En complément de nos communiqués de presse réguliers, la FSFE publie chaque mois une lettre d'information qui résume ses activités.
You can also receive regular updates and deeper insights on our other channels:
Pour vous tenir au courant de nos dernières nouvelles, abonnez-vous à notre flux RSS et visitez les différents canaux médiatiques.
February is a reminder of why our Free Software community matters and why it's such a joy to be part of it. After FOSDEM, we are now looking ahead to the celebrations of the I Love Free Software Day across Europe. We are also catching up with our latest episodes of the Software Freedom Podcast focused on European policy and a Legal Corner about the freedom to study source code.
As 2026 begins, we are excited to see the projects from the new edition of YH4F, kicking off this month, and to start preparing for FOSDEM! At the same time, we are looking back at the last month of 2025: from 39c3 in Hamburg to our two latest Software Freedom Podcast episodes, and our updates on the Cyber Resilience Act and our work in the Apple v. European Commission litigation.
December has arrived, and with it, our last newsletter of 2025. In the last weeks, we took part in the consultation on the Germany Stack, exchanged insights at the Article 19 2025 DMA Enforcement Symposium, and gave REUSE a new home on Codeberg. Meanwhile, registration for the next edition of Youth Hacking 4 Freedom is opened and we have new Software Freedom podcast episodes to listen to.
From facing Apple’s lawyer at the EU court defending interoperability to celebrating the unveiling of the 2025 YH4F winners, and finally walking through the autumn streets of Bolzano filled with Free Software enthusiasts, the past few weeks have been quite a roller coaster.
Our October newsletter comes with our Software Freedom in Europe report! As the DMA celebrates its first year, we reflect on Device Neutrality and discuss the war on ad blockers in our Legal Corner. Check out our interview about 'I Love Free Software Day' with our local group in Barcelona and listen to a new episode of our Policy & EU podcast series.
Last month we published a new article in our Legal Corner, we checked how the German government is doing after 100 days, and we provided a deeper look at the CRA on our podcast. We also attended several conferences and continue working on making gatekeepers accountable under the DMA.
In July we continued working to make the EC aware of the gatekeepers' “excuses” to avoid compliance with the DMA and we are gathering your feedback about the Cyber Resilience Act. We have also developed a Free Software tool to help us reaching out to representatives in Parliaments across Europe. And more: SFP, FOSDEM...
Summer has arrived, and with it came our annual Summer Meeting, where we spent time with our community. Learn more about the latest developments surrounding the Digital Markets Act, take a few minutes to share your perspective in our Interoperability Survey, and listen to the newest episode of our podcast. You can also read the latest news about Ada & Zangemann and Youth Hacking 4 Freedom.
May kept us quite busy attending conferences and with the kick-off of the Refund4Freedom initiative. We also went through the issue of the threshold of originality for copyrightable source code and talked in our latest episode of the Software Freedom Podcast about the tech sovereignty debate in the EU.
In April, our work on Device Neutrality continued with news and meetings on DMA; we had a PMPC meeting in Germany and talked about the German coalition agreement in one of our Podcast episodes; we also held our annual Legal & Licensing Workshop; and we published another article in our Legal Corner.
Spring is here, and so is our monthly newsletter! We want to take this opportunity to sincerely thank you for your continued support and generous donations. In this issue, we bring you the latest updates on the DMA, a special podcast episode on Router Freedom, highlights from our talks at Chemnitzer Linux Tag, exciting Ada news, and much more.
In the last few weeks we published our first Legal Corner article and the recordings of our talks at FOSDEM. We were happy to see pictures from the I Love Free Software Day celebrations and can't wait to meet you at CLT 2025! We are organising an online Q&A session about the DMA and Free Software. The Ada movie is finally available in Spanish!
February started with FOSDEM! It was great to meet some of you there before we meet again for “I Love Free Software Day”! In recent weeks, we shared our demands for the coming German elections, great news about Router Freedom, and an update about DMA. Moreover, the Ada movie is now available in French and we published two podcast episodes.
The new year has begun, offering 365 days to promote Free Software! As we prepare for FOSDEM and continue working on the DMA implementation, we are excited to launch the fourth edition of Youth Hacking 4 Freedom. We closed 2024 sharing our predictions for 2048 and taking part in the Chaos Communication Congress.
As the last month of the year rolls in, thoughts of 2025 are already taking shape. But before we dive into the new year, December is packed with news! We are participating in a hearing at the German Parliament, we keep pushing for long-term funding for Free Software, new versions of REUSE Specification and REUSE tools were released, and more!
It's November and our team heads to Bolzano for SFSCON, still thrilled by the inspiring 2024 Youth Hacking 4 Freedom award ceremony! Last weeks we’ve also launched a new page to keep you updated on the latest developments in our involvement with the Apple vs. EC litigation. Find out the latest updates on Router Freedom, REUSE and more!
The story of Ada & Zangemann is now available as an animated movie! We’d also like to thank everyone who contributed feedback to the EC consultation, urging European policymakers to establish long-term sustainable funding for Free Software Additionally, we’ve submitted our arguments in the ongoing Apple litigation. And great news, our hoodies are back!
September is here, along with our newsletter. We have continued advocating for a Free Software budget in Europe, following the European Commission's decision to stop NGI funding, and we are intervening in Apple's lawsuit against the European Commission. YH4F got a new sponsor and its 2024 edition is in the final stage, and the ZOOOM project ended.
The EC is planning to cut its funding to NGI projects, while in Belgium a court has supported end-users’ Router Freedom rights. We also submitted feedback on the NIS2 implementation; learnt about Linqa, a Free Software platform developed with public money; and gathered with volunteers at the Summer Meeting. Listen to our new SFP episode.
The July issue is full of news! We continue to monitor and raise our concerns about DMA compliance. We call upon the EU to use Free Software for its digital infrastructure and are asking for your experiences with openwashing. And we also bring you updates on REUSE, YH4F, Ada & Zangemann...
In this issue, we explain our plans to make a movie of the story of Ada & Zangemann and we are asking for your support. A new REUSE version released; read the FSFE opinion to the European Commission on Apple’s new strategy to comply with DMA and its impact on Free Software.
May comes with legal news such as the Legal & Licensing Workshop and the Bitcoin lawsuit regarding the liability of Free Software developers. We also talked to two 2023 YH4F participants and our Danish local group sent an Open Letter to their parliament. Did you see that Ada & Zangemann won a prize and that the French ebook version is now available?
Last month, the DMA came into force and we launched a website about Device Neutrality, the EU parliament voted the CRA and the PLD, and we released a guide to get active for the upcoming EU elections. Check out the videos from the devrooms we joined at FOSDEM!
Our March newsletter is here! Last month took us to FOSDEM, while ‘I Love Free Software Day’ was celebrated all over Europe. We also launched a new SFP episode on the state of Free Software and a discussion on banking and Software Freedom. Check out some interesting reading and event recommendations!
Once again, FOSDEM did not disappoint! Meeting the Free Software community in Brussels is always one of the best moments of the year! And just before we meet again to celebrate I Love Free Software Day with the news of the Interoperable Europe Act being adopted! This newsletter also includes our first interviews with 2023 Youth Hacking 4 Freedom participants… and more!
We are starting 2024 with a lot of energy, looking for a policy intern and with great news: two new SFP episodes, the Router Freedom tech wiki, the ‘Ada & Zangemann’ ebook is free of charge in French, and we are looking forward to celebrating ‘I Love Free Software Day’ on 14 February!
Last month YH4F 2024 kicked off, the German Parliament received the Upcycling Android Open Letter, we discovered that the ambitious plan of the Interoperable Europe Act turned out to be watered down, we celebrated Belgium’s commitment to router freedom, and much more interesting news was out.
Our yearly report, Software Freedom in Europe 2023, is out. At the YH4F award ceremony, we learned about the awesome projects from this edition's winners, our team went to Bolzano to SFSCON, and we are happy to find out how the REUSE specification keeps on helping developers, such as the ones at the German Aerospace Center. Find these and other stories in our November issue!
October starts after celebrating the 40th anniversary of the GNU project, that marked the beginning of our Free Software movement. The new political season has started, both at the EU and the national levels. Thanks for contributing to make our What is Free Software video available in more languages… and we had the first Ada reading in Italian!
September brings the resumption of EU politics and the middle of the term of the current German government, and we look at them from a Free Software perspective. 'Ada & Zangemann' can now be ordered internationally, and you can help us translate our 'What is Free Software' video into more EU languages. And remember - rooting your device does not void its warranty.
Our August issue comes with the latest updates of the CRA and the IAE, a new episode of our Software Freedom podcast exploring Software Freedom in EU policy, and the announcement of our symposium about decentralised social networks. YH4F participants -and we too- are waiting for the jury feedback on their projects.
July is here and so is our newsletter! In this issue we have some updates on the latest status of the Interoperable Europe Act, the Cyber Resilience Act, and the Artificial Intelligence Act. The competition YH4F has just ended.
The June issue brings updates on the Interoperable Europe Act and the AI Regulation, and the publication of the conclusions of our European Router Freedom survey. We were invited to two podcast episodes and were the focus of Edri's 'Member in the spotlight'. Check out a study on net neutrality regulation and read a lovely story about Ada arriving in rural India.
In this issue, you can read about the EU project NGI Zero, LLW, the FOSS-North conference, and the struggle of Lithuanian students to avoid using proprietary 2FA. Don't miss our new SFP episode on Device Neutrality; deepen your knowledge with two interesting articles; enjoy the latest ‘Ada & Zangemann’ readings; and discover two YH4F projects.
In April’s newsletter we discuss EU proposals affecting Free Software: the introduction of liability rules for software and the Interoperable Europe Act. Greece secures Router Freedom but excludes fiber connections.
In this issue we have a podcast episode about the need that medical devices have Free Software. Watch our talks from FOSDEM and videos about legal issues when developing. Participants of YH4F are already coding. Thanks to all your contributions, our fundraising ended successfully. We bring community news from 9 countries.
In this issue we invite public institutions to join free, decentralised social networks. Watch our info-session on German municipalities using Free Software. An FSFE volunteer doubts the reliability of AI-generated text. I Love Free Software Day is just around the corner. Celebrate with us!
In January’s Newsletter: Dortmund embraces Free Software, and Belgium is working to ensure Router Freedom. A cryptographer analyzes IT security. A digital health ecosystem licenses files with the REUSE tool. We are looking for an office coordinator. We look forward to seeing you in FOSDEM and I Love Free Software events.
In this issue we note the shift of the EU Digital Rights Declaration to an unclear, ambiguous text. Free Software chess engine wins its legal battle. Your contribution can help software freedom. YH4F registration. The Greek team meets after a long time.
FSFE’s ‘TEDective’, a program helping to analyse public spending, wins first prize in the EU Datathon and our very own Youth Hacking 4 Freedom contest starts again. An EU draft law might end secure chats. Citizens in Sweden have a say with the Free Software Decidim and the FSFE Switzerland asks administrations to join federated social media.
In this issue, we discuss the rising awareness for Free Software in France. We share our plans for monitoring the implementation of Device Neutrality principles. A hackerspace in Albania shares the ‘Public Money! Public Code’ demand. We are looking for a working student to be our next system administrator assistant.
In this issue we look into the software development of Librem 5 phone and of Phosh, the popular graphical environment for Linux phones. And booths are back! We are happy to discuss Free Software in person again.
Dans ce numéro, nous partageons un épisode de podcast édifiant sur l'évolution de la campagne Upcycling Android. Un poste est à pourvoir dans le personnel de la FSFE. La Grèce est sur le point de garantir la liberté des routeurs, sauf pour les connexions en fibre optique. Les nouvelles de la communauté viennent d'Aarhus, Barcelone, Berlin, Hambourg, Vienne, Zurich, Belgique, Italie, Pays-Bas, des traducteurs, et des femmes.
In this issue, read about nine administrations innovating and saving money with Free Software, a Dutch coalition calling for fair digital education, and how a sustainable telecom sector is attainable with Free Software. Volunteers organise ‘Public Money? Public code!’ tour in Italy.
