Η σελίδα δεν έχει μεταφραστεί ακόμη. Βοήθησέ μας να μεταφράσουμε αυτή και άλλες σελίδες στο fsfe.org, ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να διαβάσουν το μήνυμά μας στην μητρική τους γλώσσα.
The FSFE empowers users to control technology with its diverse activities and concrete engagement for software freedom. Follow us and make sure to receive regular updates and deeper insights on our various channels.
Αν θέλεις να ενημερώνεσαι για τα νέα μας, μπορείς να εγγραφείς στην τροφοδότηση RSS και επισκεφθείς τα κανάλια διάφορων μέσων.
Paul Boddie is a developer in the bioinformatics domain. In this interview, he explains his conception of Free Software, which has a lot to do with sustainable computing and with the ability to use, maintain and develop solutions indefinitely.
Read about ground-breaking decision of the Court of Justice of EU, AG's opinion in awaited European interoperability ruling, two software patent cases and much more.
City officials in Helsinki, Finland, are overwhelmingly satisfied after trying out the Free Software office suite OpenOffice.org on their laptops. 75% of 600 officials have been using OpenOffice.org exclusively since February, as part of a pilot project where the city installed the program on 22,500 workstations.
This was an exciting year for Free Software, and for FSFE. We fought against software patents and the way they restrict Free Software and competition. We helped to defend the GPL against those who would take away our freedom to study and modify the software on our computers, and worked on many other important issues.
Competition authorities in the US and Europe are currently investigating the sale of 6000 patents from Nortel, a bankrupt telecommunications equipment manufacturer, to a consortium of Apple, Microsoft and four other companies.
Read about ground-breaking decision of the Court of Justice of EU, abuse of copyright against an Android developer, AG's opinion in awaited European interoperability ruling and much more.
The European Commission has adopted a set of proposals for its next framework program. Called Horizon 2020, this program will provide 80 billion EUR for research and development projects from 2014 to 2020. Prior to finalisation of the proposal, FSFE had provided input to the Commission in order to make the program accessible for Free Software research and projects. Our input also aims at making the results of publicly funded research available as widely as possible.
In the dispute between the companies AVM and Cybits the written reasoning for the decision of the Regional Court of Berlin (PDF, German) is now available. The court confirmed FSFE's view that users of GNU GPLed software are allowed to modify and install it even if it is shipped as a part of an embedded device's firmware.
FSFE has sent input to the European Commission on its upcoming seven-year flagship program for research funding. Under the "Horizon 2020" program, the European Commission will support research and development in Europe with 80 billion Euro from 2014 to 2020.
Το πρόγραμμα YaCy δίνει στην κυκλοφορία την έκδοση 1.0 σε Ελεύθερο Λογισμικό της δικής του ομότιμης μηχανής αναζήτησης. Το λογισμικό αυτό εγκαινιάζει μία ριζικά νέα προσέγγιση στην αναζήτηση. Το YaCy δεν χρησιμοποιεί κεντρικό εξυπηρετητή. Αντίθετα, τα αποτελέσματα της αναζήτησης προέρχονται από ένα δίκτυο, που προς το παρόν απαριθμεί πάνω από 600 ανεξάρτητους ομότιμους κόμβους. Σε ένα κατανεμημένο δίκτυο όπως αυτό, καμία μεμονωμένη οντότητα δεν αποφασίζει τι θα εμφανίζεται στον κατάλογο αποτελεσμάτων, ή με ποια σειρά.
The European Commission published a Green Paper to launch a public debate on the key issues to be taken into account for future EU research and innovation funding programmes. FSFE decided to contribute and provide input to this process.
Mirko Boehm currently works as a researcher at the Technical University of Berlin, focusing on the subject of Free Software and copyright and patents. For a long time he has been involved with KDE. In our November Internship Interview he talks about interactions between Free Software communities and “corporate” world, and the role of Free Software at universities and in education.
The controversial ACTA treaty will be discussed tomorrow in the a closed meeting of the European Parliament's committee on international trade (INTA). Together with six other civil society organisations, FSFE has urged the Parliament to make the committee session public, so that European citizens can form their own opinions on ACTA.
