Diese Seite wurde bisher noch nicht übersetzt. Bitte hilf uns, diese und andere Seiten auf fsfe.org zu übersetzen, damit alle unsere Informationen in ihrer Muttersprache lesen können.
The FSFE empowers users to control technology with its diverse activities and concrete engagement for software freedom. Follow us and make sure to receive regular updates and deeper insights on our various channels.
Um auf dem Laufenden zu bleiben, abonniere unseren RSS-Feed und schau dir unsere verschiedenen Medienkanäle an:
Simon Josefsson ist Fellow und GNU-Hacker mit einem besonderen Interesse für Sicherheit. Seine Beiträge zur Welt Freier Software beinhalten so allgegenwärtige Projekte wie GnuTLS und libssh2, und ihm wurde kürzlich der Nordic Free Software Award verliehen. Stian Rødven Eide befragte Simon im Rahmen unserer regelmäßigen Fellowship-Interviews über seine Projekte und andere Sicherheitsthemen.
Die Free Software Foundation Europe (FSFE) gratuliert der Europäischen Kommission dazu, daß sie Microsoft dazu gebracht hat, Computer-Nutzern mehr Wahlfreiheit bei Web-Browsern einzuräumen. "Der Auswahlbildschirm wird den Menschen bewußt machen, daß sie selbst die Wahl haben," sagt Karsten Gerloff, FSFEs Präsident. "Wir freuen uns, daß FSFE der Kommission helfen konnte, Microsofts Desktop-Monopol Grenzen zu setzen."
Die Europäische Kommission hat den Forderungen der Lobbyisten von Microsoft und SAP Folge geleistet, als sie ein wichtiges Dokument über Interoperabilität zwischen eGovernment-Diensten überarbeitete. Die Free Software Foundation Europe (FSFE) untersuchte die Entwicklung einer neuen Version des Europäischen Rahmenprogramms zu Interoperabilität (EIF) und konnte zeigen, dass die Kommission sich bei ihrer Arbeit auf die Einreichungen der Business Software Alliance (BSA), einer Lobbygruppe für Hersteller proprietärer Software, stützte und die Stimmen eines Großteils der europäischen Softwareindustrie ignorierte. Zur gleichen Zeit deuten Bemerkungen des Vizepräsidenten der Kommission zu Freier Software auf einen besorgniserregenden Mangel an Interesse innerhalb der Kommission hin.
Für die diesjährige Runde der Spendensammlungen hat die Free Software Foundation Europe (FSFE) etwas besonderes zubereitet: Der Spender mit dem höchsten Betrag des Jahres 2009 wird zu einer Kochrunde mit dem Präsidenten und anderen Mitgliedern des Teams der FSFE eingeladen. Die FSFE peilt einem Spendeneingang von 100.000 Euro für das letzte Quartal des Jahres 2009 an.
Beginnend mit November 2009 wird die Free Software Foundation Europe (FSFE) für das kommende Jahr jeden Monat 3 Fellowship-Stipendien vergeben. Jeder der sich aktiv für Freie Software einsetzt, sich die Mitgliedschaft im Fellowship aber nicht leisten kann, kann sich für ein Stipendium bewerben.
Die FSFE tritt ein für eine Offensive gegen die Europäische Kommission, um diese daran zu hindern, ein wichtiges Referenzdokument zur Interoperabilität auf europäischer Ebene auszuhöhlen. Letzte Woche wurde der Presse ein Entwurf für eine neue Version des Europäischen Rahmenprogramms zu Interoperabilität (EIF) zugespielt.
Leif-Jöran Olsson is a language technologist and XML enthusiast with a long history in the Swedish solidarity movement. I sat down for an interview with Leif-Jöran and asked him about his background, his education and the various projects he’s been involved in.