In this Issue: an alliance of 46 entities - and counting - supports the universal right to install any software on any device. Free Software is being considered for inclusion in the EU Declaration of Digital Rights. FSFE's transparency in public procurement app gets to EU Datathon finals. Italian FSFE volunteers prepare tour.
Dans notre lettre d'informations d'avril, nous accueillons chaleureusement les développements prometteurs pour les IA dans l'UE. Nous nous adressons au Gouvernement allemand pour demander un budget clair pour les Logiciels Libres. Nous nous entretenons avec un développeur de Plasma Mobile : Bhushan Shah, et nous parlons avec Elektra Wagenrad dans un épisode de podcast sur le Réseau maillé. Nous félicitons KDE du premier logiciel éco-certifié mondialement.
Dans notre lettre d'informations de mars, nous partageons quelques bonnes nouvelles particulièrement nécessaires : des personnes ont donné 60 livres pour enfants sur la liberté des logiciels à des bibliothèques publiques. La FSFE appelle au droit à l'installation de Logiciels Libres. Le premier atelier « Upcycling Android » se déroule à Berlin. Le groupe local d'Aarhus au Danemark se réunit pour la première fois depuis longtemps.
Dans notre lettre d'informations de février, nous vous invitons à notre évènement Jeux pour célébrer la journée «J'aime les Logiciels Libres» le 14 février. Écoutez notre épisode de podcast avec Stanislas Dolcini du jeu «0 A.D.: Empires Ascendant». FOSDEM vient juste de se terminer et la FSFE y était! Nous terminons nos célébrations pour les 20 ans de la FSFE avec un entretien avec des stagiaires passés.
Dans notre lettre d'information de janvier, nous reconnaissons l'importance de la Législation sur les marchés numériques comme un développement majoritairement positif pour la liberté des logiciels. Lisez comment les logiciels non libres ont couté 100 millions d'euros à Stockholm. Notre équipe Hackeurs de systèmes éclaircit ce qui se cache derrière l'infrastructure de la FSFE. Vincent Lequertier souligne le fait que les IA doivent être transparentes. L'évènement FOSDEM approche.
Dans l'infolettre de décembre, nous parlons d'Upcycling Android, une initiative pour vaincre l'obsolescence des logiciels avec les Logiciels Libres. L'Union européenne traite la Législation sur les marchés numériques, une étape majeure pour la neutralité des appareils. L'Allemagne cherche à adopter la devise « Argent public, code public » ! Nous nous entretenons avec Nico Rikken pour les 20 ans de la FSFE. Rencontrez Ada, personnage dans un livre pour enfants. Trouvez une opportunité d'emploi.
Dans notre infolettre de novembre, apprenez pourquoi la neutralité des appareils et le recyclage des logiciels sont essentiels pour rendre la (ré)utilisation de notre matériel plus efficace en fonction des ressources. Lisez des informations sur le rôle clé que les traducteurs jouent dans la FSFE et sur la perte de la Liberté des Routeurs en Lettonie. Regardez une nouvelle vidéo sur les valeurs fondamentales des Logiciels Libres, et suivez nos évènements communautaires.
In our October Newsletter read about Till Jaeger, who knows first-hand what it takes to enforce Free Software licenses. Find out about the contest we just launched: Youth Hacking 4 Freedom. Learn about the donations by a high school yearbook team. Follow our latest activities and write down the dates of the upcoming SFScon.
In our August-September Newsletter, we celebrate the right of using a custom router in the Netherlands. We explain why every app that tackles the spread of Covid-19 has to be Free Software. We share the news of our vibrant community, following up what happened in the summertime and what lies ahead of us.
In our July Newsletter, we invite our community to join the celebrations of 20 Years FSFE, we applaud Finland for securing Router Freedom, and we look into Free Software activities for children. We are getting ready for German elections and invite you to help us support Free Software demands for public administration during the election campaign.
Dutch digital public services rely increasingly on monopolistic companies; the FSFE Dutch team actively demands digital rights. In June, we launched REUSE Booster to share legal advice with Free Software projects on copyright. We interviewed Torsten Grote, a member of the FSFE, who stressed the need to Free our Androids early on.
In our May Newsletter read about our time traveller Cory Doctorow who sends his wishes for 20 Years FSFE from utopian 2041, Router Freedom developments in Greece, Germany, and Austria as well as AI application benefits under Free Software licenses and as usual our other diverse community activities.
In our April Newsletter read about our Router Freedom Activity Package, our interview with former Vice President Fernanda Weiden, our new Software Freedom Podcast with Elisa Lindinger, our Spring Sales and as usual our other diverse community activities.
Dans notre lettre d'information du mois de mars, découvrez comment notre supporter Luca Bonissi qui a contraint Lenovo à payer un remboursement de 20 000 Euros pour une pré-installation de Windows, notre supporter Reinhard Müller qui a été volontaire pour la FSFE pendant deux décennies, notre rapport "I Love Free Software" et comme toujours nos nombreuses autres activités communautaires.
Dans notre lettre d'information de février, nous nous entretenons avec notre président fondateur Georg Greve dans le cadre de notre série de publications célébrant les 20 ans de la FSFE, nous revenons sur la journée I love Free Software et sur notre participation au FOSDEM, nous annonçons un nouveau poste vacant et nous rapportons comme toujours nos diverses activités communautaires.
In our January Newsletter, read about our plans for 2021 including our upcoming birthday celebrations and our participation at FOSDEM. We roll out this year's "I love Free Software" campaign and, as usual, report about our various community activites.
In our December Newsletter, read about the German Corona Warn App being published independently to extend software freedom, learn about public code in international development cooperation, enjoy an interview with Cord-Landwehr from KDE about REUSE adoption, one about the Zurich local group receiving a DINACon award and much more.
Dans notre lettre d'information de novembre, nous analysons notre rapport annuel "Liberté Logicielle en Europe" ainsi que la nouvelle Stratégie du Logiciel Libre par la Commission Européenne. Nous avons de nouveaux équipiers, un nouvel appel pour les projets de la communauté FSFE, REUSE prend son envol, le groupe local de Zurich recoit un prix et tant d'autres choses à découvrir.
Dans notre lettre d'information d'octobre, vous trouverez des informations sur le trente-cinquième anniversaire de la FSF, sur notre participation à venir à la SFSCon, sur une vacance pour un emploi technique et sur les diverses autres activités de notre communauté.
Read in our September newsletter about a new strong alliance formed by administrations, business and civil society organisations asking for "A place for public code". Also read about our call to apply for FSFE support for your local project, our job vacancy, and about our other diverse community activities.
Dans notre lettre d'information du mois d'août, nous nous interrogeons sur les raisons pour lesquelles la Commission Européenne devrait éviter d’utiliser le terme "propriété intellectuelle". Nous avons aussi interrogé le nouveau gouvernement de Munich sur son progrès concernant le Logiciel Libre, et nous présentons notre nouveau Coordinateur pour la Science Ouverte, Christian Busse. Comme toujours, vous y trouverez aussi des informations sur les activités de nos diverses communautés.
From hackathons to apps to public administrations: Read about the recent successes in Europe regarding Free Software in our July Newsletter. Also find videos from multiple online events where the FSFE was represented and read about our diverse community activities.
Dans notre lettre d'informations de Juin, vous pouvez vous informer entre autres sur les réalisations de la FSFE concernant la Liberté des Routeurs en Europe, sur un nouvel accord de coalition à Hambourg mettant en avant le Logiciel Libre et sur le Parlement Européen réclamant "Argent Public ? Code Public !". Comme toujours, vous y trouverez aussi des informations sur les activités de nos diverses communautés.
Read about our demand to publish the results of publicly financed hackathons as Free Software, about a new coalition-agreement in Munich that aligns with our principles of "Public Money? Public Code!" and what happened inside the FSFE and our community. You will also read about the results of our web-sprint, about our regular podcast and an extraordinary one.
De notre évènement pre-FOSDEM au passionnant weekend du FOSDEM, en passant par la journée I love Free Software, février a été un mois riche en informations pour la FSFE. Nous avons profité de ces occasions pour présenter notre travail, tout en offrant aux communautés de par l'Europe l'occasion de présenter le leur. Vous pourrez lire à propos de nos stands et présentations, à propos d'amour et des évènements à venir dans notre lettre d'information du mois de février.
2020 is not just a new year, it is the dawn of a new decade. With more and more automated systems run by software, a political representation of freedom is more needed than ever. Read in our January Newsletter about why Cory Doctorow supports the FSFE financially and why you should do so too. Read about our upcoming FOSDEM activities including our pre-FOSDEM meeting and reflections on our presence at the Chaos Communication Congress. Also we have a new Software Freedom Podcast with Harald Welte and reports from our community.
La dernière lettre d'information de l'année apporte une excellente nouvelle pour le Logiciel Libre : le parti conservateur le plus important d'Europe, la CDU allemande, a approuvé le principe selon lequel le logiciel développé avec de l'argent public doit être sous licence Logiciel Libre. Nous vous invitons aussi à lire ce que la FSFE a effectué et réalisé durant les 12 derniers mois et de plonger dans le compte-rendu de Florian Snow pour notre Meeting Annuel 2019. Vous trouverez aussi un aperçu de notre participation à la plus importante conférence relative au hacking en Europe, la 36C3 ainsi qu'un appel à votre soutien et votre aide afin de continuer notre mission d'aider les utilisateurs à maîtriser les technologies.
This month, we present our Portuguese friends from ANSOL and their success story on solving the problems DRM creates in their country and gives tips on how you can take similar actions in your country. Episode 2 of the FSFE's Software Freedom Podcast is out and we dedicate it to the KDE Community and the transformations and updates they are currently undertaking. You can discover upcoming events and interesting stories with visuals from the events where our community promoted Free Software across Europe. We offer a sneak peak into this year's FSFE Annual Community Meeting in Bolzano, Italy before the official report. In the Get Active section, we ask for your help with the new "Public Money? Public Code!" initiative. We need more municipalities and public sector bodies to embrace the principles and become part of the signatories.
This month, we focus our attention on digital restrictions and the International Day against them. To this end, we launched our first episode of the monthly Software Freedom Podcast, this time starring Cory Doctorow talking about DRM. We have published our yearly report, summing up our activities of the past 12 months and shining light on the community we build our success on. As usual, you will also discover upcoming events with the FSFE, including our Annual Community meeting, as well as recordings and information from events we participated in.
Ce mois-ci, nous allons nous concentrer sur l‘impact du Logiciel Libre sur la concurrence, dans un article écrit par notre expert invité, le professeur docteur Simon Schlauri. Nous profitons aussi de l’occasion pour annoncer les progrès impressionnants que nous avons réalisé sur le projet REUSE ayant pour but de rendre le droit d’auteur et les accords de licence plus faciles. Plus bas, vous pouvez découvrir les évènements à venir et des informations à propos du Comité Annuel de la FSFE, ainsi que quelques photos et vidéos des évènements lors desquels notre communauté a fait la promotion du Logiciel Libre à travers l’Europe. Nous proposons enfin quelques recommandations d’articles pouvant vous être intéressants.
Dans la lettre d'information de ce mois, nous portons une attention particulière à notre nouvelle page de Témoignages ainsi qu'au résumé fraîchement préparé de l'Atelier Licence et Législation annuel qui a eu lieu à Barcelone. Plus bas, vous découvrirez les évènements à venir que nous accueillons ou auxquels nous participons, ainsi que quelques détails visuels sur la façon et les endroits où nous avons promu et étendu l'usage du Logiciel Libre à travers l'Europe.
This month's newsletter highlights the Google/Huawei case and the greater picture it reveals to us. In the Get Active section we call for your proactivity in promoting the use of Free Software. Additionally, you can find out what happened at our Web-a-thon in Frankfurt am Main and view some media of the actions we have taken for promoting and increasing the awareness of Free Software to the wider audience, as well as see what's planned for the near future, where you can take part in.
This newsletter edition gives special attention to the upcoming EU Elections. We are telling the story of the Spanish Pica Pica Hacklab who successfully used our "Public Money? Public Code!" campaign to influence the Parliament of Asturias. Pica Pica's story takes us to the upcoming EU Elections that will bring in new MEPs into the European Parliament and so we provide advice and tips on how you can get active in promoting Free Software to them. As always, you will also read about the events the FSFE is going to be part of this month, as well as a retrospective of what has happened in the past month.
