguirnos! Puedes además seguir las noticias de la FSFE en tu lector RSS.

Tu redactora,
Ana