The patent litigation between Microsoft and Barnes & Nobles is taking a new turn, with the revelation of Microsoft's patent strategies against Android: FUD, invalid patents, etc. according to Barnes & Nobles. Also, new questions arise on exact scope of the copyrightability of software, with the litigation between Oracle and Google, again on Android, exploring new issues on linking, user-space and APIs specifications.
Erik Josefsson is the winner of the Nordic Free Software Award 2011. With the award, the Swedish Foundation for Free Culture and Free Software (FFKP) honours Josefsson for his achievements as a campaigner for freedom in the information society.
The Dutch government wants to tie the country's schools to a single software vendor for years to come. Dutch students using Free Software or devices without Silverlight-support will find themselves locked out of schools' online systems due to the use of proprietary technology and closed standards. Marja Bijsterveldt, the secretary of education, recently said that she is unwilling to enforce the Dutch government's own Open Standards policy on educational institutions. Instead, the government will accept long-term vendor lock-in of educational institutions.
Στις 8 Νοεμβρίου, το Περιφερειακό Δικαστήριο του Βερολίνου [Landgericht Berlin] εξέδωσε την απόφασή του σχετικά με την προσφάτως αναφερθείσα υπόθεση AVM Computersysteme Vertriebs GmbH (AVM) εναντίον Cybits AG (Cybits). Σε αυτήν την περίπτωση, η AVM προσπαθούσε ουσιαστικά να εμποδίσει την Cybits από το να τροποποιεί Ελεύθερο Λογισμικό υπό αδειοδότηση GNU GPL σε προϊόντα AVM Fritz!Box. Χθες, το δικαστήριο απέρριψε αυτήν τη βασική κατηγορία. Έτσι επίσης επιβεβαίωσε ότι οι χρήστες ενσωματωμένων συσκευών με προεγκατεστημένο Ελεύθερο Λογισμικό, διατηρούν τη νομική ευχέρεια να μπορούν να επιφέρουν, να εγκαθιστούν, να εκτελούν και να διανέμουν τροποποιήσεις σε αυτό το Ελεύθερο Λογισμικό. Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (Free Software Foundation Europe, FSFE) και η gpl-violations.org, αμφότεροι καλωσόρισαν αυτήν την απόφαση.
Rikard Fröberg works at the The Society for Free Culture and Software, and contributes this year to the FSCONS organisation for the third time. In the October Internship Interview he considers the importance of having an active and engaged community of users, which, thanks to events like FSCONS, have the opportunity of direct interaction.
Last week Facebook founder and CEO Mark Zuckerberg announced the Next Big Thing (TM) for Facebook: OpenGraph. Facebook intends to act as its own private Internet, but fortunately there are lots of projects out there that will do the same things that Facebook does, and much more.
Stefan Kangas is the President of the recently started Fripost, the Free Email Association, which proposes itself to deliver a free and reliable Email service. This service, which is running since February, represents an alternative to proprietary Email providing services, which may limit user's freedom and privacy.
Pictures from the FSFE talks at the Manchester DIY Feminist Festival.
Richard Shipman, Teaching Fellow at the Computer Science department of Aberystwyth University, talks about the importance of promoting Free Software alongside alternatives at school level, and what role the computer sciences can play in relating the messages of Free Software to other institutions and disciplines.
On Saturday 13th August Free Software activists came to FSFE’s PDF Readers Sprint in Manchester and found 59 previously unreported adverts for proprietary PDF readers, all of them on UK Council websites.
OggCamp 2011 attracted 200-300 people, and the FSFE booth was successfully run by myself and Chris Woolfrey. We talked to approximately 60 people, handed out approximately 120 leaflets, received one donation, and sold five t-shirts. FSFE was generally well received and I felt that the booth was a great success.
This weekend Free Software activists will find and report web advertising for proprietary software that is being funded by the British Government. Activists will meet on Saturday at Manchester's 'MadLab' Hackerspace to hunt for new adverts and contact government departments requesting that they be removed.
What constitutes a socially acceptable and sustainable approach to "Cloud Computing" and "Software as a Service"? Georg Greve examines seven categories of requirements of cloud based systems which are truly Free.
Computer Aided Design software is critically important to a variety of industries and professions. It's also notorious for being poorly catered for by Free Software applications. Here's a brief summary of the current situation.