This month's newsletter highlights the presence of the FSFE's campaign"Public Money? Public Code!" in German media and its growing popularity across Europe. You can find a short reminder of the news around the newly voted Copyright Directive, as well as a short summary of what else has happened during the past month. In the Get Active section this month we remind you of the new open call the Next Generation Internet project we are part of has launched. Additionally you can find out about new events we are attending and the Web-a-thon we organise in Frankfurt am Main.
This month's newsletter highlights the new project the FSFE recently joined and the funding opportunities it offers, that you may want to take advantage of. You can get the latest updates on the Copyright Directive reform and the hottest news regarding Article 13, as well as a short summary of what else has happened during the past month. In the Editor's choice section this month you can find interesting news on developments with the Radio Equipment Directive, and find out who else have expressed their support for our "Public Money? Public Code!" campaign and what they have to say about it.
This month's Newsletter is introducing our new expert policy brochure "Public Money? Public Code" and reflecting the importance of source code availability for trust and security in critical IT-infrastructure. As always the Newsletter gives an overview about the talks given and the booths set-up by our community as well as a short summary of what we have done - this month including FOSDEM, 35C3, FOSS4SMEs and the Next Generation Internet. As a "get active" item, this month we encourage you to participate in our IloveFS-campaign.
The second half of 2018 was full of interesting developments for the Free Software community and its environment. In our December newsletter, we would like to shed light on three major developments that have the potential for long-lasting changes to the Free Software world and what these changes mean for the FSFE's work in 2019 and beyond.
For 17 years, the FSFE has been empowering people to have control over their technology, and we get better at it every year. To help you understand how we work and what we do, we have just published "Software freedom in Europe", the yearly report about the FSFE and our activities.
Historically, Microsoft has used software patents to slow down Free Software adoption in businesses and public administration, by claiming patent infringement of important Free Software components and taking billions of dollars from Free Software re-distributors. In recent years, however, Microsoft approached themselves more and more with the Free Software community. In October, this led to Microsoft's next big step to join the LOT Network and the Open Invention Network (OIN), two organisations that aim to solve problems created by software patents towards the GNU/Linux systems.
On September 12, the European Parliament rejected the mandate to fast-track the controversial legislation intended to reform online copyright. After its previous rejection in July, they voted again on this package – and this time it was adopted. However, with amendment 143 and 150 of the current copyright reform proposal, we now have at least a limited exclusion for “open source software developing platforms (..) within the meaning of this Directive”. (consolidated document)
Ce 5 juillet, le Parlement Européen a rejeté la réforme controversée sur le copyright en ligne. 318 membres du Parlement Européen ont voté contre le projet de loi amendé par la Commission des Affaires Juridique (JURI), en opposition aux 278 favorables au texte. Le projet de loi est donc soumis à de nouveaux amendements avant d'être de nouveau soumis au vote en Septembre.
Du 7 au 9 juillet, la FSFE va organiser sa rencontre annuelle avec la communauté lors des RMLL à Strasbourg, en France. Nous sommes ravis de vous annoncer que le weekend du 7 au 8 juillet, nous allons dérouler notre track avec des interventions des membres de notre communauté pour couvrir plusieurs sujets brûlants concernant le Logiciel Libre. Notre track couvre les sujets attenant aux entreprises, tels que les services autour du Logiciel Libre et le financement des projets axées sur le Logiciel Libre. Seront également débattus les sujets politiques portant sur les actions auprès de Bruxelles ainsi que les facteurs de succès de l'implémentation de Logiciel Libre dans le service public, mais aussi des questions plus contemporaines ayant trait à la diversité de manière générale dans le Logiciel Libre, la liberté logicielle dans le cloud, et bien d'autres thèmes seront également couverts. Vous trouverez un aperçu de nos sujets sur la page wiki dédiée.
Following a more than a decade long tradition, the FSFE once again led its annual Free Software Legal and Licensing Workshop (LLW) in Barcelona, Spain, as a meeting point for world-leading legal experts to debate over issues and best practices surrounding Free Software licences. This year we decided to bring the event back to its roots and to emphasise the "Workshop" part in its original title. Our 3-day conference attracted around 120 legal experts and came with an unprecedented amount of parallel tracks and interactive sessions designed to dive into the most contentious topics in the legal world of Free Software.
On March 19, the Free Software Foundation Europe together with OpenMedia, jointly delivered a petition signed by more than 11.000 individuals, who ask European politicians to save internet from the irreversible dangerous impact of the ongoing copyright reform, and in particular Article 13, which imposes preventive blocking of online code repositories. These signatures were addressed to the EU co-legislators: the European Parliament and the Council of the European Union, and received by MEP Julia Reda, the shadow rapporteur in the European Parliament's Committee on Legal Affairs (JURI) which drives the main parliamentary effort in the current copyright reform.
Avec la campagne Public Money? Public Code! de la FSFE nous ne demandons pas seulement que le code financé par le peuple soit disponible pour le peuple. Nous voulons également mettre en lumière de bon exemples pour que ceux qui prennent les décisions en tire des leçons. Un très bon exemple est l' Article 68 et l' Article 69 de la "Codice Amministrazione Digitale", une loi italienne qui impose aux administrations publiques en Italie de préférer les solutions développées en interne et les solutions utilisant le Logiciel Libre aux logiciels propriétaires. De plus, ces administrations ont le devoir de partager le code source et la documentation des logiciels conçus avec de l'argent publique; Ces lois placent l'Italie à l'avant garde de la législation européenne en matière de code public.
"Funds that come from the citizens have to be invested in systems that can be reused and open to a local ecosystem" says Francesca Bria, Commissioner of Digital Technology and Innovation of Barcelona. She is the driving force behind the City's Digital Transformation Plan, which - among other things - aims to establish the use of Free Software and open data in the city's administration.
The Free Software Foundation Europe looks back on a very exciting year. While on one hand we managed to take our regular campaigns like I love Free Software and Ask Your Candidates to a new level with extraordinary activities, we also started three new major activities this year that will keep running in 2018 and beyond. These are Public Money Public Code, Save Code Share and the Reuse Initiative.
The FSFE's Fiduciary License Agreement (FLA) was initially introduced in 2002, to address the challenge of managing rights and content within a Free Software project over long periods of time. The FLA is a well-balanced contributor agreement, which gives the trustee, responsible for managing the rights within a Free Software project, power and responsibility to make sure the contributed software always remains free and open. This way the project, together with all the respective contributors, is protected against any possible misuse of power by a new copyright holder.
L'UE est en train de réviser sa réglementation du droit d'auteur afin qu'elle soit mieux adaptée à l'ère numérique moderne dans sa proposition de directive européenne sur le droit d’auteur dans le marché unique numérique. Au lieu de tenir compte des réalités dans la façon dont les différents contenus en ligne sont partagés, l'état actuel de la proposition de Directive européenne sur le droit d'auteur et en particulier son article 13 consacré aux hébergeurs de contenu en ligne menacent menacenotre capacité à accéder à des dépôts (/répertoires) de code source en ligne. Les nouvelles règles inscrites dans l'article 13 visent à introduire de nouvelles obligations pour les plateformes d’hébergement de code source dans le but d'empêcher une possible violation du droit d'auteur, sinon ces plateformes pourraient être tenues directement responsables de l’activité de ses utilisateurs. L'article 13 impose ainsi l'utilisation de filtres onéreux lors de la mise en ligne de contenu afin d’identifier du code présumé contrevenant. Le problème avec une telle exigence, c'est qu'il n'existe aucun filtre automatique connu à ce jour qui puisse identifier rigoureusement si du code est partagé de manière adéquate sans enfreindre une licence de Logiciel Libre. De plus, l'article 13 impose une obligation de surveillance considérable aux plateformes d’hébergement de code afin de chercher activement des activités illicites de la part des utilisateurs. De ce point de vue, l'état actuel de l'article 13 considère chaque utilisateur d'une plateforme d’hébergement de code comme un potentiel auteur d'infractions du droit d'auteur, dont le contenu, y compris la totalité d'un dépôt peut être mis hors-ligne ou bien interdit d'être mis en ligne sur la plateforme à n'importe quel moment.Si le code devient aussi facilement non publiable, cela entraverait sévèrement tous les autres logiciels de se construire par-dessus.
Les services numériques proposés et utilisés par nos administrations publiques font partie des infrastructures vitales des nations démocratiques du 21ème siècle. Néanmoins, à cause de licences de logiciels restrictives, de nombreuses entités publiques n'ont pas un contrôle total sur leur infrastructure numérique. Même si la publication d'un logiciel financé par de l'argent public sous une licence libre engendre de nombreux bénéfices pour les gouvernements et la société civile, les responsables politiques sont réticents à améliorer la législation à ce sujet. Il est temps que cela change. À la FSFE, nous voulons une législation qui exige que les logiciels développés pour le secteur public et financés par de l'argent public soient mis à disposition sous une licence libre et open source. Si c'est de l'argent public, cela doit aussi être du code public !
Partager son savoir et améliorer la coopération sont les principes fondamentaux de la communauté du Logiciel Libre. C'est pourquoi la FSFE est heureuse de fournir à ses soutiens et à ses volontaires enregistrés une plate-forme pour créer et gérer des dépôts Git avec une interface web confortable à l'adresse git.fsfe.org.
Après une consultation publique l'an dernier, le « nouveau » cadre européen d'intéropérabilité " European Interoperability Framework " (EIF) [EN] a finalement été publié en mars 2017. Dans la continuité de nos réponses à la consultation publique et des réponses citoyennes et d'entreprises demandant plus de Logiciel Libre dans les services publics numériques, la nouvelle version de l'EIF recommande aux administrations publiques à travers l'Europe d'assurer une saine compétition pour le Logiciel Libre et de montrer une prise en compte honnête et active des Logiciels Libres lorsqu'elles offrent des services en ligne.
Du 10 au 24 avril 2017 la FSFE a organisé la neuvième élection annuelle de la Fellowship pour élire la personne représentant la communauté de la FSFE à son Assemblée Générale. L'Assemblée Générale est constituée des membres de la FSFE e.V. et constitue la personne morale de la FSFE. Elle est responsable du planning stratégique, du budget, des agendas, des exonérations, et de l'élection et du renouvellement du conseil exécutif et du trésorier. Et le gagnant de l'élection de cette année est... Daniel Pocock !
Last December, Germany joined the Open Government Partnership and now has until June 2017 to develop and decide on an action plan. Increased transparency and continuous reporting, governmental effectiveness and citizen-friendly administration are all part of the goals of Open Government.
En février, les nouvelles de LiMux ont bouleversé le monde. LiMux est un projet de la ville de Munich mis en place en 2013. Celui-ci est un des plus beaux exemples d'une administration publique indépendante de ses fournisseurs grâce aux Logiciels Libres. Pendant sa mise en œuvre 15000 ordinateurs (fixe et portable) utilisés par l'administration publique ont été migrés vers du Logiciel Libre.
"Open Science" is an emerging movement that asks to transfer the four freedoms that we practice in Free Software into science. Although it is still emerging, Open Science receives more and more strategic importance for decision-makers. In the eyes of financial ministers of the European Union, Open Science produces and uses a lot of Open Data, which in turn has the potential for big economic benefits. The "European Cloud Initiative", for example, is part of the European Commission's strategy for Open Science, intended for building a "competitive data and knowledge economy in Europe". It aims at strengthening Europe's position in data-driven innovation and is thus considered to become an important part of the European Digital Single Market. Or, as the Organisation for Economic Co-operation and Development puts it: "Encouraging the sharing and re-use of research data could generate more value for public money".