Die Free Software Foundation Europe schlägt vor, dass Oracle MySQL in die Hände einer unabhängigen gemeinnützigen Organisation geben soll. Die Freie-Software-Gemeinschaft könnte dann das volle Entwicklungspotential von MySQL ausschöpfen, und Oracle müsste nicht mehr befürchten, dass ein Konkurrent das Datenbankprojekt übernimmt.
A new set of graphics that includes banners, web 2.0 buttons and micro buttons to advertise donations to FSFE e FSFE's Newsletter is awaiting for you to be grabbed and spread. Whether you manage a bullettin board, a weblog or a website feel free to copy and paste our html code into your site. Show the web that you care about Free Software and FSFE!
Das neueste Betriebssystem der Firma Microsoft, Windows 7, wird zur Zeit mit einem möglicherweise ernsten Fehler ausgeliefert. Vor dem weltweiten Verkaufsstart am Donnerstag veröffentlichte das deutsche Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) eine Warnung [1] vor einer hochriskanten Schwachstelle im SMB2-Protokoll. Sie kann über das Netzwerk ausgenutzt werden, um einen Computer mittels eines Denial of Service (DoS)-Angriffs lahmzulegen.
The European Commission yesterday announced a preliminary agreement with Microsoft. The deal is supposed to settle an antitrust investigation about the company's dominant position in the web browser market. The Commission is also ready to strike a deal on interoperability. The goal is to allow rival products to work with Microsoft's applications on the desktop.
The European Commission is on the verge of settling two antitrust cases against Microsoft. The details of this settlement will determine how much competition there can be in Europe's software market for years to come.
Andreas Tolf Tolfsen ist Web-Technologe, Entwickler und austrebender Musikologe, arbeitet für Opera Software und kämpft regelmäßig für digitale Freiheiten. Andreas und ich hatten eine Jabber-Session, bei der ich ihm Frage zu seiner Arbeit, seinem Leben und seiner Musik stellen konnte.
Freie Software ist im deutschen Wahlkampf angekommen. In einer Kampagne der Free Software Foundation Europe (FSFE) zur deutschen Bundestagswahl haben Politiker vieler Parteien erklärt, dass sie das Potential Freier Software und Offener Standards für Deutschland erkannt haben. In Antworten auf Fragen von Unterstützern der FSFE wiesen sie darauf hin, dass Freie Software für mehr Wettbewerb steht, Innovation begünstigt und Kosteneinsparungen ermöglicht.
FSFE ruft alle Interessierten dazu auf, die Kandidatinnen zur Bundestagswahl nach ihren Positionen zu Freier Software und Offenen Standards zu fragen. Wir haben eine Seite zur Bundestagswahl aufgesetzt, die Sie dabei unterstützt und die Antworten sammelt.
Thomas Jensch, FSFE's current intern in the Zurich office, took on the role of coordinator for FSFE's edu-team. During his internship, one of Thomas' tasks is to reorganise and revive FSFE's activities related to Free Software in education. He already agreed to continue coordinating the team after the conclusion of his internship in November.
Die Free Software Foundation Europe (FSFE) gratuliert der EU-Kommission zu ihrer beständigen Haltung in der kartellrechtlichen Untersuchung gegen Microsoft, die die Firma dazu gebracht hat, eine Vereinbarung anzubieten. Wie auch immer eine derartige Vereinbarung aussehen mag, werden richtig ausgearbeitete Details entscheidend für Wettbewerb und Innovation am Browsermarkt sein.
Smári McCarthy is a thoughtful anarchist and practical chaos technician - with a deep interest in Free Software and democracy. Currently serving as project manager for the Icelandic Innovation Center, Smári works on digital fabrication and peer-to-peer education, while spending his spare time breaking the fundamental assumptions of how we organise society. I sat down for an interesting interview with Smári, in which he explained his projects and how they can contribute towards a more sustainable world.
Während der Generalversammlung in Miraflores de la Sierra (Spanien) wurden von den Mitgliedern der FSFE neue Koordinatoren für einige Aufgabenbereich der Organistation gewählt, wie etwa Strategie, rechtliche Angelegenheiten und Geschäftsführung.