Bernhard Reiter, co-founder of FSFE, talks about funding Free Software development and advocacy, the need for salaried campaigners, and the evolution of FSFE from its humble origins.
At FSFE's General Assembly which took place in Ljubljana, Slovenia, on June 11, FSFE's members elected Henrik Sandklef as the organisation's Vice President. A computer scientist and GNU Hacker from Gothenburg, Sweden, Henrik has been active with FSFE since 2005. He takes over from Fernanda Weiden, who held the volunteer position for the past two years.
The Deputy Coordinator of FSFE’s Education Team provides an insight into the team's latest efforts at increasing the use of Free Software in education.
Yesterday in Berlin a court hearing took place in a case that could set a crucial precedent for the embedded industry (see also "AVM violating license of the Linux kernel"). In the lawsuit between AVM and Cybits, AVM maintained that others should not be allowed to modify Free Software on computers bought from AVM, such as the widely used Fritz!Box. At the heart of the debate is the Linux kernel, distributed under the GNU GPL which guarantees exactly this freedom to users. Free Software Foundation Europe (FSFE) and gpl-violations.org today published a detailed report about the hearing.
Βερολίνο, 20 Ιουνίου - Αύριο, την 21η Ιουνίου, θα γίνει η ακρόαση μιας νομικής υπόθεσης στο Περιφερειακό Δικαστήριο του Βερολίνου η οποία μπορεί να έχει τεράστιες συνέπειες στον τρόπο με τον οποίο το λογισμικό αναπτύσσεται και διανέμεται. Οι αντίδικοι στην υπόθεση αυτή είναι ο κατασκευαστής και διανομέας DSL δρομολογητών AVM Computersysteme Vertriebs GmbH (AVM) και η Cybits AG (Cybits), η οποία παράγει λογισμικό φιλτραρίσματος του Παγκοσμίου Ιστού για χρήση από παιδιά. Και οι δύο εταιρίες χρησιμοποιούν τον πυρήνα Linux, ο οποίος αδειοδοτείται από τη GNU General Public License, έκδοση 2 (GNU GPL), μια άδεια χρήσης Ελεύθερου Λογισμικού που επιτρέπει στον καθένα να χρησιμοποιεί, να μελετά, να μοιράζεται και να βελτιώνει τα έργα τα οποία τη χρησιμοποιούν. Η υπόθεση οδηγήθηκε στα δικαστήρια από την AVM με σκοπό να αποτρέψει τη Cybits από το να αλλάζει οποιοδήποτε μέρος του υλικολογισμικού (firmware) που χρησιμοποιείται στους δρομολογητές της AVM, συμπεριλαμβανομένου του πυρήνα Linux. Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (FSFE) και το gpl-violations.org θεωρούν την ενέργεια της AVM ως μια ευρείας κλίμακας επίθεση ενάντια στις αρχές του Ελεύθερου Λογισμικού και επομένως ενάντια στα χιλιάδες άτομα και εταιρίες που αναπτύσσουν, βελτιώνουν και διανέμουν Ελεύθερο Λογισμικό.
On today's World IPv6 Day, FSFE is pleased to announce that almost all of its servers are now reachable via IPv6.
Luxembourg, May 25 - FSFE played a key role at a Microsoft hearing before the European Union's General Court on Tuesday, helping explain the intricacies of Free Software servers.
Florian discusses the past present and future of LibreOffice and The Document Foundation, and his views on the importance of Free Software marketing.
Fresh action in the European Commission's antitrust proceedings against Microsoft: On May 24, the European Court of Justice conducts a hearing on Microsoft's appeal against the fine. FSFE has participated in the case for a decade and will intervene on the Commission's behalf.
We need your help to write a paper with details of recommended Free Software applications for use in the UK public sector. Please contribute your knowledge by joining us on Etherpad.
In the case of the Foreign Office turning away from Free Software, the German Government is entangling itself in contradictions. The reaction of the Government to an inquiry by "Bündnis 90/Grüne" has led to more pending questions than answers.
FSFE's UK Team asks The Guardian Newspaper to adhere to Open Standards when publishing digital resources for teachers.