Cette année la FSFE a célébré son 15ème anniversaire. 15 ans à donner plus de pouvoir aux utilisateurs, à soutenir les communautés et à se battre pour de meilleures lois. 15 ans pendant lesquels nous avons vu que toute activité, même celles que nous considérions comme mineures à l'époque, peuvent prendre de l'importance quand on y travaille ensemble. 15 ans pendant lesquels nous avons vu que toute activité, même celles que nous considérions impossible, peuvent réussir si nous faisons front commun. Ensemble, nous avons même réussi à lutter contre les groupes de pression parmi les plus importants. Tout cela n'aurait pas été possible sans le soutien continu de notre communauté par la contribution de milliers d'heures de travail et un soutien financier. Si vous êtes un lecteur régulier de notre lettre d'information, que vous aimez notre travail, mais que vous n'êtes pas encore membre de notre communauté... pensez à rejoindre la FSFE !
Since 2005, the FSFE has maintained two distinct brands: the FSFE and our Fellowship. While this made sense initially, we've grown increasingly uncomfortable with the way this created a separation between the Fellows and the FSFE as two separate entities, despite the fact that we're all working together! Accordingly, we've reduced our activities promoting the "Fellowship" as something distinct from the FSFE, and now talk more about "FSFE Groups" rather than "Fellowship Groups", for our local groups.
After some changes to the FSFE's internship program in early September, we're happy to be able to announce an opening for a technical intern with the FSFE. We're seeking an intern who can work with us for three months in our Berlin office, learning about Free Software and the FSFE, while at the same time contributing to rewriting parts of our technical infrastructure.
Thank you for contributing to making the FSFE Summit this past weekend a huge success! We were excited to see so many familiar faces and we're eager to meet again soon. Of course, the FSFE Summit was not the only thing going on in the past month. In this newsletter you can read about our community's other activities. In the October newsletter, we will share more of what happened at the Summit. Stay tuned for more!
L'objectif du projet pilote d'audit de sécurité pour le Libre et l'Open Source (Free and Open Source Security Audit ou FOSSA) est d'améliorer la sécurité des Logiciels Libres utilisés par les institutions européennes. La FSFE suit le projet depuis début 2014. Récemment, la Commission Européenne a publié le premier tour de livrables basés sur les entretiens avec les différentes parties prenantes. Bien que la FSFE soutienne totalement cette initiative européenne, la façon dont le projet est mis en œuvre nous inquiète. La première analyse de FOSSA montre un manque de compréhension des Logiciels Libres, elle inclut plusieurs erreurs factuelles, et est basé sur des entretiens généraux mal conduits. Le président de la FSFE Matthias Kirschner et le représentant de la Fellowship FSFE Mirko Bhm, qui ont tous les deux été interviewés pour le projet, ont résumé les problèmes les plus évidents des dernières publications de FOSSA. D'un autre côté, FOSSA est toujours dans ses premières étapes et avec l'aide de plus d'experts en Logiciel Libre, nous pourrions remettre ce projet dans la bonne direction. La FSFE continuera de suivre de près les futurs développements du projet FOSSA. Au cas où vous ayez des commentaires ou des retours sur cette initiative, n'hésitez pas à partager vos pensées avec nous sur notre liste de discussion ou directement à Matthias Kirschner. Cela nous permettra de nous assurer que toutes les questions pertinentes soient communiquées à l'UE.
La FSFE a exposé à la commission européenne son point de vue sur la révision du Cadre européen d'interopérabilité (European Interoperability Framework - EIF). L'EIF vise la promotion d'une interopérabilité poussée dans le secteur public européen, et en est à sa troisième révision depuis 2004. Tandis qu'un premier jet favorise les standards ouverts dans les services publics, il promeut les clauses de licence nuisibles dites "FRAND" (pour "fair, reasonable and non-discriminatory" c'est à dire équitable, raisonnable et non-discriminatoire). Ces clauses sont en pratique hautement anticoncurrentielles et inappropriées, non seulement pour le Logiciel Libre mais aussi pour le secteur du logiciel en général. De plus, ce projet passe sous silence la relation établie entre interopérabilité et Logiciel Libre : de nombreux règlements nationaux exigent que leurs services nationaux soient basés sur du Logiciel Libre. Nous avons demandé à la commission européenne de répondre, entre autres, à ces préoccupations afin de garantir efficacement l'interopérabilité.
La FSFE a signé aux côtés de 72 organisations une lettre à destination du régulateur européen des télécommunications pour soutenir des règles fortes de neutralité du net dans le cadre des négociations en cours pour les actes d'exécutions du règlement européen 2015/2120 récement adopté. Le règlement établi une base pour une neutralité du net forte, la FSFE et les autres organisations de toute la planète demandent à l'organe des régulateurs européens des communications électroniques (Body of European Regulators of Electronic Communication - BEREC) et aux 28 régulateurs nationaux de soutenir ces règles et d'établir des lignes directrices fortes pour la neutralité du net en Europe.
Nous avons publié notre position concernant la directive 2014/53/EU sur les équipements radios (adopté en Mai 2014) qui exige des fabricants d'appareils de vérifier leur conformité logicielle. A première vue cela peut sembler raisonnable mais cela a des conséquences très négatives sur les droits de l'utilisateur et des Logiciels Libres, la concurrence loyale, l'innovation, l'environnement et le bénévolat - principalement sans grand avantage pour la sécurité. La directive doit être transposée dans chaque état membre avant le 13 juin 2016. Nous avons formulé plusieurs propositions aux institutions européennes et aux états membres de l'union européenne indiquant des mesures concrètes pour résoudre cette situation.
Pour la 6éme année consécutive, nous avons demandé à chacun d'exprimer sa reconnaissance et sa gratitude envers les contributeurs et contributrices du Logiciel Libre pour la Saint Valentin. Regardez notre rapport #ilovefs 2016 et découvrez qui a été remercié cette année par d'innombrables articles de blog, photos, dessins, mème, notes personnelles et beaucoup plus. N'oubliez pas de noter pour l'année prochaine le 14 Février comme Journée "I love Free Software" pour continuer cette superbe tradition qui permet de reconnaître l'énorme travail des personnes derrière le Logiciel Libre. Nous remercions tous les participants qui ont trouvé le temps de dire "merci" et ont permis de faire d'#ilovefs 2016 un tel succès!
La Free Software Foundation Europe se prépare à une année passionnante pour l'année 2016. C'est l'année où nous célébrons notre 15e anniversaire et l'occasion de regarder derrière nous le chemin parcouru, de voir et de montrer comment votre soutien nous a amenés ici. Cependant, nous sommes également impatients de surmonter les défis à venir.
La commission du Parlement européen pour le marché intérieur et la protection des consommateurs (IMCO) ainsi que la commission industrie, recherche et énergie (ITRE) ont publié un rapport d'initiative sur la stratégie pour un marché unique numérique de la commission européenne. L'équipe politique de la FSFE l'a analysé et proposé des changements pour inclure la question des standards ouverts, minimalistes et pouvant être mis en œuvre avec du Logiciel Libre, afin d'intégrer le contrôle de l'utilisateur sur ses données et de s'assurer que l'open science cloud européen soit implémenté avec du Logiciel Libre.
Fin octobre, la FSFE a soumis des recommandations à la Commission européenne concernant sa stratégie pour le marché unique numérique, une feuille de route pour la politique européenne à l’ère numérique qui vise à supprimer les obstacles réglementaires entre les 28 marchés nationaux. La Commission s'est notamment donnée pour objectif de développer l'aspect numérique des industries européennes, de développer des normes pour le « cloud », pour l'Internet des objets et pour le big data, ainsi que d'améliorer l'éducation numérique.
At this year's General Assembly in Bucharest, the FSFE elected a new leadership team for the next two years. Reinhard Müller will continue his role as Financial Officer while your editor will assume the role as President, with Alessandro Rubini filling in as Vice-President. Alessandro is an electronic engineer working on device drivers and embedded systems. He was one of the first members of the FSFE and recently joined again to support us in our work. The FSFE's former President, Karsten Gerloff welcomed the change and wrote about his future steps.
De nos jours, nous utilisons les services en ligne pour tout et leur fournissons de plus en plus de nos données. C’est ainsi que nous perdons la maîtrise de nos propres données, et ce plus que jamais. Conjointement avec d’autres organisations, la FSFE soutient la publication du Manifeste des données utilisateur 2.0, qui a pour objet de définir les droits élémentaires de maîtriser nos propres données quand nous utilisons des services en ligne. Selon le manifeste, les utilisateurs doivent pouvoir contrôler l’accès à leurs données, savoir comment leurs données sont stockées par les services en ligne et être libres de choisir une plateforme, sans faire l’expérience de l’enfermement propriétaire. Le Manifeste est un bon point de départ pour un débat d’envergure sur les droits des utilisateurs en ligne. La FSFE souhaite que d’autres organisations rejoignent cet effort pour promouvoir des services en ligne qui respectent les droits fondamentaux de leurs utilisateurs.
Plus tôt ce mois-ci, la FSFE a répondu à la « consultation sur le respect de la propriété intellectuelle lors des procédures de passation de marché public », initiée par la Commission européenne. L’objectif initial, tel que défini par la Commission, était de « recueillir preuves, opinions et informations sur le respect du droit de la propriété intellectuelle et des secrets d’affaires lors des procédures de passation de marché public » et d’évaluer si il y avait besoin d’un guide à destination des autorités publiques à cet égard.
Alors qu'il jetait un oeil à l'initiative pour un marché unique numérique (MUN), notre président Karsten Gerloff a remarqué que le commissaire européen Gunther Oettinger avait négligé de publier ses récentes réunions avec des groupes de pression. Karsten a donc rappelé à la Commission ses engagements en matière de transparence. Le directeur de cabinet de M. Oettinger, Michael Hager, a expliqué qu'un congé maladie de longue durée avait occasionné un délai dans la publication et qu'ils venaient de mettre la liste à jour.
Ce premier mercredi de mai, une coalition d'organisations défendant les libertés numériques, dont la FSFE, ainsi qu’un grand nombre de militants ont mené la Journée internationale contre les DRM 2015 afin de sensibiliser les gens au sujet des verrous numériques, une mécanique profondément ancrée et destinée à faire perdre toute notion de propriété à la population.
La commision européenne a publié une nouvelle version de sa stratégie pour un usage interne du logiciel libre. La FSFE y a apporté sa contribution lors de la phase de mise à jour et bien que la stratégie reste globalement similaire à la version initiale, quelques améliorations ont été faites.
Our new Executive Director Jonas Öberg gave a talk at Libreplanet, and visited Boston to meet FSF board members and staff. In his blog posts he wrote about his meetings with Matthew Garret, Benjamin Mako Hill, Bradley Kuhn, Henry Poole from FSF's board, FSF's staff as well as FSF's Executive Director John Sullivan discussing how to improve cooperation and the two main challenges he sees for FSFE:
Nous croyons que les standards propriétaires et les brevets logiciels sont des barrières à l'adoption du Logiciel Libre. Pour se défaire de ces barrières, nous devons aider l'administration publique à le comprendre aussi. C'est pour cela que, le mois dernier, nous avons répondu à la consultation sur l'interaction entre les standards et les brevets lancée par la Direction générale Marché intérieur, industrie, entrepreneuriat et PME de la commission européenne.
Venez le 14 février voir notre site Web en rose et plein de cœurs pour célébrer les créateurs de logiciels libres. Depuis 2010, à chaque Saint-Valentin, nous profitons de l'occasion pour dire notre amour non seulement à nos proches, mais aussi aux personnes dévouées qui travaillent très dur pour s'assurer que nous avons la possibilité d'utiliser des logiciels libres.
La Terre a complété, une fois de plus, son habituelle révolution. Ici, à la FSFE, nous avons été très occupés en 2014 à travailler à ce que les utilisateurs gardent le contrôle de leurs terminaux et à ce que le Logiciel Libre puisse un jour se battre à armes égales pour les appels d'offres publics. Vous trouverez plus d'informations, y compris sur nos petits succès et nos futurs projets, sur ces deux questions, mais aussi sur nos autres fronts dans notre rapport annuel 2014 rédigé par notre président Karsten Gerloff.