The 2009 general assembly marks the end of FSFEs third major transformation process, which began at the 2007 assembly in Brussels. This transformation included changes to FSFE's constitution, which were discussed during the general assembly in 2007, prepared by the Extended Executive Committee for the 2008 assembly in Zürich and ultimately adopted during an extraordinary assembly in October that year. The two most important changes made were the introduction of an executive director position, and the addition of Fellowship representation to FSFE's general assembly.
Das spanische Team der FSFE freut sich, alle an Freier Software Interessierten zu einem Team-Treffen einzuladen, um die Agenda der Gruppe für die nächsten Monate festzulegen. Das Treffen wird neben der Generalversammlung 2009 der FSFE in der Residencia La Cristalera nahe Miraflores de la Sierra, Madrid, stattfinden. Nach dem Treffen wird es ein Social Event geben, bei dem die Möglichkeit besteht, verschiedene Mitglieder des Teams und der Generalversammlung der FSFE kennenzulernen, die zum jährlichen Treffen nach Miraflores de la Sierra, Madrid, gekommen sind, um die zukünftige Strategie der FSFE für das nächste Jahr zu diskutieren und zu entscheiden.
There are a couple of “beginner’s mistakes” when thinking about Free Software in general and its commercial application, in particular. One is to believe there was a substantial difference in the software referred to by the terms “Free Software” and “Open Source.” There isn’t. As far as the actual software is concerned, both terms are as synonymous as things get in real life, with experts debating about details around the fringes. The differences between the terms lie in framing and brand.
It has been an interesting time since FSFE added a Fellowship representation to the General Assembly (GA). Torsten Grote, Jan-Hendrik Peters, Michel Roche, and Björn Schießle emerged from the candidacy period, as the first four Fellows running for the election.
FSFE was established in 2001 as a multi-cultural distributed organisation with volunteers and staff distributed across various European countries. Its approach is that of a result driven NGO with emphasis on constructive dialogue for lasting political and legal change. As an environment FSFE has grown out of the Free Software community and is ideally suited to motivated individuals capable of driving projects and initiatives forward.
In addition to being the friendly media face of Wikipedia Finland, the team contact for Ubuntu Finland and founder of local advocacy project Vapaa Suomi (Libre Finland), Timo Jyrinki has been involved as an active developer and translator for a wide range of Free Software organisations such as FSFE, Debian, GNOME and Openmoko. He has worked on computer graphics for much of his life, with a particular interest in human-computer interaction, and spends a lot of his current time making improvements to embedded systems. Timo is also the subject of this month's Fellowship interview.
Case G3/08: Referral under Art. 112(1)b) EPC by the President of the EPO (Patentability of programs for computers) to the Enlarged Board of Appeal, pending under Ref. Nº G 3/08.(PDF)
In den letzten Monaten hat die Free Software Foundation Europe (FSFE) sichtbar die technologische Infrastruktur des Fellowships verbessert. Wir haben die Blogplatform der Fellows an einen Ort verschoben, wir erschufen einen Planet um die Blogs der Fellows zu sammeln und bieten sie mit einem verbesserten und funktionalem Wiki an.
Myriam Schweingruber ist eine hingebungsvolle Verfechterin Freier Software mit einem Gespür dafür, Menschen zu überzeugen. Da sie als Übersetzerin, Schullehrerin und Apothekerin gearbeitet hat, ist Myriam erfahren in der Kunst der Kommunikation und macht einen klaren Eindruck von Vertrauenswürdigkeit. Sie war besonders in der Schweizer Gemeinschaft aktiv und half Wilhelm Tux, eine assoziierte Organisation der FSFE, zu gründen, wo sie auch als Präsidentin diente. Lies die neueste Folge unserer Fellowship-Interviewserie „Die kleinste Einheit der Freiheit“.