On Friday, Free Software Foundation Europe asked the European Commission to create a legal avenue for citizens seeking collective redress against companies. In its contribution to a public consultation by the Commision, FSFE argues that consumers should be able to join forces in order to defend their rights against harmful business practices.
As British Telecom plans to roll out their new music subscription service to its 5.5 million broadband customers, FSFE asks them to make user freedom one of the product's key features.
Michiel explains how the Unhosted project could change the face of Free Software web applications, and solve problems of privacy, scalability and affordability for all kinds of software provided as a service.
Competition authorities in Germany and the United States today highlighted the fundamental role that Free Software plays for competition in the software market. After several months of discussions, the US Department of Justice (DOJ) and the German Federal Competition Office (FCO) have allowed a consortium of Microsoft, Oracle, Apple and EMC to acquire 882 patents from Novell only subject to conditions clearly intended to prevent their use against Free Software players.
FSFE calls Free Software supporters to participate in the ongoing PDFreaders campaign and remind public institutions to remove advertisements of proprietary PDF readers from their websites.
Free Software Foundation Europe has provided the European Commission with input on modernising the way in which public bodies buy software and related services.
On April 6, FSFE provided the German competition authorities with its
views
on the sale of Novell's patents to CPTN, a joint venture of
Microsoft, Apple, EMC and Oracle. According to the German authorities,
the terms of the sale have been slightly modified since
we registered
our concerns with them on December 22, 2010.
Despite these modifications, the transfer of a substantial number of
patents to firms with a history of using them against Free Software
remains a worrying prospect. Both documents are available on our
overview
page for the case.
Berlin, 15. April. Die Free Software Foundation Europe begrüßt die kleine Anfrage der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen zur Rückmigration des Auswärtigen Amts auf Microsoft Windows XP.
Today FSFE announced a new cutting-edge development: the Analogue Printer.
Today the ARD internet platform Tagesschau.de will receive an award for the use of Open Standards at the "Document Freedom Day". The prize is awarded by the Free Software Foundation Europe (FSFE) and the Foundation for a Free Information Infrastructure e.V. (FFII) for offering the broadcasted shows also in the free video format "Ogg Theora".
At Document Freedom Day on 30 March 2011, the Free Software Foundation Europe (FSFE) awarded the German City of Munich the Document Freedom Day Prize.
Today, activists in 37 cities around the world are raising awareness for Open Standards and open document formats. In workshops, talks and other events, they are explaining why Open Standards and Free Software are crucial to a free and competitive information society.
As companies and communities come together to raise awareness of Open Standards for the forth consecutive Document Freedom Day, the issue of freedom from restricted digital files is more relevant in the UK than ever.
As Britain reverses its traditional role and moves to the fore of European public sector Free Software policy, FSFE explains the most important recent developments.
In this interview, Dan Leinir Turthra Jensen from KO GmbH describes the aims of the GamingFreedom.org project, as well as what Free Software could mean for gaming in future.
Free Software Foundation Europe (FSFE) welcomes the initiative for users' freedom taken by the Italian Association for Users and Consumers Rights (ADUC). On January 24, ADUC filed a complaint against Microsoft demanding that the company should reimburse consumers who return unused licenses for the Microsoft Windows operating systems that are pre-installed on newly bought computers.
Free Software Foundation Europe is ten years old this March. FSFE was founded in 2001 as "an organization dedicated to Free Software activities in Europe" and "the official sister organization of the Free Software Foundation in the United States" in Europe.
All through the month of February, FSFE's Fellows cast their votes for one of their number to represent them in FSFE's General Assembly. The election period ended yesterday at midnight, with the following results:
The 'Institude for Government' think tank has published a 100 page report on public sector IT in the UK called "System Error: Fixing the flaws in government IT", which calls for dramatic change to government attitudes, and wider use of both Free Software and, as Glynn Moody points out, the principles behind its development.
In a meeting called by the Home Office's lead architect, members of the British Computer Society's Open Source Specialist Group argued that some proprietary software was "viral" in the way that it had spread and stagnated within government and industry, and should be banned from government systems.
A presentation given by the Cabinet Office which outlines its expectations for greater availability and support of Free Software in the public sector is available to the public. It makes clear that the government sees great value in high quality FS, and expects to make significant savings by using it.