La nouvelle Commission européenne est actuellement en train de fixer la ligne directrice de sa politique pour les cinq prochaines années. La FSFE s'entretient régulièrement avec les équipes de la Commission, qui voient là un moment propice pour le Logiciel Libre à Bruxelles. Nous voulons saisir cette opportunité pour à la fois faire pression sur les appels d'offres liés aux logiciels, sur la standardisation ainsi que sur la maîtrise des appareils. C'est pourquoi notre président Karsten Gerloff a participé à plusieurs réunions.
La ville de Munich utilise des Logiciels Libres sur plus de 15 000 ordinateurs, ce qui lui a permis d’économiser 11 millions d’euros. Lors de la migration vers les Logiciels Libres, la ville a rationnalisé son environnement informatique dans 51 lieux, avec 1 000 informaticiens et 22 services informatiques ; un véritable défi. Malgré les difficultés inhérentes à un tel changement, la plupart des utilisateurs sont heureux du résultat et ne veulent pas revenir en arrière (en allemand). Et tout cela s’est passé sous la fenêtre du siège allemand de Microsoft.
Lorsque l’on achète un ordinateur portable, il peut être difficile de ne pas avoir à payer de licence pour Microsoft Windows, puisque nombre d’entre eux sont vendus avec une licence incluse. Cette « taxe Windows » a artificiellement augmenté le coût des matériels pour les utilisateurs de Logiciels Libres qui ne souhaitent pas utiliser le système d’exploitation de Microsoft. Nous, utilisateurs de Logiciels Libres, désirons soutenir le développement du Logiciel Libre plutôt que des logiciels non-libres comme Microsoft Windows.
La liberté d’expression, la liberté de la presse, la liberté de rassemblement, la liberté de réunion et le respect de la vie privée sont des conditions essentielles pour une société libre. Si l’une de ces libertés venait à manquer, il serait difficile de préserver les autres. Dans une société, il est primordial de défendre ces libertés, d’autant plus avec les changements fondamentaux qu’entraîne l’omniprésence des ordinateurs. Ces changements peuvent menacer nos libertés acquises et en nécessiter de nouvelles. Ainsi la liberté du logiciel est cruciale pour distribuer et équilibrer les pouvoirs au sein de la société. La FSFE est convaincue qu’une société libre a besoin des libertés que seuls permettent les Logiciels Libres. C’est pourquoi nous préconisons les Logiciels Libres.
Dans l'ancien temps, la vie quotidienne d’un citoyen ordinaire d'une république était, comme qui dirait, libre. Lorsque pour ses tâches quotidiennes on avait besoin d'un nouvel outil ou qu’on cherchait conseil, seul l'ancien proverbe latin scientia potentia est dictait les limites de la liberté comme étant celles de la connaissance : si on avait besoin d'un nouvel outil et qu'on ignorait comment le fabriquer, on était dépendant du fabricant, mais uniquement pour son acquisition.
Imaginez que vous alliez au café avec des amis mais, à la place d'une boisson chaude ou fraîche, le menu propose des informations sur comment assurer sa vie privée numérique. Comme « https everywhere » en entrée, « chiffrement e-mail GnuPG » en plat principal et « tosdr.org » (information sur les conditions d'utilisation) en dessert. De tels cafés existent déjà aux Pays-Bas. À la réunion FSFE, en Allemand, d'Essen, Felix Stegerman, notre coordinateur délégué des Pays Bas a présenté ses plans pour mettre en place plus de cafés vie privée et expliqué pourquoi il pense que c'est le bon moment et une bonne opportunité pour le Logiciel Libre de faire de même ailleurs.
Vous faites attention à votre vie privée et vous payez un fournisseur de mail, ou même vous gérez votre propre serveur de mail pour préserver votre autonomie, conserver le contrôle et assurer le respect de votre vie privée dans vos mails. Vous le faites parce que vous souhaitez vous assurer que les grandes entreprises n'aient pas de copies de tous vos mails personnels. Malheureusement, cela ne suffit pas à empêcher certaines entreprises de mettre la main sur vos données. Il n'est pas suffisant d'assurer votre seule sécurité, si vous souhaitiez davantage de sûreté. Vous devez d'abord convaincre vos pairs de faire de meme : comme le dit Jacob Appelbaum votre sécurité est interdépendante (en anglais).
You probably heard about the bug in the Free Software OpenSSL nicknamed "heartbleed". The FSFE already welcomed the industry initiative to fund critical Free Software projects, and the topic was discussed in several blog articles on the planet: Sam Tuke wrote about his impression, Hugo Roy shared an XKCD comic explaining how heartbleed works, and Martin Gollowitzer wrote about what the Heartbleed bug revealed to him about StartSSL certificate authority.
Bien que de plus en plus d'entrepreneurs et de politiciens comprennent l'importance des Standards Ouverts, les gens ne voient pas le lien avec leur vie quotidienne. C'est pour ça que le 26 mars nous organisions la Journée de Libération des Documents -- Document Freedom Day (DFD). Cette année nous avions de nouveaux supports : de nouveaux tracts en différentes langues expliquant les Standards Ouverts et une nouvelle bande dessinée qui explique pourquoi il faut utiliser des Standards Ouverts si vous ne voulez pas avoir de problème avec vos fichiers en vieillissant.
Le gouvernement du Royaume-Uni avance vers moins de verrous technologiques. En janvier, ils ont publié quelques principes pour les prochains contrats informatiques gouvernementaux. Ils souhaitent casser la domination des grandes entreprises informatiques qui fournissent la grande majorité des logiciels et services du gouvernement.
Plus il y a d’administrations publiques qui utilisent du logiciel libre, plus il y a d’investissements pour leur développement, et moins il y aura de problèmes pour les citoyens utilisateurs de logiciel libre lorsqu’ils communiquent avec les autorités. En Janvier, l’État Italien a fait du logiciel libre le choix par défaut des administrations du pays. L'agence italienne du numérique a érigé une nouvelle règle disposant que toutes les organisations étatiques doivent considérer l’utilisation du logiciel libre avant d’acheter des licences pour des programmes privateurs. Cette règle, qui a fait l’objet de discussions pendant plus d’un an, vient d’être réaffirmée. Carlo Piana, qui représentait la FSFE au sein du groupe de travail, a écrit : « Désormais, les administrations publiques n’ont plus d’excuses pour ne pas respecter ces règles. Il n’y a plus d’excuses, il n’y a pas la place pour des interprétations ambigües. ».
Bon nombre de hackers (nous y compris, bien évidemment !) ont pris part aux festivités ayant cours aux alentours du solstice d’hiver. Mais, hélas ! le temps de se pavaner avec ses cadeaux de Noël et de profiter des vacances en famille arrive à sa fin – Yule1 est terminé, la nouvelle année commence, et le combat pour la liberté demande une fois de plus notre attention. Pour cette raison, il parait approprié de débuter par une courte revue de ce que 2014 nous réserve pour les mois à venir.
Depuis 2005, nous offrons à chacun de nos donateurs une carte cryptographique. Nous pensons qu’il est important de rappeler aux gens l’existence d’outils Libres pour chiffrer leurs communications. De plus, depuis la création de la FSFE en 2001, nous expliquons sans relâche que la suite de 40 chiffres en bas de nos cartes de visite sert au chiffrement, et que c’est quelque chose d’important. Huit ans plus tard, les médias ont pris conscience de l’existence du chiffrement, et l’on en parle désormais dans tous les journaux d’Europe. C’est à la fois une bonne et une mauvaise nouvelle : une bonne, parce que l’attention des médias est fixée sur ce sujet ; et une mauvaise, parce que cela ne nous donne pas automatiquement les ressources dont nous aurions besoin pour profiter de leur attention. Nous voudrions pouvoir en faire plus sur ce sujet mais nous ne pouvons pour autant arrêter de travailler sur nos autres chantiers à long terme.
Il y a des appareils qui ne payent pas de mine et dont personne à première vue ne voudrait. Votre éditeur a par exemple essuyé quelques moqueries quand il a acheté son Neo FreeRunner chez Open Moko. Au même moment vous pouviez trouver des appareils moins chers avec un processeur plus rapide, davantage de RAM, davantage d’espace de stockage, un meilleur design, une meilleure connectivité, de meilleurs microphones et haut-parleurs.
Le 27 septembre 1983, Richard Stallman a diffusé l'annonce du projet GNU. Une initiative dont le point de départ était la frustration d'un programmeur liée au fonctionnement peu satisfaisant d'un driver d'imprimante a changé notre société. L'idée de logiciels que chacun peut utiliser, étudier, partager et améliorer a montré sa force.
F-Droid est un projet permettant de mettre à disposition des applications libres pour Android grâce à un système de dépôt similaire à la plupart des systèmes de paquets des distributions GNU/Linux. La différence entre celui-ci et les autres fournisseurs d'applications, comme Google Play ou l'App Store d'Apple, est que les logiciels côté client et côté serveur respectent vos libertés et ne vous obligent pas à créer un compte pour l'utiliser. Les paramètres par défaut de F-Droid prennent soin de votre vie privée : vous pouvez choisir de les changer mais, par défaut, F-Droid ne vous montre pas les applications qui 1) affichent de la publicité; 2) traquent et rapportent votre activité; encouragent 3) les add-ons non libres, 4) les services internet non libres, ou 5) qui dépendent d'autres applications non libres. C'est pourquoi nous dirigeons les gens vers F-Droid depuis le début de la campagne "Free Your Android"de la FSFE.
Parce qu'Android est du Logiciel Libre et gratuit, les logiciels non-libres ne peuvent pas rivaliser avec lui, ainsi le marché à moins d'alternatives et les consommateurs souffrent de ce manque de compétition. En résumé, voilà l'argumentaire de la coalition «Fair Search". En fait, ils demandent à la Commission Européenne de favoriser leur modèle économique restrictif face à un plus libéral, ce qui est l'exact opposé de ce qui devrait être fait par une autorité de concurrence pour obtenir un marché équitable pour tous.
Malheureusement, il arrive que les entreprises oublient leurs responsabilités lorsqu'elles utilisent des Logiciels Libres dans leurs produits. Quelqu'un doit s'assurer qu'on le leur rappelle de temps en temps. C'est ce que nous faisons avec notre travail sur la conformité. Lorsque nos volontaires ont découvert une violation de la GNU GPL lors d'un atelier en mai 2012, nous avons communiqué l'ensemble des preuves à Harald Welte de gpl-violations.org et à ses avocats. Ils ont lancé une procédure devant les tribunaux et nous venons d'être informés de notre victoire lors du procès.
Aucun développeur de logiciel libre n'en veut mais malheureusement ils sont toujours délivrés : les brevets logiciels. Ils monopolisent des idées sur les logiciels, empêchant les développeurs de les utiliser. En avril le parlement allemand (le « Bundestag ») a introduit une motion commune contre les brevets logiciels. Elle appelle le gouvernement allemand à prendre des mesures limitant l'octroi de brevets sur les programmes informatiques. Après la première audience au parlement, votre éditeur a été invité en tant qu'expert externe à la réunion du comité juridique, le 13 mai.
Every year on the last wednesday of March, Document Freedom Day (DFD) takes place: the global day to raise awareness of Open Standards, organised by the FSFE. It has been amazing to see year by year how the message of freedom and Open Standards has continued to spread around the world. This year, there were 59 events in 30 countries, and many first time participants, including Niger, Indonesia and the United States.
From February 1st to February 3rd thousands of people went to Brussels to participate in FOSDEM -- the Free and Open Source Software Developers' European Meeting. At FOSDEM you have the opportunity to meet developers and contributors from nearly all major Free Software projects. FSFE is always there to talk with people about ongoing developments and the needs and contributions in the Free Software community. So it is a good place to exchange information, talk with very interesting people, plan future activities, and meet all the people you would usually just have e-mail contact with.
We want software as a tool to help society. Software patents are a threat to this as they add legal and financial risks to software development and distribution by giving the patent holders legal power to completely prohibit software developers from using patented ideas.
On 7th November, several political candidates standing in the Manchester Central By-election participated in the "Manchester Digital Debate", organised by our UK coordinator Sam Tuke and the Open Rights Group (ORG). The event is part of FSFE's "Ask Your Candidates" campaign, which aims to provide an opportunity to engage (local) politicians with digital concerns that they typically do not address.