Die FSFE wurde 2001 als multikulturelle verteilte Organisation gegründet, mit Freiwilligen und Mitarbeitern über verschieden Europäische Länder verteilt. Ihr Leitbild ist eine ergebnisorientierte Nichtregierungsorganisation mit Schwerpunkt auf konstruktiven Dialog für andauernden politischen und rechtlichen Wechsel. Die FSFE ist als Umgebung aus der Freie-Software-Gemeinschaft gewachsen und ist gut geeignet für motivierte Personen, die fähig sind, Projekte und Initiativen voranzutreiben.
The election process for the first Fellowship seat on FSFE's General Assembly is underway now and four people have put themselves up for election by all Fellows: Torsten Grote, Jan-Hendrik Peters, Michel Roche, and Björn Schießle.
A great global community is gathering today to celebrate the second Document Freedom Day. After a successful 2008 celebration, Document Freedom Day teams all over the world are joining efforts to raise awareness for Document Freedom and Open Standards.
Die Free Software Foundation Europe (FSFE) gibt heute bekannt, dass der zweite europäische Workshop zu Lizenz- und Rechtsfragen am 23. und 24. April im Hotel Okura in Amsterdam (Niederlande) stattfinden wird. Diese Konferenz bietet eine Diskussionsplattform für Zulieferer, Methoden zur Einhaltung von Lizenzen, Lizenzmanagement, Communitybetreuung und anderen rechtlichen Themen im Zusammenhang mit dem Wachstum des europäischen Freien Software Markts.
Seit acht Jahren arbeitet die Free Software Foundation Europe unermüdlich für grundlegende Rechte und Freiheiten in einer zunehmend von Software abhängigen Gesellschaft. Am 11. März 2009 wurde mit dem 2^3 (achten) Geburtstag, der von Freunden, Anhängern und Assoziierten begangen wurde, ein weiterer Meilenstein passiert.
The election for the first Fellowship seat in FSFE's General Assembly will finish on 1 June in time for the next general assembly, which is scheduled for 19-21 June in Miraflores de la Sierra, Spain.
Free Software Foundation Europe today announces that it will support the European Commission's antitrust investigation against Microsoft and to this effect it has formally requested to be admitted as an interested third party.
Colin Turner is a dedicated Free Software activist and Fellowship member, working as a scientist and teacher at the University of Ulster in Northern Ireland. He has been advocating Free Software in schools and universities for many years and generously shared some of his experiences with us in this fourth instalment of our Fellowship interview series - "the smallest unit of freedom".
Stolz kündigt das Fellowship der Free Software Foundation Europe seine neuste Initiative an: pdfreaders.org, eine Seite, die Informationen zu PDF und eine Liste von freien PDF-Betrachter für alle gängigen Betriebssysteme bereitstellt.
FSFE's Freedom Task Force (FTF) is pleased to announce the release of a guide to assist with establishing legal infrastructure for Free Software projects.
Enrico Zini ist ein langjähriger Fellow der FSFE und ein bekannter Debian-Entwickler. Er war bereits an vielen Projekten mit Bezug auf Freie Software beteiligt und befasst sich stark mit sozialen Themen. Lesen Sie neueste Folge unserer Fellowship-Interviewserie "Die kleinste Einheit der Freiheit".
Am 16. Januar meldete die Generaldirektion Wettbewerb der Europäischen Kommission, dass sie eine Mitteilung der Beschwerdepunkte zu Microsofts Bindung des Internet Explorers an die Betriebssystemsfamilie Windows veröffentlicht habe. Basis hierfür war eine Beschwerde von Opera, einem europäischen Unternehmen, das in der Entwicklung von Web-Browsern tätig ist.
FSFE's new year translation sprint ended yesterday with a respectable result: the numerous volunteers created 49 new translations and updated 137 documents within 28 days.
FSFE's core team expresses its appreciation towards all the volunteers who contributed. You have helped a great deal by making information about Free Software and FSFE's activities available in local European languages.