Notes and pictures from FSFE's attendance at two important events last week.
Ερευνητικό πρόγραμμα δημοσιεύει έκθεση για τις Τεχνολογίες Πληροφορικής και Επικοινωνιών (ICT) στη δημόσια υγεία και συνιστά Ελεύθερο Λογισμικό και Ανοιχτά Πρότυπα.
Ακτιβιστής για το Ελεύθερο Λογισμικό, μουσικός με άδειες Creative Commons και επαγγελματίας γεωλόγος, ο Massimo Barbieri συζητάει για τις εμπειρίες του σχετικά με την Ελεύθερη τέχνη, το λογισμικό και τα πρότυπα.
Φεβρουάριος 14, 01:38:27 UTC, το πρώτο μήνυμα στο identi.ca σχετικά με τη δράση “I ♥ Free Software” του FSFE είναι στον αέρα στο identi.ca. Αυτή ήταν μόνο η αρχή μιας καταπληκτικής δήλωσης αγάπης προς προγραμματιστές και εφαρμογές Ελεύθερου Λογισμικού που συνεχίστηκε μέχρι αργά τη νύχτα, γύρω στις 3:00 π.μ.
Γιατί να μην κάνετε τη φετινή 14η Φεβρουαρίου μια πολύ ιδιαίτερη ημέρα Αγ. Βαλεντίνου; Την ημέρα του Αγ. Βαλεντίνου, το FSFE καλεί τους χρήστες Ελεύθερου Λογισμικού παντού να δείξουν την αγάπη τυς για το Ελεύθερο Λογισμικό. Είναι η ιδανική ευκαιρία να δείξουμε την αγάπη μας και τη δυνατότητα να χρησιμοποιούμε υπολογιστές σε συνθήκες ελευθερίας.
Free Software Foundation Europe is asking the Members of the European Parliament to wait for legal advice before voting on a unitary patent for Europe. While a proposal is on the Parliament's agenda for the coming week, a legal opinion by the European Court of Justice is expected later this month.
Το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (Free Software Foudation Europe, FSFE) καλεί άτομα, ομάδες κοινοτήτων και θεσμικά όργανα να γιορτάσουν την Ημέρα Ελευθερίας Εγγράφων (Document Freedom Day, DFD) στις 30 Μαρτίου. Η DFD είναι η διεθνής ημέρα εορτασμού των Ανοικτών Προτύπων και των ανοικτών τύπων αρχειοθέτησης εγγράφων και της σημασίας τους.. Τα Ανοικτά Πρότυπα σάς εξασφαλίζουν την ελευθερία πρόσβασης στα δεδομένα σας και την ελευθερία να κατασκευάζετε Ελεύθερο Λογισμικό για να γράφετε και να διαβάζετε δεδομένα σε συγκεκριμένους τύπους.
Η διαδικασία θα μπορούσε να είχε διαφύγει σιωπηρά. Αλλά τώρα είναι στο επίκεντρο, χάρη σε μια ερώτηση της κοινοβουλευτικής ομάδας του SPD: Το Υπουργείο Εξωτερικών (AA), κάποτε το «πρόγραμμα φάρος» για τη χρήση Ελεύθερου Λογισμικού στα ομοσπονδιακά υπουργεία, θα επιστρέψει στο ιδιοκτησιακό λογισμικό. Η Linux-Verband (LIVE) και το Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού (FSFE) εκφράζουν τη λύπη τους για αυτήν την εξέλιξη.
Οι Giacomo Poderi και Sam Tuke είναι οι νέοι Εθνικοί Συντονιστές για την Ιταλική και Βρετανική Εθνική Ομάδα αντίστοιχα.
Political veteran Anne discusses new ways influence European legislation, the scale of Free Software support in developing countries, and the importance of local culture in community campaigning.
Μετά από μήνες εργασίας από την Ομάδα Ιστού του FSFE, εγκαινιάστηκε η νέα σχεδίαση του ιστοχώρου, με φρέσκο στιλ, βελτιωμένη υποδομή και νέα χαρακτηριστικά.
Free Software Foundation Europe has written to the German competition authorities in order to share its concerns about the sale of Novell's patents to a consortium called CPTN, made up of Microsoft, Oracle, Apple and EMC.