Most of the participants in our Free Your Android workshops are concerned whether rooting your device (e.g. an Android phone) and replacing its operating system with something else voids your statutory warranty as consumer. We asked our legal coordinator Matija Šuklje and FSFE legal council Carlo Piana to analyse the problem. Their answer is: No. "Just the fact that you modified or changed the software of your device, is not a sufficient reason to void your statutory warranty. As long as you have bought the device as a consumer in the European Union." Read throughout their analysis.
La communauté du logiciel libre célèbre la Journée Mondiale du logiciel libre Software Freedom Day (Anglais), qui a lieu tous les ans le troisième samedi de septembre, avec différents événements et rencontres. Notre groupe de soutien de Manchester (Anglais) s'est retrouvé pour tester et débattre des alternatives à Skype. Ils ont effectué de nombreux tests dont ils publient les résultats.
More and more people start using mobile phones with Android. But in order to be in full control over your phone, you have to install another Android firmware on them. To make this phone liberation easy we started the Free Your Android campaign.
For the first time, the European Parliament (EP) is about to release one of its own programs as a Free Software. The program in question is called AT4AM, short for "Automatic Tool for Amendments". The Parliament is making laws, and AT4AM automates a lot of the formalities associated with the legislative process.
The FSFE's goal is to ensure that the owners of IT devices are always in full and sole control of them. This fundamental principle is recently being challenged. For maintaining sustained growth in the development and use of software, the broad availability of general purpose computers is crucial. This month the FSFE published its "Secure Boot" analysis.
There are two major terms connected to software that can be freely used, studied, shared and improved: Free Software and Open Source. You can also find different combinations and translations of those terms like FOSS, Libre Software, FLOSS and so on. Reading articles about Free Software or listening to people involved in Free Software often raises the question: Why do they use one term or another and how they differ from each other?
As you can read and see in this years report, Document Freedom Day 2012 was celebrated with 54 events in 23 countries and in 19 world languages. It was the biggest DFD in history with over 26 talks, over 6 awards for Open Standards, lots of other events and the press coverage counted almost one hundred articles. FSFE coordinated between all the different events, awarded several organisation, and in Germany mailed over 370 and called over 170 politicians about Open Standards. Several of these politicians, from a range of political parties, did activities for DFD. FSFE also send out 100 information packages including handcuffs to suggested people including several politicians, CEOs, and the Pope. EU Commissioner Neelie Kroes used our handcuffs in a public speech, which resulted in a lot of additional press coverage including the front page of the Guardian Online. FSFE is eager to hear more reports of what recipients of the package did with the handcuffs.
A "project" is always temporary, in the narrow sense of the term. Some Free Software people use "project" to refer to long lasting initiatives instead. Your editor also did this, until Bernhard Reiter convinced him to use different terms for people, the result they create, and temporary concerted actions. After several people in FSFE encouraged Bernhard to write down his thoughts, he now published an article arguing: By adopting the more widespread use of the term project, Free Software initiatives will be more successful. "Free Software is here to stay, prepare your mind for this situation.", writes Bernhard.
"7500 dead people in the last year, daily up to 100." That is what your editor read on the subway news screen in Berlin. While discussing with DFD volunteer Julia Fuchs what is wrong -- your editors reading skills, his basic mathematical skills, or the news agency -- something else popped up: our FreeYourAndroid.org campaign! Unfortunately your editor was too slow to make a picture of that. But as the German news agency DPA covered the official campaign start, we had a very good press coverage, so a lot of people read about how you can use Free Software on mobile phones. The campaign manager Torsten Grote is currently gathering all the press coverage, please send news and blog stories about #FreeYourAndroid to press@fsfe.org.
Un smartphone est un petit ordinateur que vous baladez partout, tout le temps. Malheureusement, la plupart des smartphones ne sont pas sous contrôle des utilisateurs, c'est-à-dire le nôtre, mais sous celui de leurs fabricants ou des opérateurs. Même les téléphones Android sont livrés avec des logiciels non libres et des extensions propriétaires qui ne sont pas, en général, dans notre intérêt. Les mises à jour logiciel ne seront disponibles qu'aussi longtemps que le fabricant montre un intérêt pour votre appareil. Les applications disponibles sur le marché officiel sont la plupart du temps non libres. Personne n'est autorisé à étudier leur fonctionnement et ce qu'ellses font réellement sur votre téléphone. Il se peut qu'elles ne fonctionnent parfois pas comme vous le voulez, mais elles peuvent aussi contenir des fonctionnalités malveillantes.
Competition authorities are investigating the sale of 6000 patents from Nortel, a bankrupt telecommunications equipment manufacturer, to a consortium of Apple, Microsoft and four other companies.
Who controls what you find on the internet? Search engines are a vital connection between you and information. In the eyes of the FSFE, it is important that users can be independent. That is why we spread awareness about the 1.0 release of YaCy, a peer-to-peer search engine. Read about YaCy at our press release, Karsten Gerloff's blog entry or choose one of the many news sites who wrote about it, including Wall Street Journal, BBC News, The Telegraph or TAZ.
How long should copyright last? Should living beings or software be patentable? The World Intellectual Property Organisation deals with this sort of questions. Since 2004, we are involved in the WIPO to make sure they do not harm Free Software. Our most important demand is that when it comes to copyright and patents, the benefits should be weighed against the costs.
Michael Clemens, fellow de la FSFE, a une solution pour tous ceux d'entre vous qui veulent savoir quand le linge dans la machine à laver est prêt. Sur son blog, il explique comment fabriquer un « Laundruino », basé sur le Logiciel Libre microcontrôleur Arduino, qui vous informe de l'avancement du cycle de votre machine.
The first day in a new organisation always is quite intensive, many new people, procedures, so much information. Our new intern Eszter Bako it was even more intense. She spent her first day with FSFE at the Desktop Summit, surrounded by nearly 800 people talking about strange things such as KDE, Gnome, Qt, GTK, Plasma, Git, QML, D-Bus, or about how to build a toaster. For beginners the Free Software community can give a strange impression.
Bernhard Reiter is one of FSFE's founders and architect of the original German team. He participated in setting up three important Free Software organisations: FreeGIS.org, FFII, and FossGIS. Besides that, he is founder and Executive Director of Intevation GmbH, a company with exclusively Free Software products and services since 1999.
Imaginez que vous achetiez un ordinateur avec du Logiciel Libre pré-installé. Après quelque temps, vous décidez d'installer un logiciel tiers. L'entreprise qui vous a vendu l'ordinateur n'aime pas cela cependant, et décide d'attaquer le fournisseur du logiciel tiers en justice. Peut-être qu'acheter votre ordinateur à cette entreprise n'était pas une si bonne idée !
What would you do with a monopolist, who uses his dominant position in one area to create monopolies in other areas as well? The European Commission has decided in 2004 that Microsoft has to provide competitors with information how to connect a workgroup server with computers running Microsoft Windows. Since the main competitor to Microsoft’s workgroup server is the Free Software Samba project, the Commission made it clear that Microsoft had to release interoperability information in a way that is compatible with Free Software licenses like the GNU GPL. The Commission's 2004 decision did not require Microsoft to publish innovative information, it asked for simple information how Microsoft computers talk to each other.
882 software patents, likely related to GNU/Linux, in the hands of people who could use them to pressure Free Software companies and developers? Maybe in the hands of Microsoft, which has for years used nebulous patent claims to extract licensing fees from companies that use the Linux kernel in their products. This month the German and the US competition authorities approved the sale of those patents to CPTN, a consortium consisting of Microsoft, Oracle, Apple, and EMC. But, barring nasty surprises in the still to be published detailed decision, we neutralised the danger for Free Software.
One room with a bed, a desk, and a sofa. That was the situation when your editor started working as an intern for FSFE in Georg Greve's one room appartment in Hamburg in 2004. FSFE started with its operations in March 2001 as the first sister organisation of the FSF in the US. We have come a long way since then. First of all, our interns don't get Georg's mandatory cooking lessons any more, instead they now have their own desks and do not have to work from the sofa any more. Second, we now have the Fellowship which leads to a growth of volunteers and activities:
"On 27th January facebook was shut down in Egypt. For the moment this stopped the protests. Media assumes that this is due to the influence of Mubarak's granddaughter who is Mark Zuckerberg's girl-friend." Of course this is not true. But with software which is controlled by one company, something like this can happen. What if the owner of the social network would have been an Egypt company? Would this company have been able to resist state pressure?
Les vidéos sur Internet sont souvent pénibles pour les utilisateurs de Logiciels Libres. De nombreux sites web requièrent le plugin non-libre Flash pour la lecture de vidéos. Vos amis se demandent peut-être aussi pourquoi vous n'êtes pas en mesure de regarder des vidéos sur YouTube depuis votre navigateur web, et vous prennent pour un fou quand vous commencez à télécharger des vidéos avec youtube-dl. Avec gnash et d'autres logiciels capables de lire directement des vidéos Flash, la situation s'est améliorée. Mais Flash est encore un problème tant pour les utilisateurs que pour les développeurs de Logiciels Libres.
Leur mission est d'introduire les Logiciels Libres dans les écoles et les universités. Leur nouvelle tâche consiste à rassembler des informations sur les acteurs du Logiciel Libre dans l'éducation, et créer des brochures ciblées. Et je suis certain que la couleur favorite des coordinateurs Thomas Jensch et Guido Arnold est le vert Fellowship. Je parle de notreéquipe éducation.
Cette édition se penche sur les évolutions actuelles des politiques sur les Standards Ouverts, vous donne quelques informations sur les brevets logiciels, une mise à jour sur l'informatique distribuée en provenance de FSCONS et vous explique comment vous pouvez nous soutenir en cette fin d'année.
Cette édition explique comment nous allons à l'encontre du travail de lobbyisme des organisations propriétaires au niveau européen, ce que nous faisons au niveau des Nations Unies pour informer le public sur les dangers des brevets logiciels, ce que nous sommes en train d'accomplir pour nous débarrasser des publicités pour des logiciels non libres sur les sites web publics et ce que vous pouvez apporter pour faire la différence.
Dans cette édition, nous discutons du terme trompeur de « termes équitables, raisonnables et non-discriminatoires » (FRAND - fair, reasonable and non-discriminatory), nous expliquons ce que nous faisons à propos des systèmes informatiques centralisés et du Forum sur la Gouvernance de l'Internet, et vous tenons au courant de notre campagne pour la cessation des publicités pour des logiciels non-libres faites par les institutions publiques.
Cette édition couvre les logiciels libres dans l'éducation, les solutions distribuées basées sur les logiciels libres comme alternatives à des services centralisés, mais aussi plusieurs manières de célébrer ce que nous – la communauté des logiciels libres – avons accompli, ainsi qu'un moyen de participer à l'Euro 2012 même si vous ne vous intéressez pas au football.
Le thème central de cette édition sont les logiciels libres dans le secteur public : au niveau national au Royaume-Uni, dans la région italienne de Bozen, et dans la ville de Linz en Autriche. Nous introduisons une définition et un moyen mnémotechnique pour les standards ouverts et vous invitons à participer dans des évènements locaux autour des logiciels libres.
Cette édition couvre la déclaration de Neelie Kroes sur les Standards Ouverts, la dispute sur le Logiciel Libre qui a lieu en Saxe (Allemagne) et le changement de licence de WebM qui devient compatible avec la GPL ; enfin nous vous demandons de rester en contact avec les politiciens sur les sujets du Logiciel Libre.
Le mois de mai fut bien rempli, pour la première fois nous avons participé à un grand évènement organisé dans une église pour informer les visiteurs à propos du Logiciel Libre. Nous avons analysé l'Agenda numérique de la Commission Européenne et il y a eu du nouveau sur les formats vidéo libres.
In January, FSFE was awarded the Theodor Heuss Medal as a "trendsetting organisation". This recognition for the hard work of the past years was a good start into the new year.
Despite the temperatures dropping below zero all over Europe and the Christmas holidays approaching, FSFE kept working as usual for software freedom. The major news of December are that we have begun to restructure our website, added Andreas Tolf Tolfsen as webmaster deputy coordinator, and published a statement on the EC's settlement with Microsoft in the browser antitrust case. Read on to learn more about what we did in December.
Novembre : un nouveau mois bien rempli pour la FSFE. Nous avons lancé le projet d'octroi d'adhésion à la Fellowship, nous nous sommes battus en faveur des Standards Ouverts dans le secteur public européen, nous avons passé un très bon moment au FSCONS en Suède, nous avons pris part aux discussions de l'OMPI afin que les principes des Logiciels Libres soient respectés, et ce ne sont là que les gros titres. Afin de garantir son indépendance et de renforcer la FSFE, nous avons lancé notre campagne de fin d'année destinée à recueillir des fonds : cuisiner en liberté !
Le mois d'octobre fut si dense et dynamique pour la FSFE que tout ne rentrerait pas dans cette lettre. C'est pourquoi je vous invite, après votre lecture, à compléter votre point de vue en consultant les nouvelles sur notre site :
La journée pour la libération des logiciels (Software Freedom Day) est l'un des évènements principaux de la communauté du Logiciel Libre en septembre, et c'est un évènement que nous ne manquons jamais : cette année, la FSFE y a particpé à Leipzig, Vienne et Hambourg avec l'aide de nos Fellows. Et c'est encore grâce à eux que la campagne «Posez à votre candidat la question des Logiciels Libres !» (Ask your candidate about Free Software!) lors des dernières élections allemandes a été un succès.
Le mois d'août est traditionnellement moins chargé, compte tenu des vacances. Néanmoins, de nombreuses choses se sont passées dans les chaumières de la FSFE et de la Fellowship.
Le mois dernier fut débordant d'activité, mais a été terni par une bien triste nouvelle. En effet, nous avons appris le décès de Richard Rothwell, partisan des Logiciels Libres connu et respecté dans le milieu de l'enseignement, et Fellow. Nous lui faisons nos adieux ci-après.
Le mois de juin a été véritablement excitant ! En plus de nos rencontres de la Fellowship et de notre participation à des évènements tels que le LinuxTag de Berlin, le cœur de nos efforts a porté sur l'Assemblée Générale (AG) qui s'est tenu à Miraflores de la Sierra.
Le mois de mai a été extrêmement actif pour nous. Non seulement à cause des premiers vrais rayons de soleil au-dessus de toute l'Europe, mais surtout parce que durant tout le mois a eu lieu l'élection du premier représentant des Fellows à l'Assemblée Générale de la FSFE. De plus, nous avons publié notre annonce de recrutement d'un directeur général, ainsi que celles concernant l'équipe de notre département juridique. Enfin, notre équipe autrichienne a accompli sa tournée réjouissante et satisfaisante à travers toute l'Autriche, en participant aux semaines Linux «Linuxwochen Eisenstadt».
Connaissez-vous une chose qui rende viables les Logiciels Libres ? Vous ! Oui, c'est votre soutien qui nous permet d'opérer à travers l'Europe entière et à différents niveaux pour promouvoir et défendre les principes du Logiciel Libre. Entre autres choses, ce sont vos dons qui ont rendu possible l'organisation et la coordination du deuxième atelier juridique européen sur les licences (European Licensing and Legal Workshop). Ils ont permis à l'équipe autrichienne de participer à de nombreux évènements publics à travers toute l'Autriche et financent également le poste du stagiaire du bureau de Zurich.
If you were wondering when the newsletter would come back, stop wondering - it's back! We apologise for the delays in delivering the newsletter over the past few months and assure you that our monthly newsletter will now resume the task of updating you regularly about FSFE activities.
1. La FSFE au Linuxtag à Wiesbaden (Allemagne) 2. Atelier sur le Logiciel Libre à l'Académie de l'Armée allemande 3. La FSFE à plusieurs événements à Milan (Italie) 4. La GPLv3 aux conférences SANE et UKUUG 5. Georg Greve à l'université HGKZ à Zurich (Suisse) 6. Karsten Gerloff à l'atelier eIFL à Kiev (Ukraine) 7. Assemblée générale de la FSFE à Manchester (Royaume-Uni) 8. Linuxwochen à Vienne (Autriche)
1. La FSFE lance une liste d'experts juridiques en Logiciel Libre 2. Action de la FSFE sur la directive IPRED2, dite « Directive de criminalisation » 3. Transcription en ligne du discours de Richard M. Stallman à Bruxelles 4. La FSFE à la conférence A2K2 à la faculté de Droit de Yale 5. Georg Greve et Jonas Öberg à Belgrade, Serbie 6. Ivan Jelic rejoint le noyau européen de la FSFE 7. Les objets promotionnels peuvent être commandés sur le web 8. Devenez actifs: rejoignez l'équipe de traduction!
October marked the beginning of a planning phase in FSFE. As well as planning our campaigns for next year, we've been working on some actions for around the upcoming festive season. Alongside the internal discussions, we've been asking the community for ideas when we go to events or hold Fellowship meetings.
Le mois dernier a été un mois important pour le Logiciel Libre. Comme d'habitude le Jour du Libre s'est tenu le 20 mai, de plus, cette année marque le 25ème anniversaire du projet GNU. Des anniversaires ont eu lieu dans toute l'Europe et nos Fellows des différentes régions ont renouvelé leur soutien enthousiaste et passionné au Logiciel Libre.
Le fait le plus marquant du mois est l'intense activité de Fellowship que l'on constate en Europe. Il est réjouissant de constater un nombre croissant de réunions locales, donnant ainsi aux sympathisants du Logiciel Libre l'occasion de se rencontrer et d'échanger.
FSFE's activities have been varied over the last month. It's promising to see the increase of Fellowship activities across Europe. We are looking forward to seeing more local groups appear and to hearing about their activities on all levels. One of the most important parts of supporting Free Software is sharing knowledge in your own community.
Dans toute organisation, un certain nombre de tâches font partie des moins populaires auprès de leurs membres. Ce sont ces petites tâches de gestion courante, de tous les jours, des tâches ménagères en somme. Et toute organisation travaillant sous pression a tendance à les accumuler. C'est pourquoi, après le travail intensif de l'année précédente sur la mise en place de la Freedom Task Force, les problèmes levés par les questions antitrust et OOXML, et d'autres sujets encore, la FSFE en a mis quelques-unes de côté elle aussi. Heureusement, après une préparation substantielle et trois jours intensifs, l'Assemblée Générale de la FSFE de juin a pu s'en occuper et raccompagner tout le monde chez soi, hautement motivé et dépositaire d'une liste de tâches complète. Les résultats de tout ceci apparaîtront doucement au cours de l'année à venir.
Les déboires de la normalisation ont encore défrayé la chronique ce mois d'avril, ce qui n'a pas empêché la FSFE d'être aussi très présente sur d'autres fronts.
Encore un mois bien chargé pour la liberté du logiciel. La question des standards ouverts a continué de dominer les discussions dans le domaine des TIC avec l'acceptation comme standard, par l'ISO, de la proposition MS-OOXML. La FSFE et de nombreuses autres entités ont suivi ce processus depuis le début et ont des raisons d'être préoccupées par l'état de la normalisation internationale. Plus d'informations à ce sujet ci-dessous.
It has been an exceptional month. The European Commission has fined Microsoft an additional 899 million Euro for continuing to restrict access to interoperability information prior to October 2007 and the ISO Ballot Resolution Meeting in Geneva failed to address most of the serious issues and ultimately ended up waving through the bulk of ECMA responses without review. Public awareness of issues relating to software freedom have been raised dramatically.
Janvier a regorgé d'activité aussi bien pour la base de la communauté que sur des sujets variés comme la législation du Logiciel Libre. Les groupes de la Fellowship de Berlin et de Düsseldorf sont très actifs, ce dernier prévoit même de s'étendre aux villes avoisinantes dans les prochains mois. Pendant ce temps, la FSFE et gpl-violations.org ont renforcé leur partenariat afin de s'assurer du bon usage des Logiciels Libres en Europe.
Le dernier mois de 2007 fut passionnant, la plus grande nouvelle étant la mise à disposition des informations d'interopérabilité par Microsoft, en rapport avec le procès d'abus de position dominante en Europe. Le projet SAMBA a obtenu un accès complet aux spécifications nécessaires à la conception de solutions alternatives et compétitives à même de communiquer avec les produits propriétaires de Microsoft. Bien entendu cela ne signifie absolument pas la fin du comportement monopolistique de Microsoft. Un nouveau procès pour abus de position dominante pourrait être engagé suite aux plaintes de Opera Software selon lesquelles Microsoft a obstinément dénaturé le marché des explorateurs web. Il est également important de noter que cela ne règle en aucune manière le problème des brevets logiciels. De tels brevets sont encore délivrés par l'Office européen des brevets (European Patent Office, EPO) en violation des lois actuelles et la FSFE encourage la Commission Européenne à entreprendre des actions afin d'abolir de façon permanente les brevets logiciels, tant en théorie qu'en pratique.
Welcome to FSFE's exceptionally full November newsletter. In Europe FSFE has been involved in speeches, meetings, training courses and public betas of new technology. On the global level we have been participated in the recent Internet Governance Forum meeting in Brazil.
Bienvenue à la lettre d'information du mois d'octobre de la FSFE. Ce mois-ci, des questions sur l'interopérabilité, le développement durable dans les TIC, et les Logiciels Libres dans l'éducation ont reçu une attention particulière. Il ya aussi des changements dans la FSFE, avec la Fellowship qui révise son infrastructure et des projets à long-terme comme les réseaux juridiques et techniques grandissants de la FTF. Des projets passionnants sans aucun doute.
Sujets: Loi antitrust contre Microsoft: Une victoire pour le Logiciel Libre et la libre concurrence, OMPI: La FSFE appelle à l'interopérabilité et aux Standards Ouverts, La Freedom Task Force signe un accord de principe avec le TIS Free Software Center, dans le Tyrol du sud en Italie, Des vidéos du président de la FSFE, Georg Greve, avec le Ministre chilien de l'économie, La FSFE soutient une manifestation contre l'accroissement de la surveillance des communications numériques, La FSFE présente la FSCONS et le Scandinavian Free Software Award, La FSFE à l'Open Expo, Suisse, Impliquez-vous.
Sujets: La FSFE s'intéresse à des irrégularités constatées sur le processus de vote à l'ISO, Le réseau juridique informel de la FTF couvre maintenant seize pays européens, Deux jours pour les Logiciels Libres au Chili, Le site de la Fellowship est désormais traduit en plusieurs langues, Premières rencontres dématérialisées de la Fellowship, L'équipe allemande de la FSFE au FrOSCon, Rencontres mensuelles des Fellows du bassin Rhin/Ruhr, Développement de la Fellowship à Kaiserslautern, Heidelberg, Darmstadt et Karlsruhe, La FSFE soutient la manifestation « Oui à la liberté, non à la peur » le 22 septembre, Discours à propos de SELF, des Standards Ouverts et du Logiciel Libre en Argentine, Consultation sur les licences de Logiciel et de Documentation Libres.
Sujets: Démystification du format MS-OOXML, Première réunion de la Fellowship suédoise à Göteborg, Le Logiciel Libre au festival Exit 2007, à Novi Sad, Serbie, La liberté sur les collines: la Bergtagung, La licence GNU GPL encore une fois confirmée en justice, Soumettez des projets de Logiciel Libre aux Trophées du Libre, Travail en cours sur la diffusion de la compréhension de la GNU, GPLv3, Parlez de la Fellowship à un ami, partagez cette lettre, d'information.
Sujets: Assemblée Générale de la FSFE et rencontre de la Fellowship du Benelux, Publication de la GPLv3 et de la LGPLv3, Conseils personnalisés en Logiciel Libre pour les entreprises, Six questions aux organismes nationaux de normalisation, Georg Greve en Inde, Les points de repère de la FTF traduits en langues Asiatiques, Les Logiciels Libres dans les écoles Autrichiennes, Amenez vos amis à soutenir la Fellowship et la FSFE.
Topics: FSFE and Digicomp announce Free Software Licensing course, Meeting Libre 2007 in Miraflores, Spain, FSFE at eLiberatica 2007 in Romania, Richard Stallman in Sweden, ConfSL, LUGConf and Fellowship meeting in Cosenza, Italy, Linuxtag in Berlin, Linuxwochen tour through Austria, Donations now tax-deductable in Switzerland.
Sujets: La FTF présente les guides pratiques de contrôle du respect de la GPL, Conférence sur la GPL v3 à Bruxelles, Démarrage du projet STACS à Paris, La FSFE remercie Google pour le mécénat d'un stagiaire, Présentation des nouveaux stagiaires de la FSFE, Annonce d'une nouvelle rencontre italienne de la Fellowship.
Sujets: L'Accord Fiduciaire sur les Licences ("Fiduciary Licence Agreement" - FLA) publié sous GFDL/CC-by-sa, La FSFE annonce une grande loterie parmi ses Fellows, La FSFE au FOSDEM à Bruxelles (Belgique), Ciarán O'Riordan au SkyCon à Limerick (Irlande), Fin du stage de Maria Luisa Carli, Les semaines de l'administration système selon Murphy, Impliquez-vous: Rejoignez le projet SELF!.
Sujets: La FSFE devient le défenseur juridique du Projet OpenSwarm, Transcription d'une présentation de Richard Stallman du mouvement "Logiciels Libres", Lancement de Windows Vista - la FSFE recommande le passage à GNU/Linux, Devenez actif: Rejoignez la Révolution!.
Sujets: Coup d'oeil en arrière et en avant., Georg Greve au "Nexell Informiert", Devenez actif : Rejoignez la Fellowship!.
Sujets: Première conférence internationale de la Fellowship, Le démarrage de la Freedom Task Force, La FSFE devient le garant légal de Bacula.org, Meeting d'inauguration du Forum sur la Gouvernance de l'Internet (IGF), Cinquième conférence internationale sur la GPLv3, Trophées du Libre, Présentation de Mathias Klang, Apparitions publiques de la FSFE, Devenez actifs : parlez de la FSFE á votre compagnie!.
Topics: DRM.info platform launched, Introducing Shane M. Coughlan and Maria Luisa Carli, FSFE helped liberating Italian ZIP code database, FSFE at LWE fairs in Utrecht (Netherlands) and London (UK), FSFE Swedish Team at the Internet Days in Stockholm (Sweden).
Sujets: Réunions régionales et internationales de la Fellowship., La FSFE aux Wizards of OS à Berlin, Georg Greve à l'atelier du SERCI à Helsinki, Finlande, La FSFE à l'assemblée générale de l'OMPI, Autres apparitions publiques.
Sujets: Avancement du processus de consultation publique pour la GPLv3, Appel du projet SELF pour du matériel, Nouveau bureau en Suède, L'École d'Art et de Design de Zürich offre des services d'hébergement à la FSFE, Fin du stage de Giacomo Poderi, Alex Antener rejoint l'équipe-noyau de la FSFE.
Sujets: Lancement officiel du projet SELF, Présentation du deuxième brouillon de la GPLv3, Discours de Bernhard Reiter à l'Université de Bayreuth (Allemagne), Le Logiciel Libre à la Campus Party de Valence (Espagne), Réunion d'experts sur le Forum sur la Gouvernance d'Internet (IGF), Amende supplémentaire de 1.5 MEUR par jour pour Microsoft,, 5 MEUR au total, Déplacement des serveurs de la FSFE.
Sujets: Conférence GPLv3 à Barcelone, La FSFE au PCDA/2 de l'OMPI, Anja Vorspel engagée à temps partiel pour aider dans le bureau de la FSFE, Georg Greve au dorkbot.swiss, Linuxwochen à Linz (Autriche), Stefano Maffulli à la Conférence Java à Milan.
Sujets: Deux heureux fellows gagnent un ordinateur portable, Giacomo Poderi commence son stage à la FSFE, L'équipe noyau de la FSFE continue à croître, Ciarán O'Riordan et Gareth Bowker prennent la parole à Londres, Forum Logiciels Libres au Brésil, Conférence « Access to Knowledge » aux États-Unis, Audition dans le procès antitrust de Microsoft.
Sujets: Joyeux anniversaire, FSFE, Pablo Machón et Xavier Reina rejoignent l'équipe de base de la FSFE, Conférence sur la GPLv3 à Turin, GNUvox, la voix du Logiciel Libre en Italie, Communiqué officiel de la FSFE sur le système des brevets en Europe, La Fellowship de la FSFE participe à la LUGConference 2006, Karsten Gerloff à la conférence TACD.
Sujets: Gareth Bowker rejoint l'Assemblée Générale de la FSFE, La Free Knowledge Foundation s'associe à la FSFE, Consultations de l'ONU sur le Forum de Gouvernance de l'Internet (IGF), UN WIPO: Provisional Committee on a Development Agenda (PCDA), Le bureau de la FSFE déménage à Düsseldorf, Seconde rencontre Fellowship à Berlin, L'affaire antitrust Microsoft : 2 millions d'euros par jour, La FSFE au FOSDEM, Fellowship : Obtenez une inscription de 3 mois à LWN et gagnez un ordinateur portable !.
Sujets: Rencontres de la Fellowship à Vienne et Berlin, Début de la discussion sur les Logiciels Libres dans les écoles autrichiennes, Présentation de la première ébauche de la GPLv3, Microsoft essaie encore d'éviter la concurrence.
Sujets: Célébration de la 20ème newsletter, Georg Greve au LACFREE à Recife, Brésil, Henrik Sandklef à la Chalmers University à Gothenburg, Karsten Gerloff au 22ème CCC (Chaos Communication Congress) à Berlin, Expression de craintes à propos de la sécurité contre pression personnelle, Rassemblement d'énergie autour du Logiciel Libre en Irlande du Nord.
Sujets: Première réunion de la Fellowship autrichienne, Tweakfest à Zurich, Sommet Mondial de l'ONU sur la Société de l'Information, LinuxWorld Expo à Francfort/Main, Séminaire à Dublin contre la brevetabilité des logiciels, Jornadas Regionales de Software Libre à Rosario (Argentine), LinuxDay en Italie, Suppression du Logiciel Libre des "Conclusions de Vienne" du WSIS, Bienvenue à la Free Software Foundation Latin America.
Sujets: Le portail communautaire migré sur eZ publish, Rapport Commun de la FSFE et de la FSF Amérique Latine à l'Assemblée Générale de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (WIPO), Atelier du Sommet Mondial sur la Société d'Information (WSIS), Atelier sur les logiciels libres dans les écoles autrichiennes, Internet Hungary 2005, Valtellinux à Caiolo (Italy), Internetdagarna à Stockholm (Suède), Message politique de la FSFE en Irlande, Georg Greve au Brésil, Real Network quitte le procès antitrust, Les nouvelles licences "shared sources" de Microsoft.
Sujets: IPRED2 - la nouvelle attaque contre la liberté, Stichting NLnet donne 150,000 EUR pour supporter les activités de la, GPLv3, Alessandro Rubini en Slovénie, Stefano Maffulli à la conférence d'OpenOffice.org en Slovénie.
Topics: Heading towards the GPLv3, Karsten Gerloff at the ATTAC Germany summer academy, AFFS General Meeting, Improving the infrastructure.
Sujets: Le Parlement européen rejette la directive sur les brevets logiciels, Rencontre annuelle Svenska Linuxföreningen, Ecole d'été sur le logiciel libre à Castellón, Journées du logiciel libre à Vilanova i la Geltrú, Troisième rencontre intersession OMPI (WIPO) à Genève, La FSFE à What The Hack, Extension du réseau des organisations du logiciel libre.
Sujets: Conférence partenaire WSIS/WSA à Vienne, Autriche, Table ronde à Venise, Italie, Discussion à propos des brevets logiciels à Kiel, Allemagne, Conférence ChaosControl à Vienne, Autriche, Rencontre WIPO à Genève, Suisse, GNU/Linuxtag à Karlsruhe, Allemagne, Mémorandum de Karlsruhe sur les brevets logiciels, Europython à Göteborg, Suède, 1ere Conférence Nationale de Logiciels Libres, Aleppo, Syria, Pressions contre les brevets logiciels, Karsten Gerloff termine son stage auprès de la FSFE.
Sujets: Assemblée Générale à Vienne, Autriche, Rencontre de l'initiative "Access to Knowledge" (A2K) à Londres, RU, Listes de distribution pour des discussions en roumain, LinuxWorldExpo à Milan, Italie, "Linuxwochen Wien" à Vienne, Autriche, Conférence sur les brevets logiciels à Udine, Italie, Alessandro Rubini à Bologne, Italie, FSFE très active à Bruxelles, Freedom Party à Berne, Suisse, La FSFE cherche un nouvel interne.
Topics: Ciaran O'Riordan working full-time for FSFE, IFSO becoming associate organisation, WIPO IIM on "Development Agenda", FSFE office in Hamburg, Fellowship SmartCards being sent out, Freedom party in Milano, Teaching the World Bank, FSF Latin America on its way, Nordic University Computer Club Conference in Sweden, Alessandro Rubini speaks at University in Lecce, Web pages translated to 14 languages.
Sujets: Henrik Sandklef devient membre de l'association FSFE, Le programme de Fellowship est un grand succès, Karsten Gerloff commence son internat à la FSFE, Freedom Party à Berlin, Free Software Workshop à Damas, Conférence sur les Logiciels Libres à Istanboul, Conférence sur les Logiciels Libres à Sarajevo, Linuxforum à Copenhague, Le litige "UE contre Microsoft" obtient plus d'attention du public, Georg Greve rend visite à la FSF à Boston.
Topics: Fellowship of FSFE announced, Comments on WSIS/WGIG papers, Wilhelm Tux hits the apple, Software patents: the battle continues..., Microsoft tries to bypass European Court decision.
Sujets: La FSFE à Dublin, La FSFE au Forum social mondial (FSM), HP donne deux serveurs, L'excursion continue en Italie, Activités contre les brevets logiciels.
Sujets: La Pologne désaprouve la directive sur les brevets logiciels au sein du Conseil de l'Europe, Une première victoire pour l'UE et la FSFE dans les proces contre Microsoft, Le chapitre FSFE Italie à la rencontre du public italien, Le chapitre Italien a récompensé le Professeur Stefano Rodotà, Autres apparitions publiques.
Sujets: La FSFE soutient fermement la Commission Européenne contre Microsoft, La FSFE obtient le statut d'observateur à l'OMPI (WIPO), Intensification des coopérations à l'échelle globale, Deux membres de la FSFE members assistent à la SFScon, Autres apparitions publiques.
Sujets: Du WIPO au WIWO, Via Libre devient une organisation associée, FSFE à la LWE de Francfort, Autres apparitions publiques, FSFE observe la municipalité de Pavie, Engineering, l'intégrateur système italien a choisi la licence GNU GPL., Dons via PayPal.
Topics: FSFE self-conception, Is Microsoft happy that the FSFE is included in their appeals process?, FSFE intervenes at the European Court, FSFE at the Ars Electronica, GNU/Linux World Expo in Milan, Italy, FSFE at the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), Spanish press release mailing list now available.
Topics: Announcing Wilhelm Tux as a new associate organisation, Software patents discussion, Donating to the FSFE in the United Kingdom, Speech at the KDE Community World Summit.
Topics: FSFE supporting European Commission in their case against Microsoft, Widely noticed interview in "Die Zeit", Writing new licenses often counterproductive, RSS feeds for FSFE news and events available, FSFE supports the declaration of Caceres, Investigations on the impact of Free Software on companies.
Sujets: Georg Greve en Amérique du Sud, Wizards of OS, Firenze Tecnologia devient parrain de la FSF Europe, Sources-switch, l'effort italien de coordination de communautés, Présentation de Matthias Kirschner, GNU/Linuxtag à Karlsruhe, Renforcement du réseau mondial du Logiciel Libre, Manifestation contre les brevets logiciels, Présentation de l'équipe de traducteurs, Demande de soutien.
Topics: introducing the FSFE newsletter, EU Council decision on software patents directive, AGNULA, welcoming FSFE press speaker Joachim Jakobs, Georg Greve in South America, protecting Free Software from over regulation, other important public appearances.